Search result for

ตู้

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ตู้-, *ตู้*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตู้(n) cabinet, See also: closet, Example: ศิลปกรรมของไทยโบราณมีความละเอียดวิจิตรบรรจง ไม่ว่าจะเป็นตู้ โต๊ะ เตียงตั่ง คันฉ่อง เครื่องใช้ไม้สอยต่างๆ และสิ่งก่อสร้างต่างๆ, Count Unit: ตู้, ใบ, ลูก, หลัง, Thai Definition: เครื่องใช้ทำด้วยไม้หรือเหล็กเป็นต้น มักมีชั้น มีบานเปิดปิดหรือบานเลื่อน อาจเรียกชื่อต่างๆ ตามวัตถุประสงค์ที่ใช้
ตู้(adj) blunt, Syn. ทู่, Ant. แหลม, Example: เแม่บอกว่าถ้าลักกินข้าวคนอื่น ตายไปจะเกิดเป็นควายตู้, Thai Definition: เขาควายที่สั้นหงิกเข้ามาหาหู
ตู้ยา(n) medicine cupboard
ตู้ปลา(n) aquarium, Example: ในห้องนอนมีผ้าคลุมเตียงลายการ์ตูนสีสดเต็มผืน แถมมีตู้ปลายาวตลอดหัวเตียงเสียอีกด้วย, Count Unit: หลัง, ใบ, ตู้, Thai Definition: ตู้สำหรับใส่ปลา
ตู้ยาม(n) sentry box, Syn. ป้อมยาม, Example: ผมลืมตาตื่นตั้งแต่ได้ยินเสียงแขกยามเคาะแผ่นเหล็กห้าครั้ง ดังแว่วมาจากตู้ยามมุมถนน, Count Unit: หลัง, ตู้, Thai Definition: ห้องเล็กๆ สำหรับคนยาม หรือตำรวจทหารยืนเฝ้ายาม เป็นตู้ห้อง หน้าเปิดที่มีฝาและหลังคา
ตู้เซฟ(n) safe, Syn. ตู้นิรภัย, Example: อารามที่จะไปถึงบ้านโดยเร็วเขาเลยลืมปิดตู้เซฟ, Count Unit: ตู้, ใบ, หลัง, ลูก, Thai Definition: ตู้ที่ทำขึ้นให้แข็งแรงเป็นพิเศษเพื่อป้องกันทรัพย์สินภายในจากการโจรกรรม หรืออัคคีภัย, Notes: (ปาก)
ตู้เย็น(n) refrigerator, See also: freezer, Example: ผักและผลไม้ทุกชนิด เมื่อนำออกจากตู้เย็นควรล้างน้ำเย็นจัดอีกครั้งหนึ่งก่อนนำไปใช้, Count Unit: ตู้, หลัง, ใบ, Thai Definition: ตู้เก็บอาหารหรือน้ำ ช่วยให้คงความเย็น
ตู้กระจก(n) glass cabinet, See also: aquarium, Example: เขาซื้อตู้กระจกพวกนี้มาด้วยราคาแพงมาก, Count Unit: ตู้, ใบ, หลัง, ลูก, Thai Definition: เครื่องใช้เก็บสิ่งของที่กรุกระจก บางทีหมายถึงตู้ที่มีกระจกเงา
ตู้จดหมาย(n) postbox, See also: mailbox
ตู้นิรภัย(n) safe

