Search result for

*zur rechten*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: zur rechten, -zur rechten-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Perfect timing!Ihr kommt zur rechten Zeit! The Night Lords I. Return of the Envoy (2005)
What would you say of a man who could persuade another man to kill, then sacrifice that man to achieve a goal of his own?Alles zur rechten Zeit. Stimmt's? Was hatte ich für ein Glück, dass du gerade da warst, als mich der weniger glückliche Karulot angriff? In My Secret Life (2014)
He may not be able to tell time, but he's incredibly cute.Er wird es wohl nie zur rechten Zeit schaffen, aber er ist unglaublich süß. Charlie and the Re-Virginized Hooker (2014)
No. Well, it's kind of more of a right place, right time or wrong place, wrong time, depending on how he's behaving.Nein, das war eher eine Art, zur rechten Zeit, am richtigen Ort, oder falsche Zeit und falscher Ort, je nachdem, wie er sich verhält. Flatline (2014)
- The door on the right.Die Tür zur Rechten. Electric Youth (2014)
I have come in time!Ich komme zur rechten Zeit! Il Trovatore (2014)
At the right of New Democracy is the Golden Dawn party that has leading participants in the struggle the EPEN, the royalists, those who believe.Zur Rechten von Nea Demokratia steht die Goldene Morgenröte, sie hat führende Mitstreiter: die EPEN, die Königstreuen, all jene, die noch glauben.
Just in time.Genau zur rechten Zeit. Zoom (2015)
I assume the kids at mount weather are ok.- Du bist zur rechten Zeit da. Ich nehme an, den Kindern in Mount Weather geht es gut. Rubicon (2015)
He said it always had a way of finding the right target at the right time.Er sagte, sie hat immer das rechte Ziel zur rechten Zeit gefunden. Afterlife (2015)
Smart is making the right decision at the right time.Klug ist, wer zur rechten Zeit die richtige Entscheidung trifft. Stick (2015)
Your errand was certainly timely.Sie kommen zur rechten Zeit. The Lion's Den (2015)
This is not even close to the right time.Das ist sogar zur rechten Zeit ausgeschlossen. Getaway (2015)
You will make the right decision at the right time, Lieutenant.Sie werden zur rechten Zeit richtig entscheiden, Lieutenant. The Sisters Mills (2015)
There's a bullet in a branch of his pulmonary artery that's blocking off most of the blood flow from the left lung.Da ist eine Kugel in einem Zweig der Pulmonalarterie, die den Blutfluss zur rechten Lunge blockiert. Legends of Today (2015)
Oh, Dr. Saroyan, you're just in time.Oh, Dr. Saroyan, Sie kommen gerade zur rechten Zeit. The Promise in the Palace (2015)
Ah! Mr. Sherbourne, right on time.Mr. Sherbourne, genau zur rechten Zeit! The Light Between Oceans (2016)
Down Second, Houston going east, make a right wherever you can.Die Second runter, die Houston liegt zur Rechten, rechts abbiegen, sobald die Möglichkeit dazu ist. The Beach (2016)
Right on time.Genau zur rechten Zeit. The Angry Birds Movie (2016)
- It's about time.- Zur rechten Zeit. The Visitors: Bastille Day (2016)
He went up to heaven and sits at the right hand of God.Er sitzt zur Rechten des allmächtigen Gottes, des allmächtigen Vaters. Exposed (2016)
Friend of the family, or right place, right time?Freund der Familie oder vielmehr rechter Ort zur rechten Zeit? Subtle Beast (2016)
Right place, right time.Rechter Ort zur rechten Zeit. Subtle Beast (2016)
Perfect timing as usual.Wie immer zur rechten Zeit. Ellcrys (2016)
Right on time, Harp.Zur rechten Zeit, Harp. A Kingdom Unto Itself (2016)
It's the D-A-D, just in the nick of time.Gerade zur rechten Zeit. Clear (2016)
Ephraim, you're just in time.Ephraim, genau zur rechten Zeit. The Fall (2016)
- You got here right on time.- Du bist zur rechten Zeit gekommen. BearCity 3 (2016)
"A thousand men may fall at your side. "Ten thousand at your right hand. "But none shall come near you."Fallen auch tausend zu deiner Seite, dir zur Rechten zehnmal tausend so wird es doch dich nicht treffen denn der Herr ist deine Zuflucht. Brothers in Arms (2016)
On the left!Zur rechten! Geronimo (2016)
And trust that the universe will just... spit out the right guy at the right time.Und ich vertraue dem Universum den Einen zur rechten Zeit zu bringen. A Vaginismus Miracle (2016)
