Search result for

直面

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -直面-, *直面*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
直面[ひためん, hitamen] (n) (1) confrontation; (vs) (2) to face; to confront; to encounter; (P) #13,913 [Add to Longdo]
直面[ひためん, hitamen] (n, adj-f) performing without a mask (noh) #13,913 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The stories which you will read in this book deal with some of the many problems which face young people.この本に入っている話は若者が直面する多くの問題のいくつかを取り上げている。
White-collar workers face many difficulties.サラリーマン達は多くの困難に直面している。
We'll face that problem when we come to it.そうなったときに私達は問題に直面することになる。
The country is confronted with a financial crisis.その国は財政危機に直面している。
Tom showed his courage in the face of danger.トムは危険に直面して彼の勇気を示した。
Without the ozone layer, we would be in danger.もしオゾン層がなければ、私たちは危機に直面しているだろう。
Russia is facing great financial difficulties.ロシアは大変な財政困難に直面している。
We are faced with many difficulties.われわれは多くの困難に直面している。
The question before us is an urgent one.我々の直面している問題は緊急のものだ。
We are facing a violent crisis.我々は一大危機に直面している。
We face competition from foreign suppliers.我々は海外の業者からの競争に直面している。
We are faced with new kinds of diseases.我々は新たな種類の病気に直面している。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All humans, yellow, black or white are always alone when facing violence because they demand their dignity.[JP] 全ての人種にー。 黄色、有色また白色とー 暴力行為に直面する者は常に少数。 Live for Life (1967)
In the clear-cut forest of Taka near Suzu... the raccoons of the Tama Hills faced their final battle.[JP] 明確な森の中で 珠洲の近くにタカの... 多摩丘陵のアライグマ 彼らの最後の戦いに直面していました。 Pom Poko (1994)
I'm going to try showing you what sticking it out looks like.[CN] 我要让你们知道如果你直面它会是什么样子的。 The Perfect Man (2005)
It's when you start to become really afraid of death, that you learn to appreciate life.[JP] 死の恐怖に直面した時に― 命の尊さが分かる Léon: The Professional (1994)
Wherever we went for food, we came up against others.[JP] 私たちは、食べ物をどこへ行って 我々は他の人に直面してきた。 Pom Poko (1994)
I just didn't want to sleep with you, and you had to write it off as a character flaw instead of dealing with the possibility that it might have something to do with you.[JP] 私はただあなたと寝たくなかっただけよ。 なのにあなたは、問題があるのはあなたかも しれないって言う可能性に直面しようとする代わりに、 それが私の性格の欠点だとして書き留めて おかなきゃならなかったのよね。 When Harry Met Sally... (1989)
I supposed we're no good at facing our memories.[CN] 人类无法直面回忆 Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
And you speak for yourself.[CN] 你敢直面自己, Saved! (2004)
She's too terrible to face on my own[JP] 彼女はにあまりにもひどい 自分で直面している Howl's Moving Castle (2004)
From summer to autumn, the raccoons faced a serious dilemma.[JP] 夏から秋にかけて、 アライグマは深刻なジレンマに直面していました。 Pom Poko (1994)
So here we are, with our degrees and our double doctorates, swirling around Moscow confronting the past.[CN] 就是这样 没有赞同的声音 在莫斯科到处宣传要直面历史 Archangel (2005)
Be without fear in the face of your enemies.[CN] 直面仇敌，绝无畏缩 [ Wheezing ] Be without fear in the face of your enemies. Kingdom of Heaven (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top