Search result for

排

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -排-, *排*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[排, pái, ㄆㄞˊ] row, rank, file; to eliminate, to remove
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  非 [fēi, ㄈㄟ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 682

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[排] Meaning: repudiate; exclude; expel; reject; line up; arrange
On-yomi: ハイ, hai
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  非
Rank: 1047

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
排[pái, ㄆㄞˊ, 排] to eliminate; to get rid of; to discharge; to drain; platoon; line up #981 [Add to Longdo]
排[pǎi, ㄆㄞˇ, 排] row of logs or boards #981 [Add to Longdo]
安排[ān pái, ㄢ ㄆㄞˊ, 安 排] to arrange; to plan; to set up #974 [Add to Longdo]
排名[pái míng, ㄆㄞˊ ㄇㄧㄥˊ, 排 名] a roll of honor #2,321 [Add to Longdo]
排除[pái chú, ㄆㄞˊ ㄔㄨˊ, 排 除] to eliminate; to get rid of; to remove #3,782 [Add to Longdo]
排队[pái duì, ㄆㄞˊ ㄉㄨㄟˋ, 排 队 / 排 隊] to line up #4,158 [Add to Longdo]
排行[pái háng, ㄆㄞˊ ㄏㄤˊ, 排 行] seniority; ranking #5,164 [Add to Longdo]
女排[nǚ pái, ㄋㄩˇ ㄆㄞˊ, 女 排] women's volleyball; abbr. of 女子排球 #5,439 [Add to Longdo]
排放[pái fàng, ㄆㄞˊ ㄈㄤˋ, 排 放] discharge; exhaust (gas etc) #5,762 [Add to Longdo]
排列[pái liè, ㄆㄞˊ ㄌㄧㄝˋ, 排 列] array; arrangement; permutation (i.e. ordered choice of n elements out of m) #6,295 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
排水[はいすい, haisui] (n) การปล่อยน้ำทิ้ง, การระบายน้ำ
排泄器官[はいせつきかん, haisetsukikan] (n) อวัยวะขับถ่าย

