Search result for

*wandelbar*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: wandelbar, -wandelbar-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A polymorphous worm concealed by a kernel rootkit.Ein wandelbarer Wurm, der durch ein Kern-Rootkit verborgen war. Dangerous Liaisons (2017)
I love you, Harry. And I will wait faithfully for you until you have paid for your misdeeds, as I have always been faithful to you.Ich liebe dich, Harry, und werde treu auf dich warten, bis deine Schuld gesühnt ist, wie ich dir auch bisher unwandelbare Treue bewahrt habe! Vier um die Frau (1921)
A human being is mortal and changeable... with desires and impulses... hopes and despairs.Ein Mensch ist sterblich und wandelbar, mit Sehnsüchten und Impulsen, Hoffnungen und Zweifeln. Queen Christina (1933)
And the couch is one of those wonderful American inventions that can be turned into a bed. Isn't it, Jim? Yeah.Die Couch ist eine amerikanische Erfindung, die in ein Bett verwandelbar ist, nicht? Jet Pilot (1957)
I'm proud of what she is: impassive.Unter uns gesagt, ich bin stolz auf das, was sie ist: unwandelbar. Gabrielle (2005)
"Service charges, notary services penalty and penal points, convertible debentures miscellaneous and sundry add-on interest.""Gebühren, Notar, Strafpunkte, wandelbare Schuldscheine, zusätzliche, verschiedene zuzurechnende Zinsen. " Finian's Rainbow (1968)
Swear not by the moon, the inconstant moon that monthly changes in her circled orb, lest that thy love prove likewise variable.Schwör nicht beim Mond, dem wandelbaren, der immerfort in seiner Scheibe wechselt, damit nicht wandelbar dein Lieben sei. Romeo and Juliet (1968)
Alterable.Wandelbar. THX 1138 (1971)
But we're not just apparitions, we also have our own reality, which is... transformable, that's the word.Aber wir sind nicht nur Erscheinungen, wir haben auch unsere eigene Realität, die... wandelbar ist, so kann man sagen. Alice or the Last Escapade (1977)
"Swear not by the moon that changes in her circled orb.Schwöre nicht beim Mond, der in seiner Scheibe wechselt, damit nicht wandelbar dein Lieben. Sieben Sommersprossen (1978)
The anger of my father the reproaches of my family the censure of the world and, above all, Valère, a change in your heart.Den Zorn meines Vaters, die Vorwürfe der Familie, das Unheil der Welt: Mehr aber als dies alles, die Wandelbarkeit Eures Herzens und die Kälte, mit der ihr Männer so oft eine unschuldige Neigung vergeltet. The Miser (1980)
I know now. You're the monster who didn't show its face.Du bist's also, der Teufel mit dem wandelbaren Gesicht! The Ninja Wars (1982)
This world is not for aye, nor is it strange... that even our loves should with our fortunes change.Die Welt vergeht; es ist nicht wunderbar, dass mit dem Glück selbst Liebe wandelbar. Hamlet (1990)
Castro's convertibles - a beautiful sofa by day and comfortable bed at night.Castros verwandelbare Möbel - tagsüber ein schönes Sofa, nachts ein Bett. The Beatles: The First U.S. Visit (1991)
This world is not for aye and 'tis not strange that even our loves should with our fortunes change.Die Welt vergeht, es ist nicht wunderbar, dass mit dem Glück selbst Liebe wandelbar. Hamlet (1996)
O swear not by the moon the inconstant moon that monthly changes in her circled orb lest that thy love prove likewise variable.O schwöre nicht beim Mond, ... ..dem wandelbaren, der immerfort in seiner Scheibe wechselt, ... ..damit nicht wandelbar dein Lieben sei! Romeo + Juliet (1996)
It's used as a fuel for some ion-based propulsion systems and it can be converted into triIithium.Ein Treibstoff für bestimmte Antriebssysteme, umwandelbar in Trilithium. The Chute (1996)
As unchangeable as nature.Unwandelbar wie die Natur. Shakespeare in Love (1998)
It means "changeable".Das bedeutet "wandelbar". Chimera (1999)
He becomes the same shape-shifting trickster as that mythical dog.Er wird zum gleichen wandelbaren Betrüger wie dieser mythische Hund. Alpha (1999)
"And that love was not immutable.""Dass Liebe nicht unwandelbar war." Milagro (1999)
Not I. You're the one who's joking.Gesteht nur, daß Ihr wandelbar Die Meistersinger von Nürnberg (2001)
The virus is protean... changing from liquid to airborne to blood transmission... depending on its environment.Der Virus ist proteisch, ... wandelbar von flüssig über luftübertragend zu blutübertragend, ... je nach Umgebung. Resident Evil (2002)
