Search result for

-閣下-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -閣下-, *閣下*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阁下[gé xià, ㄍㄜˊ ㄒㄧㄚˋ,   /  ] Your Majesty; Sire #9,841 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
閣下[かっか, kakka] (n, n-suf) (hon) your Excellency; his (or her) Excellency; (P) #18,361 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sincerely inviting you to join our team[CN] 也是誠邀閣下假如弊球隊 Sing gum zhook kao (2004)
Don't call me "sir", please lt doesn't suit me well l've been a comrade, Mister Teja, for sixty years[CN] 請不要叫我 "閣下",這不適合我 我一直被稱作同志, Teja先生,六十年了 The Professional (2003)
They may be on Level 5 and 6 now, sir.[JP] おそらく現在はレベル5か レベル6にいるでしょう 閣下 Star Wars: A New Hope (1977)
Governor, with the diggers rioting, our refineries are at a standstill and our carbon reserves are rapidly being depleted[CN] 總督閣下,隨著挖掘者的暴動, 我們的提煉廠已經限於停頓, 我們的碳儲備已經要消耗殆盡了。 Sky Blue (2003)
If his excellence were to touch an infidel, he would lose his ability to foretell the future.[CN] 如果閣下接觸到異教 他會失去他預測未來的能力 Hidalgo (2004)
My Fuhrer.[CN] 元首閣下, 這是史陶芬伯格上校 Valkyrie (2008)
Bernadette fell to her knees.: "It's her, Your Grace. "[CN] 伯娜黛特跪下說,是她,閣下 Notre musique (2004)
Governor, our trap is now set[CN] 總督閣下,陷阱準備好了。 Sky Blue (2003)
There's no one on board, sir.[JP] 誰も乗っていません 閣下 Star Wars: A New Hope (1977)
-Just one question, sir[CN] - 我有一個問題,敢問閣下 The Professional (2003)
We're going to clean him up, ok?[JP] 大統領閣下だ、洗わなきゃ The Wing or The Thigh? (1976)
Man with van, at your service.[CN] 尊敬的閣下 為你服務 Blair Waldorf Must Pie! (2007)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
閣下[かっか, kakka] Eure_Exzellenz, Seine_Exzellenz [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top