“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

苗条

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -苗条-, *苗条*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
苗条[miáo tiáo, ㄇㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ, 苗 条 / 苗 條] slim, slender, graceful #18,711 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think it's very, very hard for overweight teenagers because you're always going to see the thin, pretty, popular girls, and you can't help but look at them and think, "I wish I was her," or, "I wish I could have that."[CN] 我觉得那些过胖的青少年非常辛苦 (卡特琳16岁) 因为你总是看到 苗条可爱又受欢迎的女孩 Super Size Me (2004)
- Well, it's slimming, though. Right?[CN] - 但是挺苗条的，对吧 Racing Stripes (2005)
At Camp Palisades, our smack diet is guaranteed to slim you down.[CN] 在Palisades营地, 海洛因大餐绝对让你身材苗条 Havoc (2005)
Streamlined corporate structure.[CN] 性感苗条 Barefoot (2005)
Amazing.[CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }苗条？ Conversations with Other Women (2005)
- Lost quite a bit of weight.[CN] - 苗条漂亮了 The Lookout (2007)
She's skinny, and she's pretty, and she's lying.[CN] 她苗条，她美丽 并且她在撒谎 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
-Mom, you're way skinny.[CN] 妈妈. 你很苗条. Gracie's Choice (2004)
You can lose weight while you sleep, while you watch TV, and while eating everything you want... always pushing the newest way to stay thin without exercise.[CN] 让你们看电视，睡觉时都能减轻体重 和你们吃任何想吃的东西的时候 一直用各种最新的方式保持苗条，除了运动 Super Size Me (2004)
Skinny?[CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }还很灵活 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }And flexible. { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }又苗条又灵活 我真是... Conversations with Other Women (2005)
Everything in society tells us we have to be thin to be successful.[CN] - 社会上的一切告诉我们苗条才能成功 Heavy (2005)
There are women- thinner women- who have lace bras, silk thongs things designed to excite a man[CN] 有这种女人 身材苗条 穿著蕾丝内衣 丝质丁字裤 这些能让男人兴奋的东西 In Her Shoes (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top