Search result for

家主

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -家主-, *家主*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
家主[guó jiā zhǔ yì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] statism [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
家主[やぬし(P);いえぬし, yanushi (P); ienushi] (n) landlord; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
If we pay the rent to the landlady, we won't have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea.家主に家賃を払えば、食物を買う金がなくなる。進退きわまったというところだ。
The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days.家主は、この3日間暖房がきかなかった理由をあれこれ並べ立てたが、どうせ見え透いたウソだった。
The landlord won't permit him to paint the door red.家主は彼がドアを赤く塗ることを許してくれない。
The land lord told him to leave because he hadn't paid his rent.家主は彼が家賃を払っていなかったので出ていくように言った。
Nationalism is not to be confused with patriotism.家主義と愛国心とを混同してはならない。
The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.犯人は家主から10万ドルを強奪して逃走した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Detective in charge tells me you're the landlord.[JP] ここの家主ですよね Escape from Dragon House (2008)
You ignored your father's orders and fought in the sparring match.[CN] 不顧家主命令 擂臺爭鬥 Saving General Yang (2013)
mm-hmm. Where'd the owners go?[JP] 家主はどこなの? Automatic for the People (2008)
You broke Family Law and ignored your father's orders.[CN] 違反家規 漠視家主命令 Saving General Yang (2013)
Does ms.[JP] 家主の許可は? Sort of Like a Family (2007)
My landlord don't mind if I get a little behind in my rent.[JP] 家主は これで 家賃を待ってくれた Burning House of Love (2008)
We like investigating and spending energy on Black Nationalist Hate Groups.[CN] 我局最近一直在调查那些鼓吹仇恨的黑人国家主义团体 Inherent Vice (2014)
I even asked the landlord to take a picture.[JP] ご丁寧に、家主に記念撮影を頼んだ The Pursuit of Happyness (2006)
Gong-ju! You're home![CN] 啊,家主人宫菊来了 Han Gong-ju (2013)
The President pledged full support of efforts to bring the missionaries to safety, though no ransom will be paid.[CN] 家主席表示全力支持 努力 把传教士安全, 虽然没有赎金支付。 The Saratov Approach (2013)
Charles said you were 24.[JP] 家主は24と・・・ Soylent Green (1973)
That's governmental weapons smuggling![CN] 这是由国家主导的武器走私买卖 Ghost in the Shell Arise: Border 1 - Ghost Pain (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
家主[やぬし, yanushi] Hausbesitzer [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top