All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

พุง

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -พุง-, *พุง*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พุง(n) belly, See also: stomach, abdomen, Syn. ท้อง, Example: หนุ่มๆ คว้าผ้าขาวม้าพาดบ่าเคียนพุงตามถนัด โดยกะใช้ผ้าขาวม้าทำทุกอย่างแทนผ้าเช็ดตัว
พุง(n) viscera, Example: ฉันกับน้องชอบแย่งกินส่วนพุงกันเป็นประจำ, Thai Definition: เครื่องในท้องของปลาบางชนิดรวมกันมีกระเพาะและไส้
พุงโร(n) bulging, See also: swelling out, bellying out, Example: เด็กๆ โดยมากมักมีร่างกายผอมเกร็ง พุงโร จนเรียกกันติดปากว่า เป็นตาลขโมย, Thai Definition: ท้องพลุ้ยเพราะเป็นโรค
พุงกาง(v) be paunchy, Example: พ่อพุงกางใหญ่แล้ว คงติดใจฝีมือทำกับข้าวของแม่ครัวคนใหม่, Thai Definition: ท้องป่องเนื่องจากกินเข้าไปอีกมาก
พุงปลา(n) Dischidia rafflesiana, Syn. ต้นพุงปลา, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้อิงอาศัยชนิด Dischidia rafflesiana Wall. ในวงศ์ Asclepiadaceae เกาะเลื้อยบนต้นไม้ มีน้ำยางขาว ใบเป็นรูปถุง กลวงใน ออกเป็นกระจุก รากใช้ทำยาได้
พุงปลา(n) maw, Example: บางร้านจะเอาแต่พุงปลาไปทำต้มยำขายต่างหาก, Thai Definition: เครื่องในท้องของปลาบางชนิดรวมกันมีกระเพาะและไส้
พุงกะทิ(n) belly, See also: abdomen, stomach, Syn. พุง, ท้อง, Example: พุงกะทิของคนอ้วนล้วนเต็มไปด้วยไขมัน, Thai Definition: บริเวณหน้าท้อง, Notes: (ปาก)
พุงพลุ้ย(v) be pot-bellied, Example: เขาพุงพลุ้ยเกือบเท่าคนมีท้องขึ้นทุกวัน, Thai Definition: มีหน้าท้องห้อยย้อยด้วยความอ้วน
พุงพลุ้ย(adj) pot-bellied, See also: paunched, Example: ฉันเห็นผู้ชายพุงพลุ้ยแล้วนึกถึงพ่อมากกว่านึกถึงคนรัก, Thai Definition: ที่มีหน้าท้องห้อยย้อยด้วยความอ้วน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
พุงน. ท้อง เช่น นอนตีพุง พุงปลิ้น, เรียกเครื่องในท้องของปลาบางชนิดรวมกัน มีกระเพาะและไส้เป็นต้น ว่า พุง เช่น พุงปลาช่อน.
พุงจงดู บ่าง.
พุงดอน. ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด Azima sarmentosa (Blume) Benth. ในวงศ์ Salvadoraceae มีหนามตามข้อ รากและลำต้นใช้ทำยาได้, หนามพุงดอ หนามรอบตัว หรือ หนามเหม็น ก็เรียก, พายัพเรียก ปิดเต๊าะ.
พุงทะลายน. ชื่อเรียกผลของต้นสำรอง.
พุงปลาน. โกฐพุงปลา. (ดู โกฐพุงปลา ที่ โกฐ).
พุงปลาดู จุกโรหินี.
พุงปลาช่อนดู จุกโรหินี.
พุงพวง, พุงพ่วงว. พุงพลุ้ย.
พุงแกน. ชื่อไม้พุ่มชนิด Capparis siamensis Kurz ในวงศ์ Capparaceae ผลคล้ายกุ่มบก กินได้และใช้ทำยาได้.
พุงโรน. พุงโตด้วยเป็นโรค.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Abdomen, Pendulousพุงยื่นย้อย, หน้าท้องหย่อน, ท้องและเอวมีไขมันมากเป็นหลืบห้อยย้อยลงมา, ไขมันบริเวณท้องและเอวมีมากเป็นหลืบห้อยย้อยลงมา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's 'cause you're eatin' too much candy, ya oinker!- อาจจะเป็นเพราะว่านายกิน ขนมมากเกินไป, ไอ้อ้วนลงพุง! Hocus Pocus (1993)
- They'll disembowel us.พวกเขาจะคว้านไส้พุงเรา Help! (1965)
They won't disembowel us, you see.พวกเขาจะไม่คว้านไส้พุงเราที่คุณ เห็น นั่นคือพูดเรื่องไม่มีสาระทั้งหมด คว้านไส้พุงออก Help! (1965)
I hope that disembowelling thingy has gone, too.ฉันหวังว่า คว้านไส้พุงออก สิ่ง ได้หายไปด้วย Help! (1965)
- I know nothing about being a rat. - You know everything about it.ผมไม่รู้อะไรเกี่ยวกับหักหลังเลย คุณรู้หมดไส้หมดพุง Goodfellas (1990)
We´re rich, man! - We are in the bigs.เราคว้าพุงปลามากินว่ะ Nothing to Lose (1997)
Maybe just your love handles.เฮ้อสงสัยพุงจะขยาย The Truman Show (1998)
- I'm so beautiful! - My stomach...ฉันสวยจริงๆ \ ดูพุงฉันสิ Show Me Love (1998)
You're a bit more along than I expected. Particularly in the middle.เธอตัวโตขึ้นกว่าที่ฉันคิด โดยเฉพราะตรงพุง Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
That's terrible.ที่พุงลาย ก้นอ้วน แย่จังนะ Legally Blonde (2001)
It was my idea. It's like he's Simon, and I'm Garfunkel.มันเหมือนฉันเป็นตาอิน ไอ้นั่นเป็นตาอยู่มาคว้าพุงปลามันไป The Girl Next Door (2004)
But don't forget, my dearest Sponge, how much your tummy shows.แต่อย่าลืมล่ะ สปันจ์ยอดรัก โชว์พุงของเธอมากไป James and the Giant Peach (1996)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
พุง[phung] (n) EN: belly ; stomach ; abdomen  FR: ventre [ m ] ; abdomen [ m ]
พุง[phung] (n) EN: viscera ; offal ; tripes  FR: viscères [ fpl ] ; tripes [ fpl ] ; abats [ mpl ]
พุง[phung] (v) EN: rush ; dash  FR: bondir ; plonger
พุงจง[phungjong] (n) EN: Sunda Colugo
พุงพลุ้ย[phungphlui] (adj) EN: with a big belly ; potbellied ; paunchy  FR: gros ; obèse ; bedonnant
พุงยื่น[phung yeūn] (adj) EN: potbellied ; with a big belly ; paunchy  FR: ventru ; pansu ; bedonnant ; ventripotent
พุงโย้[phung yō] (adj) EN: potbellied ; with a big belly

