Search result for

*zacken*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: zacken, -zacken-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's really stepped it up a notch.Er hat einen Zacken zugelegt. Beginning of the End (2014)
You can have the same design with serrations, perforations, other beads...Genau dasselbe Modell gibt es mit Zackenmuster, Perforationen, verschiedenen Perlen... 40-Love (2014)
Well, then there are a few facts that you need to explain, Victoria. You see, the metal tines on your sculptures are a perfect match to stab wounds on the victim's sternum.Wissen Sie, die Metall- zacken an Ihren Skulpturen passen perfekt zu den Stich- wunden am Brustkorb des Opfers. The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
It has three points.Das mit drei Zacken. The Good Dinosaur (2015)
It wouldn't hurt you to be a bit more outgoing, you know.Dir fällt kein Zacken aus der Krone, wenn du mal ausgehst. Virgin Mountain (2015)
Now I believe those abrasions are from the metal prongs on a motherboard.Nun glaube ich, diese Abschürfungen stammen von den Metallzacken eines Motherboards. High Treason in the Holiday Season (2015)
And the specific layout of the metal prongs on its motherboard match her wounds exactly.Und das spezifische Layout der Metallzacken auf seinem Motherboard passen genau zu ihren Wunden. High Treason in the Holiday Season (2015)
It had a sharp saw blade.Es hatte scharfe Zacken. Journalist (2015)
You need to pick up the pace.Du musst einen Zacken zulegen. Mechanic: Resurrection (2016)
Serrated edge, slanted tip.- Mit den Zacken und abgerundeter Spitze. Little Thing (2016)
But here, the EU slips its first cog.Aber hier fällt der EU bereits ihr erster Zacken aus der Krone. Brexit: The Movie (2016)
I once knew a boy who thought he could hear his dead sister through the teeth of an old comb.Ich kannte mal einen Jungen... er dachte, er könne seine tote Schwester hören, durch die Zacken eines alten Kamms. Voice from the Stone (2017)
Well, whatever this is, it certainly doesn't - have any prongs.Was auch immer das ist, es hat keine Zacken. Zerstörer Shrugged (2017)
You slimy, snag-toothed, bait-stealin' so-and-so!Du schleimiger Zackenzahn, du Köderdieb! The Night of the Hunter (1955)
The big female with the spikes on her melon!Ach, die große Lady mit den Zacken auf der Birne. The Wild (2006)
Pain?Wir hatten alle einen Zacken weg. Einen Zacken? Deep Valley (1947)
Could it have maybe been a prong setting of a ring?Könnten Sie von einem Zacken einer Ringfassung stammen? Wild Things: Diamonds in the Rough (2005)
Small cog in the wheel, but we've got her staked out for the big fish.Nur der Zacken eines Zahnrads, aber über sie kommen wir an die Großen. The Glass Bottom Boat (1966)
Haata fish.Ein Zackenbarsch. The Last Adventure (1967)
Haata fish also lives alone in its long long lifeZackenbarsche leben auch alleine. - Sie werden sehr alt. The Last Adventure (1967)
The time it takes for partial fusion and cooling, before it flattens against the lock. The little tumblers. It sort of molds them.Die Zeit, in der die Kugel zum Teil schmilzt und sich weder abkühlt, ehe sie platt gedrückt wird in 'nem kleinen Schloss, auf dem Zacken im Inneren, die sie abschleift, sozusagen. Le Cercle Rouge (1970)
He had a brilliant idea of chamfering the edge of the hole so the mayonaisse comes out all twisted and ribbed.Er hatte den genialen Einfall, den Tubenknopf mit Zacken zu versehen, wodurch die Mayonnaise spiralenförmig und gerillt aus der Tube kommt. The Salamander (1971)
So one fine day, the guy's driving down the highway... 90 mph, hanging loose, puffin' on a cig... A Marlboro man.Und stell dir vor, eines schönen Tages, da fährt er auf'ner zacken Straße gepflegte hundertfünfzig, natürlich raucht der Strolch, ne amtliche Lulle, so eine zum Lunge frei husten und "klabautz" Going Places (1974)
- Oh, be careful of those spikes, lad.Passen Sie mit den Zacken auf. The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother (1975)