One cannot always love constantly, but you should not scold me for that, Möglich, dass ich mich geändert habe es ist schwierig, stets zu lieben! Ist es richtig mich zu rügen, ziemt es sich dann der wandelbaren Hanna? The Revenge (2002)
- "Wereboar tusk, one pinch. - Okay."Eine Prise vom Stoßzahn des wandelbaren Wildschweins. Sword and the City (2003)
The comrades will play Beethoven to demonstrate that even he, great as he is, is immortal, but not unchangeable.Die Genossen spielen Beethoven, um zu beweisen, dass selbst dieses Genie... unsterblich, aber nicht unwandelbar ist. My Brother Is an Only Child (2007)
The myths are eternal, old man!Mythen sind nun mal unwandelbar und unsterblich, mein Guter. His Majesty Minor (2007)
very changeable.Äußerst wandelbar. Son of Hades (2007)
"A heart as hard as a diamond, steadfast, never changing.""Ein Herz so unzerbrechlich wie ein Diamant. Beständig. Unwandelbar." Arise, My Lord (2007)
You want the world to know the king is changeable?Soll die Welt denken, der König sei wandelbar? The Definition of Love (2008)
"Or bends with the remover to remove"Unwandelbar nicht stets im Wandel bliebe." Did You Hear About the Morgans? (2009)
"Pillow'd upon my fair love's ripening breastNein, doch unwandelbar und unentwegt Bright Star (2009)
"A long street slate roofs, several modest shops and immutable. ""Diese lange Straße, diese mit Schiefer gedeckten Dächer... Diese... bescheidenen Läden. Unwandelbare..." My Afternoons with Margueritte (2010)
- Immutable ...- Unwandelbar... My Afternoons with Margueritte (2010)
Like you when we don't agree, you are immutable.Wie du, wenn du nicht einverstanden bist. Unwandelbar. My Afternoons with Margueritte (2010)
Immutable.Unwandelbar... My Afternoons with Margueritte (2010)
"A long street slate roofs, modest shops, immutable.. ""Diese lange Straße... diese mit Schiefer gedeckten Dächer... diese unwandelbaren, bescheidenen Läden. My Afternoons with Margueritte (2010)
And that's the wavering commons, for their loveDas ist das wandelbare Volk, dessen Liebe in seinen Geldbeuteln liegt. Richard II (2012)
Your Lazare is versatile, passionate about his work.Dein Lazare, der so wandelbar ist, liebt seine Arbeit. La joie de vivre (2012)
I will think nothing to any purpose that the world can say against it, and therefore never flout at me for what I have said against it, for man is a giddy thing, and this is my conclusion.Da ich mir's einmal vorgesetzt, zu heiraten, soll mir einerlei sein, was die Welt an Gegengründen weiß. Darum zieht mich nicht auf für das, was ich ehemals dagegen sagte. Denn der Mensch ist ein wandelbares Wesen. Much Ado About Nothing (2012)
A convertible satchel.- Einen wandelbaren Rucksack. Home Town Glory (2012)
While the other relics often appear as stones the Aether is fluid and everchanging.Während andere Relikte oft wie Steine anmuten, ist der Äther fließend und wandelbar. Thor: The Dark World (2013)
Oh, destiny, changeable like the moon.Ach, das Schicksal, so wandelbar wie der Mond. Gone with the Bullets (2014)
Love is not love Which alters when it alteration finds, Or bends with the remover to remove.Lieb' ist nicht Liebe, die, in der Zeiten Wechsel wechselvoll, unwandelbar nicht stets im Wandel bliebe. Sapphire Blue (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Umwandelbarkeit { f }convertibility [Add to Longdo]
Umwandelbarkeiten { pl }convertibleness [Add to Longdo]
Wandelbarkeit { f }inconstancy [Add to Longdo]
abwandelbarconjugable [Add to Longdo]
umwandelbar { adv }convertibly [Add to Longdo]
umwandelbartransmutable [Add to Longdo]
umwandelbartransformable [Add to Longdo]
umwandelbar { adv }transmutably [Add to Longdo]
unveränderbar; unwandelbar { adj }unchangable [Add to Longdo]
unwandelbar { adj }immutable [Add to Longdo]
veränderlich; wandelbar { adj } | veränderlicher | am veränderlichstenmutable | more mutable | most mutable [Add to Longdo]
nicht verwandelbarinconvertible [Add to Longdo]
nicht verwandelbarincontrovertible [Add to Longdo]
nicht verwandelbar { adv }incontrovertibly [Add to Longdo]
nicht verwandelbar { adv }inconvertibly [Add to Longdo]
wandelbar { adv }alterably [Add to Longdo]
wandelbarconvertible [Add to Longdo]
wandelbar { adv }convertibly [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top