Search result for

生き写し

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -生き写し-, *生き写し*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
生き写し[いきうつし, ikiutsushi] (n) lifelike; exact resemblance [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This is true to life, a perfect copy.これは実物そっくりだ、生き写しだ。
This is true to life.これは生き写しだ。
You look as if your father did thirty years ago.君は30年前のお父さんに生き写しだ。 [ M ]
Your son is almost the copy of your father.息子さんはあなたのお父さんに生き写しですね。
He is the picture of his grandfather.彼は祖父に生き写しだ。
He is the very image of his father.彼は父親に生き写しだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Elena, she's a dead ringer for katherine.[JP] キャサリンに生き写し The Night of the Comet (2009)
You're the spit of him, Nigel.[JP] あんたは あいつの生き写し ナイジェル Episode #1.7 (2013)
It's like we're hunting our evil twins.[JP] 俺達に 生き写しじゃないか Fast & Furious 6 (2013)
I swear to you, your hideous doppelganger... who looks a lot like the lead singer of the Counting Crows... will get it![JP] あなたの生き写しが... 私の監視下にいる... 見殺しにするの! Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
My husband was the spitting image of Van Johnson.[JP] 私の夫 生き写しよ ヴァン・ジョンソンに Home Invasion (2011)
She's a dead ringer for Katherine.[JP] キャサリンに生き写し Pilot (2009)
Oh, my goodness. Lettie Mae, ain't she the spitting image of you.[JP] 驚いた あなたに生き写し The Fourth Man in the Fire (2008)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top