“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

กระทะ

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -กระทะ-, *กระทะ*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระทะ(n) pan, See also: frying pan, Example: แม่ครัวผัดก๋วยเตี๋ยวในกระทะขนาดใหญ่เพื่อเลี้ยงคนในงานทำบุญบ้าน, Count Unit: ใบ, ลูก
กระทะใบบัว(n) very big pan, See also: large frying pan, Example: แม่ครัวหุงข้าวด้วยกระทะใบบัว, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: กระทะขนาดใหญ่

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระทะ ๑น. ภาชนะสำหรับใช้ผัดหรือทอดเป็นต้น มีรูปร่างต่าง ๆ ตามปรกติมีก้นลึก ปากผาย ต่อมาอนุโลมเรียกภาชนะที่ใช้ในลักษณะเช่นนั้นแม้มีก้นตื้นหรือแบน ทั้งชนิดที่มีขอบและไม่มีขอบว่า กระทะ เช่น กระทะขนมเบื้อง กระทะโรตี.
กระทะ ๒<i>ดู ตะกรับ ๓ (๑)</i>.
กระทะทองน. กระทะกลมก้นลึกมีหู ๒ ข้าง ทำด้วยทองเหลือง มักใช้ทำของหวานประเภทเชื่อม เช่นกล้วยเชื่อม ฝอยทอง หรือใช้ทำของคาวเช่นขาหมูพะโล้.
กระทะทองแดงน. หม้อหรือกระทะโลหะเป็นที่ทรมานสัตว์ที่ตกนรกขุมโลหกุมภี.
กระทะใบบัวน. กระทะขนาดใหญ่.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
drop-center wheelกระทะล้อร่องกลาง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Pans Rattling ][ กระทะแสนยานุภาพ ] Pulp Fiction (1994)
Now, I'm gonna sit down right now and come up with a great idea!ขั้นแรก ใส่ผักลงไปในกระทะ) (ฮันคยองผู้ถูกทอดทิ้ง เค้าหยิบไข่) Full House (1987)
The pan was big and heavy, but I did my bestกระทะมันขนาดใหญ่และหนัก ผมผิดเอง 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
He used a razor, and he used to slice it so thin... that it used to liquefy in the pan with just a little oil.เขาใช้มีดโกน และซอยเป็นแผ่นบางๆ ใส่ลงกระทะพร้อมกับน้ำมันพืช Goodfellas (1990)
We had no broiler, so Johnny did everything in pans.เราไม่มีเตาย่าง เขาเลยทำทุกอย่างในกระทะ Goodfellas (1990)
I spent two years in the kitchen scrubbing hot-ass pots and pans.ฉันต้องไปทำงานในครัวตั้ง 2 ปี / ต้องขัดตูดหม้อ กับกระทะ American History X (1998)
Scour the pots and pans.หม้อและกระทะ ต้องขัดให้สะอาด Girl with a Pearl Earring (2003)
- I was banging pots and pans...- ข้าก็แค่เคาะหม้อ เคาะกระทะ ไปตามเรื่อง Mulan 2: The Final War (2004)
J.R., he doesn't have a pot or a pan, so...เจ.อาร์.ไม่มีทั้งหม้อหรือกระทะ... งั้น Walk the Line (2005)
It's one of those Oriental, sort of conical pans. - No, no, no.เสียงคร้องแคร้งค์จากกระทะหลุม แบบที่ใช้กันแถบเอเซียไง Match Point (2005)
- Rims, man.- กระทะล้อไง Four Brothers (2005)
But all we get is pig intestine?แต่กลับต้องมากินหมูกระทะ My Girl and I (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระทะ = กะทะ[kratha = katha] (n) EN: frying pan ; pan ; skillet  FR: poêle à frire [ f ] ; casserole [ f ]
กระทะจีน[kratha Jīn] (n, exp) EN: wok  FR: wok [ m ]
กระทะทอง[kratha thøng] (n, exp) EN: large brass pan
กระทะทองแดง[kratha thøngdaēng] (n, exp) EN: large copper kettle  FR: chaudron en cuivre [ m ]
กระทะล้อ[kratha lø] (n, exp) EN: wheel drum
กระทะใบบัว[krathabaibūa] (n) EN: very big pan ; large frying pan ; large bow-shaped pan ; massive wok

English-Thai: Longdo Dictionary
poacher[โพช-เออะ] (n) 1. พรานเถื่อน, ผู้ลักลอบล่าสัตว์, ผู้บุกรุกป่าเข้าไปล่าสัตว์, ผู้รุกล้ำอาณาเขตเข้าไปจับสัตว์ 2. กระทะพิเศษสำหรับทำ poached egg (ไข่ปรุงกึ่งสุกในน้ำขลุกขลิก, ไข่ลวกฝรั่ง, ไข่ดาวน้ำ) 3. Goal poacher นักฟุตบอลที่รออยู่โกลฝั่งตรงข้ามเพื่อรอได้บอลแล้วยิง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
baking sheet(n) กระทะโลหะแบนสำหรับทำขนมอบกรอบ (เช่น ขนมปังกรอบ), Syn. cookie sheet
chafing dish(n) กระทะก้นตื้นมีที่ทำความร้อนอยู่ด้านล่าง (ใช้สำหรับบนโต๊ะอาหารเพื่ออุ่นหรือทำให้อาหารร้อนอยู่เสมอ), Syn. fondue
griddle(n) กระทะแบนสำหรับปิ้ง / อบ, Syn. broiler pan, frying pan
pan(n) กระทะ, Syn. saucepan
pan(n) ภาชนะก้นแบนและตื้น, See also: กระทะก้นแบน, Syn. platter, trencher
saucepan(n) กระทะท้องแบนที่มีฝาปิดและด้ามถือ, Syn. stewpan, pot, vessel
skillet(n) กระทะสำหรับทอด มีด้ามยาว
wok(n) กระทะเหล็กบางขนาดใหญ่, See also: ส่วนล่างเป็นรูปโค้ง ใช้สำหรับทำอาหารจีนหรืออาหารทางตะวันออกไกล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
pan(แพน) n. กระทะก้นแบน, ใบพล -v. วิจารณ์อย่างรุนแรง, ถ่ายภาพทั้งหมด, ส่ายกล้องเป็นมุมกว้าง
pan-broilv. ต้มในกระทะเปิดฝา
panhandlen. ด้ามกระทะ, บริเวณผืนแผ่นดินที่ยืนยาวและแคบ vi. ขอทานตามถนน, See also: panhandler n.
pannikinn. กระทะเล็ก ๆ , ถ้วยเล็ก ๆ

English-Thai: Nontri Dictionary
caldron(n) กาน้ำใหญ่, กระทะ, หม้อน้ำ
griddle(n) กระทะก้นแบน, จานทอดของ, ตะแกรงปิ้งขนมปัง
pan(n) กระทะ, ถาด, ภาชนะร่อนแร่, แอ่ง
saucepan(n) กระทะ
vat(n) ถังใหญ่, กระทะ, หม้อใหญ่

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top