Search result for

*zurückholen*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: zurückholen, -zurückholen-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If we can't bring him back, we're definitely going to need an extra set of hands.Falls wir ihn nicht zurückholen können, brauchen wir das extra Paar Hände. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
By getting your son back.Indem wir Ihren Sohne zurückholen. Panopticon (2014)
You said you would get my son back.Sie haben gesagt, sie würden meinen Sohn zurückholen. Panopticon (2014)
Do you want me to bring her back in?Soll ich sie zurückholen? Extinct (2014)
We're gonna get him back.Wir werden ihn zurückholen. Makani 'Olu a Holo Malie (2014)
We're gonna get him back, I promise.Wir werden ihn zurückholen, versprochen. Makani 'Olu a Holo Malie (2014)
I had to get 'em back.Ich musste sie zurückholen. Edward Mordrake: Part 2 (2014)
- You knew I'd bring her back. - I feared it.- Du wusstest, ich würde sie zurückholen. Episode #5.5 (2014)
We can get her back.Wir können sie zurückholen. Consumed (2014)
Tell her to get Mikael back here now.Sag ihr, dass sie Mikael wieder zurückholen soll. Red Door (2014)
You have the firegrass BackDu musst das Feuergras zurückholen. Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
Felix wants us to go back and get him.Felix will, dass wir ihn zurückholen. Episode #2.5 (2014)
No, we need to get Andy back before anyone realises he's gone.Wir müssen Andy zurückholen, bevor einer merkt, dass er weg ist. Episode #2.2 (2014)
I tried to reverse it, but...Ich wollte ihn zurückholen, aber... Episode #2.2 (2014)
Someone has to get her back.Jemand muss sie doch zurückholen. Warsaw '44 (2014)
And I know that you can get that offer back.Und ich weiß, dass du das Angebot zurückholen kannst. Breakfast, Lunch and Dinner (2014)
I sent him to retrieve Polina right after she escaped.Er sollte Polina zurückholen, gleich nachdem sie entkommen ist. Of Children and Travelers (2014)
Just need to find a way to bring her back.Wir müssen sie zurückholen. There's No Place Like Home (2014)
Can you bring snow back?Kannst du Snow zurückholen? There's No Place Like Home (2014)
- We're gonna get her back.- Wir werden sie zurückholen. Appleseed Alpha (2014)
-I will bring him back.- Ich werde ihn zurückholen. Soul Survivor (2014)
Well, all right, then. Let's get our goddamn guns.Na gut, dann last uns mal unsere verdammten Waffen zurückholen. Playing with Monsters (2014)
Well, we got to get him back.Nun, wir werden ihn zurückholen. Door Number Three (2014)
Niners are the only ones that can get us close to Marks so we can get Bobby back.Die Niners sind unsere einzige Chance, das wir so nah an Marks rankommen, das wir Bobby zurückholen können. The Separation of Crows (2014)
Part of me knows that I had Collins committed to see if other people could pull him from that place... in case I ever got to the point where I couldn't be pulled out on my own.Ein Teil von mir weiß, dass ich Collins einweisen ließ, um zu sehen, ob andere ihn von diesem Ort zurückholen können, nur für den Fall, dass ich den Punkt erreichte, wo ich es bei mir selbst nicht mehr schaffte. Plutonium Is Forever (2014)
I gotta get that stuff back from him.Ich muss dieses Zeug von ihm zurückholen. Charlie & the Warden's Dirty Secret (2014)
I'm gonna get her back.Ich werde sie zurückholen. Red Door (2014)
Don't worry.Wir werden sie alle zurückholen. The Eye (2014)
Forgive me, but I cannot return it, as the money is not yours.Vergebt mir, aber ich kann sie nicht zurückholen, weil das Geld nicht das Eurige ist. Three Queens (2014)
Then we must get them back.Dann müssen wir sie zurückholen! The Hunting Party (2014)
We almost all got killed going back for you.Wir wären fast alle getötet worden, weil wir dich zurückholen wollten. Philly Feast (2014)
We had to get Bonnie back.Wir müssen Bonnie zurückholen. I Alone (2014)
I'm not, and I am going to get dad back.Ich nicht. Und ich werde Dad zurückholen. Chosen (2014)
And yet! You and Jonas want to open that door again. - Bring all that back.Und trotzdem wollen du und Jonas diese Tür wieder öffnen und all das zurückholen. The Giver (2014)
You have to get my sister back.Sie müssen meine Schwester zurückholen. Poltergeist (2015)
We've gone so far as to send matter to another dimension but we haven't been able to maintain the fuel long enough to bring that matter back.Wir sind so weit, dass wir Materie in andere Dimensionen befördern können, aber das Feld ist instabil, wir können sie nicht wieder zurückholen. Fantastic Four (2015)
They're gonna bring back the Queen.Sie wollen die Königin zurückholen. The Last Witch Hunter (2015)
It is vital you retrieve Dr. Teller and the computer disk.Es ist von höchster Bedeutung, dass Sie Dr. Teller und das Computer-Band zurückholen. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
I'm gonna fight, and then I'm gonna get my kid back.Kämpfen und mein Kind zurückholen. Southpaw (2015)
All this gossip about bringing Thomas back. It has to stop, Edward, really.Die Gerüchte, dass wir Thomas zurückholen, müssen aufhören. You Go to My Head (2014)
- I'm supposed to bring you back. - Well...Ich wollte Sie zurückholen. Mozart with the Bacon (2014)
Mr. Jessup, we could take him back, with only a trivial degree of legal consequence if we were even caught.Mr. Jessup, wir könnten ihn uns zurückholen, mit lächerlichen rechtlichen Konsequenzen, sollten wir überhaupt erwischt werden. Ted 2 (2015)
The bank is gonna take the mustang.Die Bank wird meinen Mustang zurückholen. Albatross (2015)
It's time we took this country back.Es wird Zeit, dass wir uns dieses Land zurückholen. Momentum (2015)
It's time we took this country back the apathetic lemmings and sycophantic dilettantes that have run it into the ground. Turned the US into a fucking punch line.Höchste Zeit, dass wir uns dieses Land zurückholen von den apathischen Lemmingen und kriecherischen Dilettanten, die es zugrunde gerichtet haben, die die USA zur Witzfigur gemacht haben. Momentum (2015)
If you do not return, so help me, Jonathan, I will come, and I will find you and I will bring you back myself!Wenn du nicht zurückkommst, werde ich dich suchen und dich zurückholen. Chapter Seven: Jonathan Strange & Mr Norrell (2015)
Then you've got to go and find him.Dann musst du ihn zurückholen. Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism (2015)
This is whom you should retrieve.Ihn sollten Sie zurückholen. Bridge of Spies (2015)
I apologise, sir, I do not know how to bring it back.Verzeihen Sie, Sir, leider kann ich es nicht zurückholen. Chapter Two: How Is Lady Pole? (2015)
I'm going to bring her back to life.Ich werde sie ins Leben zurückholen. Chapter Five: Arabella (2015)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Zurückholen { n }; Hervorholen { n }; Herausholen { n }retrieval [Add to Longdo]
zurückholen | zurückholend | zurückgeholtto fetch back | fetching back | fetched back [Add to Longdo]
zurückholento return; to retract [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top