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ตู่ก. กล่าวอ้างหรือทึกทักเอาของผู้อื่นว่าเป็นของตัว, กล่าวอ้างผิดตัว ผิดสิ่ง ผิดเรื่อง.
ตู๊ก. ประทัง, พอถูไถ, ชดเชย, เช่น ขายขวดได้เงินมาพอตู๊เป็นค่ากับข้าว.
ตู้ ๑น. เครื่องเรือนสำหรับเก็บหรือใส่สิ่งของ มีรูปทรงสี่เหลี่ยม มีฝาด้านข้าง ด้านหลัง และด้านบน ด้านล่างมีพื้น ทางด้านหน้ามีบานปิดเปิดได้, โดยปริยายหมายถึงสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ตู้ยาม รถตู้.
ตู้ ๒ว. ทู่, เรียกควายเขาสั้นหงิกเข้ามาหาหู ว่า ควายเขาตู้.
ตู่ตัวว. เพี้ยนตัว, ไม่ตรง, (ใช้ในการอ่านหนังสือ) เช่น อ่านตู่ตัว ด เป็นตัว ค.
ตู้ทองเคลื่อนที่น. ผู้หญิงที่แต่งเครื่องประดับจำพวกทองคำมากเกินพอดี.
ตู้นิรภัย(-นิระ-) น. ตู้ที่ทำขึ้นให้แข็งแรงเป็นพิเศษ เพื่อป้องกันทรัพย์สินภายในจากการโจรกรรมหรืออัคคีภัย.
ตู้พระไตรปิฎกน. ตู้เก็บพระไตรปิฎก.
ตู่พุทธพจน์ก. อ้างพุทธพจน์ผิด ๆ ถูก ๆ.
ตู้เกมน. เครื่องเล่นเกมอย่างเกมคอมพิวเตอร์ มีลักษณะเป็นตู้สี่เหลี่ยม ด้านหน้ามีจออย่างจอคอมพิวเตอร์ มีปุ่มและแกนควบคุมให้ผู้เล่นควบคุมคำสั่งการเล่น ผู้เล่นต้องหยอดเหรียญจึงจะเริ่มเล่นเกมได้.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
cabinetตู้ มีความหมายเหมือนกับ casing ๑ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
sideboardตู้ชิดฝา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
water coolerตู้น้ำเย็น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
containerตู้บรรทุก, ตู้สินค้า (ก. ศุลกากร) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cross connecting cabinetตู้ผ่าน, ตู้สลับสาย [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
safe deposit boxตู้ฝากของมีค่าในธนาคาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
distribution pointตู้พักปลายทาง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
private branch exchange (PBX)ตู้สาขา (พีบีเอกซ์) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
private automatic branch exchange (PABX)ตู้สาขาอัตโนมัติ (พีเอบีเอกซ์) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
private automatic branch exchange (PABX)ตู้สาขาอัตโนมัติ (พีเอบีเอกซ์) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Book caseตู้หนังสือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Card catalog cabinetตู้บัตรรายการ, Example: <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/CardCarbinet.jpg" alt="Card-Catalog-Cabinet"> <p>ภาพตู้บัตรรายการ <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/CardCarbinet2.jpg" alt="Card-Catalog-Cabinet"> <p>ภาพตู้บัตรรายการ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Vertical fileตู้เก็บเอกสารที่เก็บจุลสาร กฤตภาค แผนที่ เอกสารพับ ที่มีลักษณะไม่คงทนถาวร, ตู้จุลสาร [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Mailboxตู้ไปรษณีย์ [คอมพิวเตอร์]
ตู้เด็กเรียน [ศัพท์วัยรุ่น]
Aquariumsตู้เลี้ยงสัตว์น้ำ [TU Subject Heading]
Cabinet hardwareตู้เหล็ก [TU Subject Heading]
Commercial freezersตู้แช่แข็งเชิงพาณิชย์ [TU Subject Heading]
Containersตู้ขนส่งสินค้า [TU Subject Heading]
Lockersตู้เก็บของเฉพาะอย่าง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Here, last night in L.A. You should see this guy's locker.ที่นี่เมื่อคืนนี้ คุณน่าจะเห์นในตู้เขา The Bodyguard (1992)
Very well. Leave the van's cameras on transmit.ดีมาก ทิ้งกล้องรถตู้ไว้ The Lawnmower Man (1992)
Apart from that old metal locker of course.แล้วก็ตู้เหล็กเท่านั้นเอง The Cement Garden (1993)
When Cosmo died you buried her in the... lock over there.ตอนมันตาย เธอฝังมันในตู้ไง The Cement Garden (1993)
A few goes with that would soon break it open.ปล่อยไว้แบบนี้ ตู้คงพังเข้าสักวัน The Cement Garden (1993)
She's in the cellar under that big metal case, and all that hard stuff.แม่อยู่ในห้องใต้ดินไง อยู่ในตู้เหล็ก The Cement Garden (1993)
Scharfuehrer, every time the train stops, you open the doors, you give them water, ja ?ตู้นี้ด้วย... ทางนี้ Schindler's List (1993)
It's in the cupboard.มันอยู่ในตู้ Pulp Fiction (1994)
Throw a nickel in the jukebox Then we start to rockโยนนิกเกิลในตู้เพลงจากนั้นเราก็เริ่มต้นที่จะร็อค Pulp Fiction (1994)
Go to the fridge and get the thing with the adrenalin shot.ไปที่ตู้เย็นและได้รับสิ่งที่มีการยิงต่อมหมวกไต Pulp Fiction (1994)
We need to raid your linen closet.เราจำเป็นต้องบุกตู้เสื้อผ้าผ้าลินินของคุณ Pulp Fiction (1994)
Then stay out of my freezer.ห้ามมายุ่งกับตู้แช่ฉัน The One Where Monica Gets a Roommate (1994)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตู่[tū] (v) EN: claim ownership without a justification ; falsely claim as one's own  FR: s'approprier sans preuve
ตู้[tū] (n) EN: cabinet ; chest of drawers ; closet ; cupboard (Am.)  FR: armoire [ f ] ; placard [ m ]
ตู้กระจก[tūkrajok] (n) EN: glass cabinet
ตู้กับข้าว[tū kapkhāo] (n) EN: cupboard ; food cupboard  FR: garde-manger [ f ]
ตู้ขายตั๋ว[tū khāi tūa] (n, exp) FR: guichet [ m ]
ตู้คอนเทนเนอร์[tū khønthēnnoē] (n, exp) EN: container  FR: conteneur [ m ]
ตู้คอนเทนเนอร์มาตรฐาน[tū khønthēnnoē māttrathān] (n, exp) EN: standard container
ตู้คอนเทนเนอร์แบบเทกอง[tū khønthēnnoē baēp thēkøng] (n, exp) EN: bulk container
ตู้คอนเทนเนอร์แบบเปิดฝาบน[tū khønthēnnoē baēp poēt fā bon] (n, exp) EN: open-top container
ตู้จดหมาย[tū jotmai] (n) EN: letterbox ; mailbox (Am.) ; postbox  FR: boîte aux lettres [ f ]

