*waye* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...

รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....

ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...

12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...

“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:

Search result for

waye

Languages

/เว/ /wˈeɪ/

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: waye, -waye-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Why, what's wrong with my voice, with the up and down and the extra words and the terminal nonsense in the hoyven clyven wayen.	Warum, was mit meiner Stimme falsch ist, mit den nach oben und unten und die zusätzlichen Worte und das Terminal Unsinn im hoyven clyven wayen. Love Is in the N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 (2016)
I would caution you not to be swayed by your emotions.	ผมจะไม่เตือนคุณ จะโดนอิทธิพลโดยอารมณ์ของคุณ In the Name of the Father (1993)
You think my judgment is swayed by the mayor's friends?	แกคิดว่าฉัน/Nจะเกรงใจเพื่อนนายกรึไง? Photo Finish (2007)
The natural weakness of minds easily seduced and swayed by love	ความอ่อนไหวของจิตใจมนุษย์ พ่ายเสน่ห์และความน่าหลงใหลในรัก Portrait of a Beauty (2008)
I did and even swayed with my head.	ทำดิ! ฉันคลอนหัวไปมาด้วยนะ.. The Breath (2009)
23 years on the bench, I've never been swayed by anyone or anything.	อยู่บนบัลลังก์ของตุลาการมา23 ปี ฉันไม่เคยถูกใครครอบงำทั้งนั้น Fa Guan (2009)
I gave up my old wayen i let jesus take the wheel.	ฉันเลิกหนทางเก่าๆ และปล่อยให้พระเจ้าบังคับพวงมาลัยแทน The Wrath of Con (2009)
You're gonna make a very handsome bride "giver-awayer."	คุณต้องเป็นคนจูงมือ เจ้าสาวเข้าพิธีที่หล่อมากแน่ Bride Wars (2009)
I float around the city bombarded by the smells of guinea pigs like you who've been swayed to toxify themselves for corporate whoremongers, desensitizing your bodies to the odor, the filth, the retching stench of chemical consumption.	ฉันต้องตะลอนไปในเมือง ถูกรมด้วยกลิ่น ของหมูสกปรกอย่างแก ที่เตร็ดเตร่ไปทั่วเพื่อรับพิษเข้าตัว ให้เข้ากับพวกเสื่อม Sense Memory (2011)
But Marcus, he likes you. He could be swayed by you.	แต่มาร์คัส เขาชอบคุณ เขาอาจแกว่งเพราะคุณ Dog Eat Dog (2011)
Our people are starting to be swayed by him.	คนของเราเริ่งถูกเขาครอบงำ A Message Back (2011)
Now, I don't know if he, uh, shared any of these notions with you, but, uh... but I would never want you to be swayed by hearsay.	ตอนนี้ ผมไม่รู้ว่าเขาได้... บอกเรื่องแนวคิดนั้นกับคุณรึเปล่า แต่... Us or Them (2011)
But she swayed higher.	แต่เธอแกว่งสูงขึ้น สูงขึ้น House at the End of the Street (2012)
So, don't assume I will be swayed by your philosophy just because I'll answer a few questions.	เพราะฉะนั้นอย่าทึกทักเอาเองว่าผมจะถูกครอบงำ ด้วยปรัชญาของพวกคุณเพียงเพราะ ผมตอบคำถามแค่สองสามข้อ Abomination (2012)
Perhaps Gannicus can be swayed as well.	บางที Gannicus สามารถแกว่งได้เป็นอย่างดี Chosen Path (2012)
He will not be swayed by words or gentle touch.	เขาจะไม่ได้รับเปี่ยมไปด้วยคำพูด หรือสัมผัสที่อ่อนโยน Sacramentum (2012)
Who has swayed you?	ใครเป็นคนสั่งเธอ We'll Meet Again (2012)
If one chancellor can be swayed from the path, then why not two?	หากหนึ่งในนายกรัฐมนตรีโดนอิทธิพลจากลู่ทาง ทำไมไม่เป็นสอง We'll Meet Again (2012)
- I swayed the room.	- ฉันเปี่ยมไปห้องพัก Rush (2013)
I'm nervous that you're going to be swayed by smooth talk and a haircut, and forget about the most important aspect of this case.	ฉันกังวลว่าพวกคุณจะไขว้เขว เพราะคำพูดสวยหรูกับทรงผมเนี้ยบดูดี และลืมสิ่งที่สำคัญที่สุดในคดีนี้ไป Ted 2 (2015)
Like Joe Pert?	Sehr hemingwayesk! Phil the Shill (1985)
WAYE news time, 8: 05.	WAYE Wettervorhersage, 08:05 Uhr. Port in a Storm (2003)
Thou swayeth me so	Thou swayeth ich so Swades (2004)
Hemingway-esque in its terse simplicity.	Hemingwayesque in seiner klaren Einfachheit. Will You Be My Lorelai Gilmore? (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

waye	This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
waye	The ship swayed in the strong wind.
waye	Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.
waye	He has never swayed from his duty.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

waye	/W EY1//เว//wˈeɪ/
swayed	/S W EY1 D//สึ เว ดึ//swˈeɪd/
unswayed	/AH0 N S W EY1 D//เอิ่น สึ เว้ ดึ//ənswˈeɪd/
strangwayes	/S T R AE1 NG W EY2 Z//สึ แทร้ง เว สึ//strˈæŋwˌeɪz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

swayed	(v, v) /s w ei1 d/ /สึ เว ดึ/ /swˈeɪd/
unswayed	(adj) /uh1 n s w ei1 d/ /อั๊น สึ เว้ ดึ/ /ˈʌnswˈeɪd/

WordNet (3.0)

hemingwayesque	(adj) in the manner of Ernest Hemingway
ruler	(n) a person who rules or commands, Syn. swayer
uninfluenced	(adj) not influenced or affected; - V.L.Parrington, Syn. untouched, unswayed

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Causeyed	{ } a. Having a raised way (causeway or causey); paved. Sir W. Scott. C. Bronté. [ 1913 Webster ] Variants: Causewayed
Swayed	a. Bent down, and hollow in the back; sway-backed; -- said of a horse. Shak. [ 1913 Webster ]
Unpathwayed	a. Pathless. [ R. ] “The smooth, unpathwayed plain.” Wordsworth. [ 1913 Webster ]
Unwayed	a. 1. Not used to travel; as, colts that are unwayed. [ Obs. ] Suckling. [ 1913 Webster ] 2. Having no ways or roads; pathless. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ]
Wayed	a. Used to the way; broken. [ R. ] [ 1913 Webster ] A horse that is not well wayed; he starts at every bird that flies out the hedge. Selden. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

schwanken; schaukeln; wiegen | schwankend | schwankt | schwankte

to sway | swaying | sways | swayed [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

風樹	[ふうじゅ, fuuju] (n) (1) (See 風木) tree swayed by the wind; (2) (arch) (See 風樹の嘆) thinking about one's deceased parents [Add to Longdo]
風木	[ふうぼく, fuuboku] (n) (obsc) tree swayed by the wind [Add to Longdo]
靡く	[なびく, nabiku] (v5k, vi) to bend; to flutter; to wave; to bow to; to yield to; to obey; to be swayed by; (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

waye

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking