“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

-致使-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -致使-, *致使*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
致使[zhì shǐ, ㄓˋ ㄕˇ, 致 使] cause; result in #5,328 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To hunt a species to extinction is not logical.[CN] 捕猎一个种群致使其灭绝是不合理的 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
You've seen how shortages have been "arranged."[CN] 你看到他们怎么致使物质短缺的吗？ You've seen how shortages have been "arranged." Rain over Santiago (1975)
Now they will drain his blood and damage his brain...[CN] 将给他身上穿上致使盔甲 现在他们将流干他的血 毁坏他的大脑 The Beastmaster (1982)
Last spring, did you miss a deadline on the Mid-Atlantic account causing your company a great deal of embarrassment and considerable financial liability?[CN] 去年春天，你是否误了 史西洋航空的截稿日... ...致使贵公司不仅蒙羞... ...还必须付出巨额赔偿？ Kramer vs. Kramer (1979)
As fate would have it, I landed on a group of French generals, causing their immediate surrender, and making me a hero.[CN] 正所谓人算不如天算， 我落到了一堆法国将军之间， 致使他们立即投降， 而我则成了英雄。 Love and Death (1975)
Once you handed out a line about poor Forbes getting killed... because it was his duty.[CN] 你已经致使可怜的 Forbes 被杀死了... 因为那是他的责任 The Narrow Margin (1952)
"have made him more defensive than ever.[CN] 「致使他比以往更加地充滿防範。 Zelig (1983)
"... since after 2 months of fighting there were nearly 800 dead. "[CN] "持续两个月的战乱已经致使近800人丧命" Choice of Arms (1981)
Renders a subject completely incapacitated.[CN] 致使对方完全丧失行为能力 Police Academy: Mission to Moscow (1994)
Cost him his hearing in that ear.[CN] 致使他左耳失聪 It's a Wonderful Life (1946)
He said my father made Frances kill herself, because he wouldn't marry her.[CN] 他说是我爸爸致使Frances自杀的 因为他不想娶她 The Big Night (1951)
At times, it's the disorganization that's liberating.[CN] 有时候, 紊乱致使解放与自由 The Ice Storm (1997)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top