English-Thai: Longdo Dictionary
stuff one's face(v, phrase) กินจนพุงกาง เช่น He won't lose any weight if he keeps stuffing his face like that., Syn. feed one's face

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
abdomen(n) ท้อง, See also: พุง, ช่องท้อง, Syn. venter, stomach, belly
maw(n) พุงปลา, See also: กระเพาะอาหารของสัตว์, Syn. stomach, tummy, gut
paunch(n) ท้อง, See also: พุง, ท้องน้อย
paunchy(adj) พุงพลุ้ย, See also: ลงพุง, Syn. abdominous, fat, potbellied, Ant. thin
potbellied(adj) พุงโต, See also: พุงพลุ้ย, ลงพุง, Syn. bloated, obese, paunchy
potbelly(n) พุงพลุ้ย, See also: พุงโต
bay window(sl) หน้าท้อง, See also: พุง, ท้อง
bazoo(sl) ท้อง, See also: พุง
beer belly(sl) ท้องใหญ่, See also: พุงโต
beer gut(sl) ท้องใหญ่, See also: พุงโต

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
abdominous(แอบคอม' มินัส) adj. ซึ่งมีพุงใหญ่ (potbellied)
belly(เบล'ลี) bellied, bellying, bellies } n. พุง, ท้อง, ช่องท้อง, กระเพาะ, มดลูก, ความอยากอาหาร, ส่วนภายใน, ส่วนยื่น, ส่วนหน้า vt., vi. ยื่นออก, Syn. stomach
belly dance n.ระบำพุง, See also: belly dancer n. นักระบำพุง
corpulence(คอ'พิวเลินซฺ, -ซี) n. ความอ้วน, ความพุงพลุ้ย, ความอ้วนท้วน
corpulency(คอ'พิวเลินซฺ, -ซี) n. ความอ้วน, ความพุงพลุ้ย, ความอ้วนท้วน
cow(คาว) n. วัวตัวเมีย, แม่วัว, สัตว์ตัวเมียจำพวก Bos, สัตว์ตัวเมียขนาดใหญ่ (เช่นช้าง ปลาวาฬ แรด แม่น้ำ) , หญิงอ้วนพุงพลุ้ย -Phr. (a sacred cow วัวในอินเดีย (ถือเป็นสัตว์ที่ศักดิ์สิทธิ์) , บุคคลที่ศักดิ์สิทธิ์ที่หาอาจล่วงละเมิดได้.) -Phr. (till the cows come home นาน
embowel(เอมเบา'เอิล) vt. เอาไส้พุงออก, เอาเครื่องในออก
entrails(เอน'เทรลซ) n., pl. เครื่องใน, อวัยวะภายใน, ไส้พุง, Syn. guts
eviscerate(อีวีส'เซอเรท) vt. เอาไส้พุงออก, เอาไส้ในออก, เอาส่วนสำคัญออก. adj. สิ่งภายในโผล่ออกมา., See also: evisceration n. ดูeviscerate eviscerator n. ดูeviscerate
fatness(แฟท'นิส) n. ความอ้วน, ความพุงพลุ้ย, ความร่ำรวย, ความอุดมสมบูรณ์, Syn. obesity

English-Thai: Nontri Dictionary
belly(n) ท้อง, พุง, กระเพาะ
buckle(vt) งอ, โค้ง, คาด(พุง), ผูก(อาน), ติด(กระดุม), รัด(เข็มขัด)
corpulent(adj) สมบูรณ์, พุงพลุ้ย, อ้วน
entrails(n) ไส้พุง, เครื่องใน, อวัยวะภายใน
gird(vt) คาดเข็มขัด, เคียนพุง, ล้อมรอบ, พัน, ถก(เขมร), ผูก, มัด, รัด
loin(n) เนื้อสะโพก, กระเบนเหน็บ, พุง, ท้อง
obese(adj) อ้วน, อ้วนท้วน, พุงพลุ๊ย
paunch(n) พุง, ท้อง
sash(n) วงกบ, ผ้าคาดพุง, สายสะพาย, บานเลื่อน

German-Thai: Longdo Dictionary
Bauch(n) |der, pl. Bäuche| ท้อง, พุง
üppig(adj) ล้นหลาม, อุดมสมบูรณ์ เช่น Der Mann trägt einen üppigen Bauch vor sich her. ผู้ชายคนนี้มีพุงห้อยมาเชียว

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top