English-Thai: Longdo Dictionary
fridge(n) ตู้เย็น, Syn. refrigerator
phone booth(n) ตู้โทรศัพท์หยอดเหรียญ
fitting box(n) ห้องหรือตู้ในร้านขายเสื้อผ้า สำหรับให้ผู้ซื้อเสื้อผ้าเปลี่ยนจากเสื้อผ้าที่ตนสวมใส่ มาลองสวมใส่เสื้อผ้าที่จะซื้อเพื่อการตัดสินใจว่าพอเหมาะหรือเป็นไปตามที่ตนต้องการหรือไม่, See also: locker room American, Syn. changing room

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
aquarium(n) ตู้ปลา, Syn. artificial pond, fishbowl, fish tank
bogie(n) ตู้รถไฟ, See also: โบกี้
bookcase(n) ตู้หนังสือ, See also: ตู้หรือชั้นสำหรับใส่หนังสือ, Syn. bookshelf
caboose(n) ตู้รถไฟสินค้าคันสุดท้ายสำหรับพนักงานรถไฟ, Syn. trainmen's car, rear car, crew car
carriage(n) ตู้โดยสารรถไฟ, Syn. coach
closet(n) ชั้น, See also: ตู้, Syn. cabinet, cupboard
clothespress(n) ตู้เสื้อผ้า, See also: ชั้นเก็บเสื้อผ้า, Syn. closet, wardrobe
coach(n) ตู้โดยสารในขบวนรถไฟ
commode(n) ตู้ลิ้นชัก
container(n) ตู้บรรจุสินค้า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
alcove(แอล' โคฟว) n. เวิ้งที่ติดกับห้องสำหรับตั้งเตียงหรือตู้หรืออื่น, ส่วนที่เป็นเวิ้ง, ซุ้มไม้
ambry(แอม' บรีป n. ตู้ใส่อาหาร, ตู้เสื้อผ้า, ตู้ใส่ภาชนะ, หนังสือ, เครื่องแต่งตัวและอื่น ๆ ของโบสถ์
armoire(อาร์มวา') n. ตู้ใหญ่ที่มีประตูและหิ้ง
automat(ออ'โทแมท) n. ห้องอาหารหรือตู้อา-หารที่ช่วยตัวเองไม่มีพนักงานรับใช้ แต่ใช้หยอดเหรียญเอา, เครื่องอัตโนมัต', Syn. restaurant
bookcase(บุค'เคส) n. ตู้หรือชั้นสำหรับใส่หนังสือ
box(บอคซฺ) { boxed, boxing, boxes } n. คล่อง, ลัง, หีบ, กล่อง, กลัก, คอก, สิ่งที่บรรจุอยู่, บ้านเล็ก, กระท่อม, ที่นั่งคนขับรถม้า, ที่พักอาศัยเล็ก, ตู้จดหมาย, ตู้โทรศัพท์, ตู้รถม้า, ตู้ไปรษณีย์ช่องคลอด, การต่อย, การตบ vt. ใส่ในกล่อง (หีบ, ลัง) , ตบ, ต่อย, ตบที่หู, ต่อยที่หู
box carn. รถตู้, Syn. box wagon
buffet(บัฟ'ฟิท) { buffetted, buffetting, buffets } n. การทุบ, การตี, การต่อย, การกระทบอย่างแรง. ตู้เก็บตู้ชามผ้าคลุมโต๊ะและอื่น, ห้องอาหารเครื่องดื่ม, เคาน์เตอร์บริการอาหารและเครื่องดื่มเอง. vt. ทุบ, ตี, ต่อย, กระทบอยู่เรื่อย. vi. ต่อสู้ด้วยหมัดมือ, ต่อสู้. adj. ประกอบด้วยอ
cabinet(แคบ'บิเนท) n. คณะรัฐมนตรี, ตู้, ตู้มีลิ้นชัก, ตู้เฟอร์นิเจอร์ที่มีชั้นวางวิทยุ, โทรทัศน์, ห้องเล็ก, ห้องลับadj. เกี่ยวกับคณะรัฐมนตรี, เกี่ยวกับห้องส่วนตัว, Syn. chest
cable carn. ตู้รถไฟที่เคลื่อนที่โดยการดึงสายเคเบิลขนาดใหญ่

