Search result for

-งั้น-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -งั้น-, *งั้น*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไม่งั้น(conj) Or else

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
งั้น(conj) otherwise, See also: or else, if not, in other ways, Syn. ถ้าอย่างนั้น, ถ้าเช่นนั้น, มิฉะนั้น, Example: ในเมื่อเขารู้แผนการณ์ของบริษัทแล้ว งั้นเราก็ต้องเปลี่ยนแผนใหม่

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Possibly.คงงั้น Cyber Threat (2011)
All right.อย่างงั้น Safe Haven (2013)
Really?งั้นหรอ? Punch-Drunk Love (2002)
I see.งั้นหรือ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I think so.- คิดว่างั้นนะ Mayhem (2008)
Up his nose?ในจมูกงั้นหรอ Here Comes the Flood (2008)
Really?งั้นรึ? The Other Boleyn Girl (2008)
See?งั้น... The Twilight Saga: New Moon (2009)
Right.งั้นเหรอ Albification (2009)
Really?งั้นหรอ? I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
Ok, then.งั้นก็โอเค You're Undead to Me (2009)
Yeah?- งั้นเหรอ Episode #1.2 (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
งั้น[ngan] (conj) EN: otherwise ; or else ; if not ; in other ways ; in that case ; then ; such being the case  FR: alors ; si c'est comme ça ; si tel est le cas

English-Thai: Longdo Dictionary
so-so(adj, adv) ธรรมดา, งั้นๆ, เรื่อยๆ, Syn. soso

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
so-so(idm) งั้นๆ, See also: ไม่ดีไม่เลว, พอไปได้
so-so(sl) งั้นๆ, See also: ไม่มีอะไรสำคัญ
so-so(adj) งั้นๆ, See also: ธรรมดา, เฉยๆ, กลางๆ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
mediocre(adj) งั้นๆ ธรรมดาๆ ไม่ค่อยดี

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
また[mata] งั้น

German-Thai: Longdo Dictionary
schweigen(vi) |schwieg, hat geschwiegen| นิ่งเงียบ และ ไม่แสดงความคิดเห็น หรือ ไม่เปิดเผยในสิ่งที่รู้ หรือ ไม่ตอบ ก็เป็นได้ นะเนี่ย ตัวอย่างการใช้ คำ 1° Du solltest auf all seine Fragen schweigen! = เธออย่าได้ตอบคำถามของเขาเชียวนะ แม้จะคำถามเดียวก็เหอะ (นั่น เป็นงั้นไปได้, ยังกะในละคร แนะ ) 2° Darüber sollten wir lieber schweigen. = ผมเห็นว่า พวกเราน่าจะนิ่งเฉยกับเรื่องนี้เอาไว้ดีกว่านะ ( เพิ่มเติม, ผู้พูดแนะนำให้ทำ ดังนั้นเขาจึง ใช้กริยาเป็น sollten เช่น solltest ในตัวอย่างที่ 1 ด้วยเหมือนกัน ) 3° Sebastian, er steht schweigend vor seinen Eltern. = เซบาสเทียน, เขายืนนิ่ง ไม่พูดอะไรสักคำต่อหน้าพ่อแม่ของเขา ( กริยา Infinitiv เติมด้วย d จะทำหน้าที่เป็น Adjektiv หรือ Adverb เช่นคำว่า schweigend ในประโยค ตัวอย่าง ), See also: verheimlichen, A. verraten, antworten, sagen, Syn. still sein

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top