- Steamed grouper.Schweinefleisch und gedämpften Zackenbarsch. Drunken Master (1978)
- Sorry, sir.- Tut mir leid. Kein Zackenbarsch. Drunken Master (1978)
The bourgeois with polished boots And medals on morning suits"Der Bürger blank von Stiebellack, mit Ordenszacken auf dem Frack." Mephisto (1981)
One little hour certainly did him no harm.Da wird ihm eine Stunde keinen Zacken aus der Krone brechen. The Professional (1981)
- Come on, Hunter. - No. It won't hurt you to walk home once in your life.Es fällt dir kein Zacken aus der Krone, wenn du läufst. Paris, Texas (1984)
A hunting knife, about 6 inches long with a jag on the edge.Ein Jagdmesser, etwa 9cm lang mit solchen Zacken an der Klinge. Jagged Edge (1985)
We believe that each point of the star represents a member of the society's inner sanctum.Wir glauben, dass jeder Zacken des Sterns für ein Mitglied des inneren Zirkels des Geheimbunds steht. Avenging Force (1986)
- Fucking faggot frenchmen.- Verdammte Franzacken-Schwuchteln. The Punisher (1989)
If you get nervous, just count the tines.Zählen Sie einfach die Zacken. Pretty Woman (1990)
Four tines, dinner fork.Menügabel, 4 Zacken. Pretty Woman (1990)
And sometimes there are three tines.3 Zacken, Salatgabel. Pretty Woman (1990)
Anything you want, chains, knives, straight razors... bottles, brick bats, baseball bats... and big kind of slanted jagged kind of things.Alles was ihr wollt! Ketten, Messer, Rasiermesser, Flaschen, Ziegelsteine, Baseballschläger... viele Dinge mit Zacken und so. Slacker (1990)
Left-handed pinking shears.- Eine Zackenschere für Linkshänder. When Flanders Failed (1991)
Pinking shears?- Zackenschere? When Flanders Failed (1991)
Evil being!Du verlierst deine Kraft durch den zackenlosen Kick. Once Upon a Time in China II (1992)
Give the other a jagged edge.Die zweite Schneide mit Zacken. Schisms (1992)
Now, you're about to make me a whole lot meaner.Du hast mich gerade um einen ganzen Zacken wütender gemacht. Glaub mir. Powder (1995)
It wouldn't kill you just once to tell her she's beautiful or that she can dance or she's sexy.Du würdest dir keinen Zacken aus der Krone brechen, ihr zu sagen, daß sie schön ist, daß sie tanzen kann... oder daß sie sexy ist. Tin Cup (1996)
One of the tines is missing.Einer der Zacken fehlt. Waltz (1998)
Well, it wouldn't hurt to meet him.Nun, es wird mir keinen Zacken aus der Krone brechen... The Cider House Rules (1999)
- I had sea bass.- Ich hatte Zackenbarsch. Silent Enemy (2002)
He must have been going pretty fast to smash through that wall.Die müssen 'n Zacken drauf gehabt haben, um so durch die Wand brettern zu können... House of 1000 Corpses (2003)
Let's step it up a little bit.Legen wir noch einen Zacken zu. Garfield (2004)
Yallah! Bring me the fairest creature northward born, where the sun's fire scarce thaws the icicles, and let us make incision for your love to prove whose blood is reddest, his or mine.Bringt mir den schönsten Mann, erzeugt im Norden, wo Phöbus' GIut kaum schmeIzt des Eises Zacken, und ritzen wir uns Euch zuIieb die Haut, wes blut am rötsten ist, meins oder seins. The Merchant of Venice (2004)
Have you hurt yourself? Oh, you've lost a foot.Oh, dir fehlt ja ein Zacken! Laura's Star (2004)
Is that your broken-off foot?Das ist ja dein abgebrochener Zacken! Laura's Star (2004)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kante { f }; Zacke { f }; Ecke { f } | Kanten { pl }; Zacken { pl }; Ecken { pl }edge | edges [Add to Longdo]
Zacke { f } | Zacken { pl }sharp point; jag | jags [Add to Longdo]
Zacke { f } | Zacken { pl }prong; tine | prongs [Add to Longdo]
Zackenfunktion { f } [ math. ]jagged function [Add to Longdo]
Zackenscheibe { f }scalloped washer [Add to Longdo]
zackento serrate [Add to Longdo]
Königsbarsch { m }; Roter Zackenbarsch [ zool. ]comb grouper [Add to Longdo]
Zackenbarsch { m } [ zool. ]Dusky grouper; dusky perch [Add to Longdo]
Zackenbarsch { m } (Epinephelinae) [ zool. ]grouper [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top