It is better to be patient and get what you desire in the right time... than have high office thrust upon you when you are not ready.Es ist besser, geduldig zu bleiben und das Begehrte zur rechten Zeit zu empfangen, als den Druck eines Amtes zu spüren, für das man noch nicht bereit ist. Hyde Park Corner (2016)
- The restroom is here, to the right.- Das Bad ist hier zur Rechten. Super. Chapter 51 (2016)
Do you believe that Jesus Christ suffered death, was buried, rose again, and is seated at the right hand of the Father?Glaubst du daran, dass Jesus Christus starb, begraben wurde, auferstand und nun zur Rechten Gottes sitzt? See (2016)
Just in the nick of time.Genau zur rechten Zeit. Episode #1.2 (2016)
Oh, I mean, I was just in the right place at the right time.Ich meine, ich war nur zur rechten Zeit am rechten Ort. Invincible (2016)
That means you're leaving at the right time.Das muss niemand. Das bedeutet, Sie verlassen uns zur rechten Zeit. Two Shots: Move Forward (2016)
Stop. The cannister on the right is red phosphorous.Der Kanister zur Rechten ist roter Phosphor. Dead Weight (2016)
Got out just in time.- Kamen noch zur rechten Zeit raus. Beginning of the End: Part 1 (2016)
Whatever it was, I trusted that you would discuss it with me in time, but now, now you're withholding evidence that pertains to three homicides.Was immer es war, ich vertraute darauf, dass du es zur rechten Zeit mit mir besprechen würdest, aber jetzt hältst du Beweise zurück, die mit einem Dreifachmord zu tun haben. Turn It Upside Down (2016)
Because He is at my right hand, I shall not be moved.Denn er ist mir zur Rechten, darum werde ich bleiben. Chapter Six: Star of the Morning (2016)
That if a butterfly flaps its wings at just the right time in just the right place... it can cause a hurricane thousands of miles away.Wenn ein Schmetterling zur rechten Zeit am rechten Ort mit den Flügeln schlägt kann das Tausende Kilometer entfernt einen Orkan verursachen. Tape 2, Side A (2017)
These things are all about right place, right time.Man muss zur rechten Zeit am richtigen Ort sein. Marty Dobbs (2017)
I will when it's time.Ich werde es zur rechten Zeit tun. World's End (2017)
You'll make the right decision at the right time.Sie treffen zur rechten Zeit die rechte Entscheidung. BOOM (2017)
- Yes. Just in the nick of time.- Ja, genau zur rechten Zeit. Beneath Her Heart (2017)
Make no mistake, P.T. put me at his right hand.Vergiss das nicht. PT hat mich zur rechten Hand gemacht. Ease for Idle Millionaires (2017)
You're just in time, Coleman.Genau zur rechten Zeit, Coleman. The Big Trail (1930)
Just in time, too.Und gerade noch zur rechten Zeit! Lego Scooby-Doo! Blowout Beach Bash (2017)
Yes, and it's a lucky thing for you I got here in time.Ja, und Sie haben Glück, dass ich zur rechten Zeit hier war. Go West (1940)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
zur Rechtenrightward [Add to Longdo]
Zeit { f } | Zeiten { pl } | zur rechten Zeit | zur rechten Zeit | in schlechten Zeiten | angegebene Zeit | Zeit brauchen | Zeit finden für; dazu kommen | jdm. Zeit lassen | sich Zeit lassen | Zeit und Ort bestimmen | die Zeit totschlagen; die Zeit vertreiben | die Zeit verbringen | sich die Zeit vertreiben | seine Zeit vertrödeln | die Zeit vertrödeln | eine schöne Zeit haben; viel Spaß haben | in kurzer Zeit | harte (schwere; schlimme) Zeiten | mit der Zeit Schritt halten | mit der Zeit gehen | seiner Zeit voraus | etw. zur falschen Zeit tun | Zeit vergeuden | Zeit verwenden auf | Zeit zu gewinnen suchen | Zeit herausschinden | eine lange Zeit schönen Wetters | der Zahn der Zeit | zur rechten Zeit | absolute Zeittime | times | in due time | in good season | in times of scarceness | indicated time; time indicated | to take time | to get round to | to give someone time | to take up time | to set time and place | to kill time | to spend the time | to while away the time | to while away one's time | to fritter away time | to have a nice time | in a little while | hard times | to keep up with the time | to keep up with the times | ahead of the times | to sing the Magnificat at matins | to waste time | to spend time on | to play for time | to temporize | a long spell of fine weather | the ravages of time | seasonable | absolute time [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top