Search result for

-に渡って-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -に渡って-, *に渡って*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
に渡って;に亘って[にわたって, niwatatte] (exp) (See 渡る・2) throughout; over a period of ...; over a span of ... [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I saw from across the street, came over to try and stop it.[JP] 私は通りの向こうに居て こっちに渡ってきた Blood Price (2007)
There are many ways for them to acquire it but most have gotten it from their friends[JP] （伊賀上） 入手経路も多岐に渡って います 最も多かったのは 友人から分けてもらったー Gakkô no shi (2003)
He hired Charles David Keeling who was very faithful and precise in making these measurements for decades.[JP] 彼はチャールス・ディビッド・ヒーリングを 雇いました チャールスは非常に誠実で几帳面でした そして、数十年間に渡って測定を 続けました An Inconvenient Truth (2006)
But he's too clever a waterman.[JP] 器用に渡ってきた The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
But the point of this is all this time you can see what I have seen all these years.[JP] 重要な点は 皆さんが見るように 全ての年度に渡って An Inconvenient Truth (2006)
Quinn's signal is getting weaker, Trip. It's been decaying for the past 15 years.[JP] クインの信号は弱くなってきている 過去15年に渡って減衰し続けている Daedalus (2005)
Temperatures are rising with incredible velocity in hot zones across the globe.[JP] 全地上に渡って 地温が 急上昇しています 2012 (2009)
But it occurs to me I haven't told you how invaluable your assistance has been to me over the past few weeks.[JP] だけど、言ってなかったことを ふと思いだして... 過去数週に渡って、君の支援が どれ程有り難かったことか Six Degrees of Separation (2004)
From the lowest dungeon to the highest peak I fought with the Balrog of Morgoth.[JP] 最下層の地底から 天空の高みに渡って... バルログと戦った The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
I'm around day 300, the shuttle has just lost communication with earth.[JP] 私は ３００日間に渡って 地球の周りを 周回している交信は 途絶えたままだ... 2012 (2009)
It brought into clear focus the mission that I had been pursuing for all these years, and[JP] 焦点が合ってきました 私が追求してきたミッション 数年間に渡って、そして．．． An Inconvenient Truth (2006)
Large areas of land are under water.[JP] その広範囲に渡って、 海面下に沈んだと報告されています 2012 (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top