English-Thai: Nontri Dictionary
bogey(n) ผี, ปีศาจ, ขบวนรถไฟ, ตู้รถไฟ
bogy(n) ผี, ปีศาจ, ขบวนรถไฟ, ตู้รถไฟ
bookcase(n) ตู้หนังสือ
box(n) หีบ, กล่อง, กลัก, ลัง, ที่นั่งคนขับรถม้า, คอก, ตู้ไปรษณีย์, การชกมวย
cabinet(n) ตู้ใส่ของ, ห้องลับ, ห้องเล็ก, ห้องส่วนตัว, คณะรัฐมนตรี
chiller(n) ตู้เย็น, เครื่องทำความเย็น, ช่องแช่เย็น
closet(n) ห้องส้วม, ห้องสุขา, ห้องลับ, ห้องส่วนตัว, ตู้ฝาผนัง
cooler(n) ตู้เย็น, เครื่องทำความเย็น, คุก, ห้องขังเดี่ยว
cupboard(n) ตู้, ตู้กับข้าว, ตู้อาหาร, ตู้เสื้อผ้า
freezer(n) ช่องแช่แข็ง, ตู้น้ำแข็ง, กระติกน้ำแข็ง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*shoe cabinet*(n) ตู้เก็บรองเท้า, ตู้ใส่รองเท้า
shoe cabinet(n) ตู้เก็บรองเท้า

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
冷蔵庫[れいぞうこ, reizouko] (n) ตู้เย็น
箪笥[たんす, tansu] (n) ตู้ลิ้นชัก
溶接機[ようせつき, yousetsuki] (n) ตู้เชื่อม

German-Thai: Longdo Dictionary
Schrank(n) |der, pl. Schränke| ตู้
Geldautomat(n) |der, pl. Geldautomaten| ตู้จ่ายเงินอัตโนมัติ หรือตู้เอทีเอ็ม (ATM: automatic teller machine)
Automat(n) |der, pl. Automaten| เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ, ตู้อัตโนมัติ เช่น der Zigarettenautomat, der Fahrausweisautomat
Lebensdauer(n) |die, nur Sg.| อายุการใช้งาน เช่น Diese Waschmaschine hat ca. 5 Jahre Lebensdauer. = เครื่องซักผ้าตู้นี้มีอายุการใช้งาน 5 ปี โดยประมาณ
Schließfach(n) |das, pl. Schließfächer| ตู้ใส่ของตามสถานีรถไฟหรือตามมหาวิทยาลัย, ล็อกเกอร์, Syn. Spind
Spind(n) |der, pl. Spinde| ตู้ใส่ของตามมหาวิทยาลัย, ล็อกเกอร์, Syn. Schließfach
Dusche(n) |die, pl. Duschen| ห้องอาบน้ำหรือตู้อาบน้ำที่มีฝักบัวอยู่, Syn. Duschraum
es gibt etw.มีสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (โดยไม่มีการเฉพาะเจาะจงประธาน) เช่น Es gibt gar kein einziges Ei im Kühlschrank. ไม่มีไข่สักฟองในตู้เย็น
Kleiderschrank(n) |der, pl. Kleiderschränke| ตู้เสื้อผ้า
Speisewagen(n) |der, pl. Speisewagen| รถเสบียง, ตู้รถไฟที่ขายอาหาร

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top