Search result for

支給

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -支給-, *支給*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
支給[しきゅう, shikyuu] (vt) payment, allowance

Japanese-English: EDICT Dictionary
支給[しきゅう, shikyuu] (n, vs) provision; supply; payment; allowance; grant; (P) #9,228 [Add to Longdo]
支給額[しきゅうがく, shikyuugaku] (n) allowance [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This school supplies students with textbooks.この学校は、生徒に教科書を支給します。
What these acts said was that it was illegal to pay someone in anything other than coin of the realm.この法律が定めたのは、法貨以外での賃金支給は違法だということです。
Singapore's Central Fund provides pensions.シンガポールの中央基金は年金を支給する。
And that's why for almost a hundred years, any employee has been able to go to his employer and insist on being paid in cash.そして、だからこそ、ほぼ百年にわたって、従業員はだれでも雇用者のところに行って、現金による賃金支給を要求できるようになったのです。
The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.その会社は従業員に制服を支給しているが、彼らは定期的にそれらを洗濯するように言われている。
The company provides them with uniforms.その会社は彼らに制服を支給する。
The school supplies the students with books.その学校は生徒に本を支給する。
As a result, people have got so used to being paid this way that they're uncomfortable with any other.その結果、人々はこの支給方法にすっかり慣れてしまい、ほかの方法では落ち着かなくなりました。
We provided the flood victims with food and clothing.我々は水害の被害者に食物と衣類を支給した。
This is a better way of paying people, according to Paula Grayson.給与支給にはそのほうが良い、とポーラ・グレイソンさんは言っています。
Working healthy people contribute to the repression of medical expenses, the raise of the beginning age of benefits and curtailment of its cost.健康であれば、当然医療費を抑制できる。健康であれば働くことが出来、年金支給開始年齢の引き上げと支給額の抑制に役立つ。
The city supplied the needy with blankets.市は困窮者に毛布を支給した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The hospital will issue you a pass.[JP] 病院は通行証を君に支給するだろう Assembly (2007)
Government issue.[JP] 政府支給品だ Tribes (2008)
Officially, we're allowed to offer you £5 out of society's funds, to tide you over the first few days.[JP] 公式に ５ポンド 支給できる 数日は凌げるだろう The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Boss, better get in here and check this out.[JP] "支給こちらへ来てください" Knight Rider (2008)
You even get a uniform.[JP] 制服も支給されるんですよ Pilot (2009)
Gentlemen, shortly you will be provided Thompson submachine guns, bars and a.351 Winchester semi-automatic rifle.[JP] 諸君 すぐに君たちに トンプソン・マシンガンと自動小銃 そして351口径の ウィンチェスター・ライフルが支給される Public Enemies (2009)
The phone from which you received the call..[CN] 那支給你打電話的手機 Singham (2011)
They decided on a week a year severance... but I got 'em to twenty-six, OK?[JP] 経営陣は勤続２０年に対して ２０週分の退職金を支給することに決めたんだが 僕が掛け合って２６週分にした Life as a House (2001)
The water rationing'll make our supply problem worse.[JP] 水を支給し続ける事は 供給問題をより悪化させます Water (2004)
Hey hey hey, don't touch that.[JP] 政府の支給品だぞ Code Name: The Cleaner (2007)
Tie that up with the other little things... like the fact that he uses a police gun, and the accuracy of the shooting.[JP] その三つや 諸々のポイント... たとえば 警察支給の銃の使用や... 射撃の正確さを 足すんだよ He Walked by Night (1948)
Just given out to officers.[JP] 将校だけに　支給したものだ Taxi Driver (1976)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
支給[しきゅう, shikyuu] Lieferung, Gewaehrung, Versorgung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top