Japanese-English: EDICT Dictionary
排除[はいじょ, haijo] (n, vs, adj-no) exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.); (P) #4,621 [Add to Longdo]
排水[はいすい, haisui] (n, vs) drainage; (P) #5,755 [Add to Longdo]
排気[はいき, haiki] (n, vs) exhaust; ventilation; (P) #7,167 [Add to Longdo]
排出[はいしゅつ, haishutsu] (n, vs, adj-no) evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection; (P) #8,295 [Add to Longdo]
排他[はいた, haita] (n) exclusion; (P) #17,880 [Add to Longdo]
排す[はいす, haisu] (v5s, vt) (1) (arch) (See 排する) to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to reject; (2) to align; to put in order; (3) to push open [Add to Longdo]
排する[はいする, haisuru] (vs-s, vt) (1) to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to reject; (2) to align; to put in order; (3) (arch) to push open [Add to Longdo]
排ガス[はいガス, hai gasu] (n) (See 排気ガス) exhaust gas; exhaust fumes [Add to Longdo]
排液[はいえき, haieki] (n) drainage; sewerage [Add to Longdo]
排煙[はいえん, haien] (n, vs) smoke (dispersal) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It is not unreasonable to think that these people were excluded from the community.これらの人々がコミュニティから排除されたのだと考えることは非合理的だとは言えない。
There is a movement against Japanese goods in that country.その国では日本製品を排斥する運動が起こっていた。
Inhaling diesel exhaust is bad for our health.ディーゼルの排気ガスは体に悪い。
We must go forward getting the better of all obstacles.我々はあらゆる障害を排除して進まなければならない。
The school drains the pool once a month.学校はプールの水を月一回排水する。
The chairman did not rule out the possibility of a disagreement.議長は意見が不一致に終る可能性を排除しなかった。
We must do away with these old rules.私たちはこれらの古いルールを排除しなければならない。
We must do away with these old rules.私たちはこれらの古い決まり事を排除しなければならない。
Exhaust gases of a car are noxious.車の排ガスは有毒である。
Car exhaust causes serious pollution in towns.車の排気ガスは都市の深刻な汚染を引き起こしている。
Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.首脳たちは経済成長に障害となるものを排除しようとしています。
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.樹木は酸素を排出し、二酸化炭素を吸収する。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In brains full of long sewage pipes of school wall, tarmac and welfare papers the buzzing of insects must enter.[JP] 例えば排水溝のことや 学校の壁やアスファルト 奉仕活動に忙しい人や 虫の声にも耳を貸そう Nostalgia (1983)
Do not mock me, boy, for I am in a foul disposition.[CN] 你不要因为我的安排 不那么光彩就想嘲弄我 Ever After: A Cinderella Story (1998)
Oh, no, baby. We got something real special planned for you.[CN] 我对你有很特别的安排 Blade (1998)
Uh, perhaps if we all went inside and we all line up, [CN] 如果我们都进去，排好队 Babe: Pig in the City (1998)
In a moment, I will light this trail of matches... leading to a sheet of fly paper dowsed in lighter fluid![CN] 我将会点燃这一排火柴 直接烧到一张捕蝇纸 捕蝇纸上充满了汽油 A Bug's Life (1998)
The exhaust port is marked and locked in.[JP] 排熱ポート確認 ロックした Star Wars: A New Hope (1977)
It was a model made before catalytic converters so it'll run good on regular gas.[JP] 排気ガス規制の前に 製造された型で レギュラーガソリンでもよく走る The Blues Brothers (1980)
Lately he'd been living in one of the downtown storm drains.[JP] 最近は 洪水用の 排水孔に住んでた Chinatown (1974)
I shall need to know who the competition is, every move he makes his agenda and any other titbits you might pick up.[CN] 我要知道的是 谁是竞争者，他的每一个行动 他的日程安排 Ever After: A Cinderella Story (1998)
It's a small thermal exhaust port... right below the main port.[JP] メイン・ポート直下にある 小さな排熱ポートだ Star Wars: A New Hope (1977)
Looks like he was washed down the entire length of the runoff channel.[JP] 排水路から下に 流れ落ちたようです Chinatown (1974)
The next day, there was a line of flies outside the tent went on forever![CN] 而且大排长龙 有一尺那么长 A Bug's Life (1998)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
排出[はいしゅつ, haishutsu] eject (vs) [Add to Longdo]
排除要素[はいじょようそ, haijoyouso] exclusions [Add to Longdo]
排他ディスパッチ機構[ひたディスパッチきこう, hita deisupacchi kikou] EDG, Exclusive Dispatching Group Facility [Add to Longdo]
排他演算[はいたえんざん, haitaenzan] exclusion, NOT-IF-THEN operation [Add to Longdo]
排他制御[はいたせいぎょ, haitaseigyo] exclusive control [Add to Longdo]
排他素子[はいたそし, haitasoshi] NOT-IF-THEN gate, NOT-IF-THEN element [Add to Longdo]
排他的論理和[はいたてきろんりわ, haitatekironriwa] exclusive OR (XOR) [Add to Longdo]
排他的論理和演算[ひたてきろんりわかさん, hitatekironriwakasan] non-equivalence operation, EXCLUSIVE-OR operation [Add to Longdo]
排他的論理和演算[ひたてきろんりわかさん, hitatekironriwakasan] exclusive or operation [Add to Longdo]
排他的論理和素子[はいたてきろんりわそし, haitatekironriwasoshi] EXCLUSIVE-OR gate, EXCLUSIVE-OR element [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
排[はい, hai] ABLEHNEN, ABLEITEN, AUSSTOSSEN [Add to Longdo]
排他的[はいたてき, haitateki] exklusiv [Add to Longdo]
排尿[はいにょう, hainyou] das_Urinieren [Add to Longdo]
排撃[はいげき, haigeki] verwerfen, ablehnen [Add to Longdo]
排斥[はいせき, haiseki] Ablehnung, Ausschliessung, Boykott [Add to Longdo]
排斥運動[はいせきうんどう, haisekiundou] Vertreibungskampagne [Add to Longdo]
排日[はいにち, hainichi] antijapanisch, japanfeindlich [Add to Longdo]
排気ガス[はいきがす, haikigasu] Abgas, Abgase [Add to Longdo]
排液[はいえき, haieki] Ableitung, Kanalisation [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top