Search result for

überparteilich

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -überparteilich-, *überparteilich*
(Few results found for überparteilich automatically try *überparteilich*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
überparteilichnon-party [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In response, I'll be forming a bipartisan commission to examine campaign finance reform so history does not repeat itself, and so that our nation can heal from these wounds.Als Reaktion werde ich eine überparteiliche Kommission für eine Reform der Wahlkampffinanzierung einsetzen, damit sich die Geschichte nicht wiederholt und damit unsere Nation sich von diesen Wunden erholen kann. Chapter 27 (2015)
Well, at least I'm cultivating bipartisanship.Nun, zumindest kultiviere ich die Überparteilichkeit. Chapter 31 (2015)
I will be relying upon the leadership of both houses to work with me in a nonpartisan spirit, putting country before party, but I will also be relying upon the good will and highest ideals of the American people, Ich setze hierbei auf die Führung beider Häuser, dass sie überparteilich mitziehen und das Land vor Parteivorgaben stellen. Ich verlasse mich auch auf die Gunst und die höchsten Ideale der Amerikaner. One Hundred Days (2017)
I believe that if we work together, we can create a bi-partisan platform that would be beneficial to both parties, and as an Independent, I can help facilitate that.Wenn wir zusammenarbeiten, können wir eine überparteiliche Plattform bilden, die für beide Parteien von Vorteil wäre. Und als Unabhängiger kann ich diesen Vorgang vereinfachen. One Hundred Days (2017)
Now, I happen to oppose this bill, but in the spirit of bipartisan discussion, I'd like to put it before the Senate for debate.Ich bin gegen die Gesetzesvorlage, aber im Zuge der überparteilichen Debatte möchte ich sie vor den Senat bringen. One Hundred Days (2017)
The bill now moves to the House, where Speaker Kimble Hookstraten has promised a bipartisan effort to amend the legislation and get it passed.Jetzt geht sie ins Haus, wo Kimble Hookstraten einen überparteilichen Einsatz versprach, das Gesetz für eine Verabschiedung abzuändern. Party Lines (2017)
Together, as a team, we managed to cross the bipartisan divide for the bill.Zusammen überwanden wir die überparteiliche Kluft für das Gesetz. Lazarus (2017)
I want to remind the American people of what we've just accomplished here, and let them know that Speaker Hookstraten is our bridge across that bipartisan divide.Erinnern wir die Menschen an das, was wir erreicht haben und dass Hookstraten unsere Brücke über die überparteiliche Kluft darstellt. Lazarus (2017)
This is an act of bipartisan cooperation that I believe will go down in history.Dieser Akt der überparteilichen Kooperation wird Geschichte schreiben. The Ninth Seat (2017)
I'm bipartisan myself.Ich selber bin überparteilich! The Witness (1969)
The National Endowment For Democracy is, just as we've been told, more than bipartisan.Die Nationalstiftung für Demokratie ist, wie uns gerade erklärt worden ist, mehr als überparteilich. The War on Democracy (2007)
If this were a real war, there'd be a National Bipartisan Commission on Afghanistan, headed by Henry Kissinger the way they did in Central America.Wäre der Krieg echt, gäbe es eine überparteiliche Kommission zu Afghanistan, angeführt von Henry Kissinger, wie im Fall Zentralamerikas. Charlie Wilson's War (2007)
Everyone gets points for bipartisanship.Und jeder gewinnt Punkte für die überparteiliche Zusammenarbeit. Chapter 16 (2014)
Because it's bipartisan, unlike ours.Weil er überparteilich ist, anders als unser. Chapter 16 (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
überparteilichnon-party [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top