Search result for

大梁

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -大梁-, *大梁*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大梁[Dà liáng, ㄉㄚˋ ㄌㄧㄤˊ, 大 梁] capital of Wei 魏 during Warring states #29,548 [Add to Longdo]
挑大梁[tiǎo dà liáng, ㄊㄧㄠˇ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄤˊ, 挑 大 梁] to play a leading role; to bear a heavy responsibility #53,054 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
facedwith a two pronged attack from termites and rot, the beams that hold up the roof give way.[CN] 受到白蚁和腐蚀的双重侵袭 支撑房顶的大梁开始倒塌 Life After People (2008)
Worried you'd have to step up?[CN] - 担心要自己挑大梁？ The Dark Knight (2008)
Somebody, it can cause a big rift in this game.[CN] 可能会在游戏中结下大梁子 Keep It Real (2015)
and in time that these tunnels are inundated, flooded with water, corrosion will start to take hold and we'll start to see collapses.[CN] 当隧道完全被淹没时 腐蚀便会开始，大梁倒塌也是必然的 Life After People (2008)
You may find yourself in command here.[CN] 接下来可能由你独挑大梁了 How the West Was Won (1962)
if humans were to leave, it'd be a matter of decades before most structures that had significant wood components would start to decay.[CN] 如果人类消失 大约几十年后 木质的大梁便开始腐蚀 Life After People (2008)
I've chosen pine, one-year seasoned, for the sills, posts, floor joists and rafters.[CN] "我用风干一年的松木打地基、立柱、大梁" A Lie Agreed Upon: Part I (2005)
Hello. I am Spring. First time for me.[CN] 大家好，我春十三少 今天首次独挑大梁 The Twins Effect II (2004)
I've got a big role and rehearsals start next week.[CN] 这次我初挑大梁 下星期要开始排练 House on Fire (1986)
This is my last chance. Uncle Billy here, he's your man.[CN] 这是我最后的机会了 比利叔叔才是能挑大梁的人 It's a Wonderful Life (1946)
these columns are supporting not just the roof of the tunnel, but the street above.[CN] 圆柱形大梁不仅支撑着隧道和顶面 同样支撑着街道 Life After People (2008)
The girders are just steel alloy.[CN] 大梁的材质是钢合金 The girders are just steel alloy. Love Boat (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top