คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

-噂話-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -噂話-, *噂話*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
噂話;噂話し;うわさ話[うわさばなし, uwasabanashi] (n, vs) gossip [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The last time I saw your dad, he was making a speech, telling my crew not to believe all the gossip, that there was no way Queen Consolidated was moving production to China.[JP] 最期に お父さんに会った時 彼は　演説をしてて 全部の噂話を 信じてるわけじゃないと仲間に言ってた Legacies (2012)
- That's just an absurd rumor.[JP] 。 くだらん噂話ですよ。 Episode #1.8 (2012)
Your boy's up there, bleeding, and you're here trying to tape-record some teenage gossip bullshit on me.[JP] お前らの一人が出血していて ガキの噂話の嘘を 録音しようとしている Brotherhood (2010)
Well, you know what? Screw the word on the street.[JP] 街の噂話なんぞ知るか A Dozen Red Roses (2009)
And if you don't get this call back on the books soon, people will start to whisper.[JP] 公式に記録される電話会議が すぐに行われなければ 人々が噂話を始める The Rat Race (2012)
About all I can tell you is that, just like the female of the species, cattle love to yammer and gossip or sulk.[JP] 女の種に似ていると言える 牛は、お喋りや噂話 すねたりするのが好きだ Temple Grandin (2010)
Gossip's poison in that place.[JP] あそこでの噂話は　毒と同じだ The Rat Race (2012)
It's just a rumour.[JP] 何度も聞いている 噂話だ Brotherhood (2010)
When these people whisper, Mr. Holmes, millions of dollars disappear.[JP] この手の人々が噂話をすると ホームズさん 数百万ドルが消えてしまう The Rat Race (2012)
I crafted our lurid reputation, in order to fend off the most insidious evil, that's been lurking this forsaken country of ours.[JP] あんな恐ろしい噂話を流すのにはな 俺たちに潜むずるがしこい敵から 身を守るためだ Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
The fan site's indispensable for gossip.[JP] ファンサイトの 噂話を見たり The Great Game (2010)
So if you've heard anything...[JP] 何か噂話とか聞いてないかな Pilot (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top