Search result for

席を譲る

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -席を譲る-, *席を譲る*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
席を譲る[せきをゆずる, sekiwoyuzuru] (exp, v5r) to give your seat to someone; to offer your seat [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
To offer your seat to the old that is a kindness indeed.お年寄りに席を譲ることは確かに親切です。
A row of old houses is being destroyed to make way for new flats.一列に立ち並んだ家が新しいアパートに席を譲るためにとりこわされつつある。
In a crowded bus the young should offer their seats to the old.込み合ったバスの中では若い人々は老人達に席を譲るべきだ。
The young should make room for the old.若者は老人に席を譲るべきだ。
It feels awkward to get up and give your seat to someone on the train.電車の中で席を譲るのって、照れくさいよね。
She sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.彼女は白人のすぐ後に座り、彼女の後から乗ってきた白人の乗客に自分の席を譲るのを拒否した。
It was civil of him to offer his seat to the old man.老人に席を譲るとは彼も礼儀をわきまえている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Giving up my seat.[JP] 俺の席を譲るよ 33 (2004)
I'm giving up my seat.[JP] 俺の席を譲るよ Episode #1.1 (2003)
If you want to donate your passes, [JP] もし、きみたちが 自分の席を譲るというのなら 2012 (2009)
I know you have some complaints but you can at least let an old lady have a seat![JP] なんか文句あるんだろうけど→ おばあちゃんに席を譲るぐらい どうってことないじゃない！ Nihonjin no shiranai nihongo (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top