Search result for

蛰伏

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -蛰伏-, *蛰伏*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蛰伏[zhé fú, ㄓㄜˊ ㄈㄨˊ, 蛰 伏 / 蟄 伏] hibernation; living in seclusion #40,957 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now he can lay low, he can become invisible, but sooner or later the disease will flush him out.[CN] 他可以蛰伏, 他可以隐居, 但是很快的, 他的病会逼他出来 Dying of the Light (2014)
Plants that have lain dormant begin to grow again.[CN] 蛰伏了整个冬季的植物 再度开始生长 Plants (2009)
I think he's lying low and getting stronger, waiting for just the right moment to come back and reclaim his crown.[CN] 我则认为他是蛰伏着 蓄势待发... 等待最佳时机 重回江湖. 夺回他的王座 Searching for Bobby Fischer (1993)
But now she has four cubs to fatten up before they go into the den to hibernate this winter.[CN] 但现在在他们进入兽穴 并在这个冬天里蛰伏之前 她有四只幼兽要养肥 Autumn (2009)
But we have never seen what waited between those rocks.[CN] 但我们从未见过 那个蛰伏在岩石间的怪兽 The Odyssey (1997)
Want to hear yours? It's pretty good.[CN] 如果是这样 疑犯期间受到足够的控制 蛰伏十年之久 The Road Home (2014)
The plant waits dormant underground for more than a year.[CN] 灯台花在地底蛰伏了一年多 Plants (2009)
Powerful frame with layer upon layer of dormant, relaxed muscle, waiting, like a panther, to pounce on its quivering prey.[CN] 强壮的体格，上面蛰伏着 一层又一层松弛的肌肉 就像一头猎豹 等待着扑向惊恐的猎物 Couples Retreat (2009)
It lays dormant... until it's triggered by some kind of trauma.[CN] 它一直蛰伏，直至有创伤引发 The Cell (2000)
This strange insect has been lying dormant on the forest floor.[CN] 这种怪异的昆虫 在森林地表蛰伏了好一阵子 Challenges of Life (2009)
It just needs someone to reawaken it.[CN] 只是需要有人唤醒他们蛰伏已久的人性 The Time Machine (1960)
So we cool it for a couple of weeks, tie up loose ends, then we look for something else.[CN] 没有成功 我们就蛰伏两周 擦好屁股 然后我们找别的生意 52 Pick-Up (1986)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top