Search result for

怠け者

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -怠け者-, *怠け者*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
怠け者(P);懶け者[なまけもの, namakemono] (n) (See 樹懶) lazy person; lazy fellow; slothful person; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
How lazy you are!おまえは何という怠け者だろう。
John had been lazy before he met you.ジョンはあなたに出会う前は怠け者でした。
Tom is not an idle boy any longer.トムはもう怠け者ではない。
Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.トムは怠け者の少年ではありません。それどころかよく働きます。
Fred is a lazy fellow.フレッドは怠け者です。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.ベスは怠け者の彼氏に、歴史の宿題をやってくれと頼まれました。
In the first place, he's a lazy boy.まず第一に、彼は怠け者だ。
On the one hand he is kind, but on the other hand he is lazy.一方では彼は親切だが、他方では怠け者だ。
Some boys are diligent, others are idle.勤勉な少年もいれば、怠け者もいる。
To do him justice, he is not so lazy.公平に評すれば、彼はそれほど怠け者ではない。
The trouble with him is that he is lazy.困ったことには彼は怠け者だ。
The trouble with him is that he is lazy.困ったことに彼は怠け者だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You don't honestly think you've been fooling everyone, do you?[JP] 率直に言う　あいつと一緒だと 怠け者になる　いいのか？ Bastille Day (2004)
Be off, idler![JP] 行け！ 怠け者！ Das Rheingold (1980)
Enough of these flimsy excuses! You're no good at your job![JP] この怠け者は逃げ口上を言い立てる Siegfried (1980)
Have you finished it? Quick![JP] おい　怠け者！ Siegfried (1980)
You prod Darya, she's a lazy thing.[JP] ダーリヤを甘やかすな 全くの怠け者だ Tikhiy Don (1957)
- Most people think she's a slacker. - No, I shouldn't.[JP] 娘は 怠け者に思われてる Elektra (2005)
No room for slackers. You got that?[JP] 怠け者も居ない Ladder 49 (2004)
-Or maybe he's lazy... or maybe the guy was just better...[JP] -怠け者とか　単なる無能か Speak (2004)
Fences fail, troopers get lazy.[JP] 怠け者ばかりなんでね Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
- My husband will think all Englishmen are lazy.[JP] - イギリス人は怠け者と思われるわ Straw Dogs (1971)
Specialist Lazy, how are you feeling?[JP] 怠け者の専門家さん 気分はどうだ？ Bastille Day (2004)
I was not idle, as were many here![JP] ここにいる誰かのように 私は怠け者では無い Das Rheingold (1980)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
怠け者[なまけもの, namakemono] Faulpelz [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top