Search result for

*vorbeugung*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: vorbeugung, -vorbeugung-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There might be a couple of things you can do to prevent it.Vielleicht müssen Maßnahmen zur Vorbeugung getroffen werden. Béatrice la délinquante (2014)
Prevention is best.Vorbeugung ist das Beste. Diário de um Exorcista - Zero (2016)
- And then on the local level... you might look into the organization of community clinics... psychiatric clinics, sort of preventive measures.- Und dann auf lokaler Ebene... Man könnte lokale Spezialkliniken, psychiatrische Kliniken, einrichten, die der Vorbeugung dienen. The Man in the Gray Flannel Suit (1956)
I'm not interested in preventive medicine.- Vorbeugung interessiert mich nicht. - Hören Sie bitte zu. Carry on Cruising (1962)
Prevention is better than repression.- Keine Strafe, nur Vorbeugung. Gute Fahrt. The Troops & Troop-ettes (1982)
It was merely a precautionary measure, Michael.Das war eine Vorbeugungsmaßnahme. Knight of the Juggernaut (1985)
Prevention.Vorbeugung. The Blob (1988)
- Just a precaution.- Sicherheitsvorbeugungen. The Smile of the Fox (1992)
He said it was like treating their teeth with fluoride-- as a preventive measure.Wie Fluor für die Zähne, meinte er. Zur Vorbeugung. Red Museum (1994)
You see, always the prevention is better than the cure... and so we try to prevent the murders before they are committed.Die Vorbeugung ist immer besser als die Behandlung. Also versuchen wir, Morde zu verhindern, ehe man sie verübt. Hickory Dickory Dock (1995)
To prevent this, my exercise program goes something like this.Zur Vorbeugung sieht mein Training folgendermaßen aus: Pump You Up (1997)
But as a protection?Aber zur Vorbeugung. With a Friend Like Harry... (2000)
- l don't understand.- Vorbeugung. Ich verstehe nicht. Carry on Cruising (1962)
- It's preventative.- Es ist zur Vorbeugung. The Good Fight (2002)
Northwest Association for the Prevention of Wild Animal Abuse.- Wir sind vom Nordwestverband für die Vorbeugung der Misshandlung wilder Tiere. Curious George (2003)
In case of dehydration.Zur Vorbeugung gegen Austrocknung. The Dukes of Hazzard (2005)
Police work is as much about preventing crime as it is about fighting crime.Bei der Polizei geht es neben Bekämpfung des Verbrechens auch um die Vorbeugung. Hot Fuzz (2007)
Prior, Planning, Prevents, Vorarbeit, Planung, Vorbeugung, Eagles and Angels (2008)
Dr. Esselstyn is also director of the cardiovascular disease prevention and reversal program at the Cleveland clinic's Wellness Institute.Dr. Esselstyn leitet außerdem das Programm zur Vorbeugung und Heilung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen an der Cleveland Klinik. Forks Over Knives (2011)
The reason that I frankly think it's a waste of time to engage in moral value judgments about people's violence is because it doesn't advance by one iota our understanding of either the causes or the prevention of the violent behavior.Der Grund, weswegen ich denke, dass es schlicht Zeitverschwendung ist, eine moralische Wertung gewalttätiger Menschen vorzunehmen ist, dass es uns kein Stück weiterbringt, wenn es um das Verständnis der Ursachen und die Vorbeugung von Gewalt geht. Zeitgeist: Moving Forward (2011)
And if you looked it up, you'd know that it's-- it's for preventive purposes.Und wenn du es nachgeschlagen hättest, dann wüsstest du, dass es zur Vorbeugung ist. Meet the New Boss (2012)
Now, I don't know what kind of movies you've been watching, but here in the real world, we don't kill 11 people as some kind of prophylactic measure.Ich weiß nicht, was du für Filme gesehen hast, aber in der Realität töten wir nicht 11 Leute, als Vorbeugung. Madrigal (2012)
Well, today I'm not here to talk about crime prevention.Ich bin heute nicht gekommen, um über Verbrechensvorbeugung zu reden. RoboCop (2014)
Increased education and prevention measures, restructuring the reporting process, insulating courts-martial from abuse of power.Es gibt vermehrte Aufklärungs- und Vorbeugungsmaßnahmen, der Berichterstattungsmodus wurde umstrukturiert, um einen Machtmissbrauch durch die Militärgerichte zu verhindern. Chapter 18 (2014)
This is from your own sexual assault prevention literature.Dies stammt aus Ihrer eigenen Broschüre über Vorbeugung von sexuellen Übergriffen. Chapter 18 (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abwendung { f }; Verhütung { f }; Vorbeugung { f }; Prävention { f } (gegen)prevention (of) [Add to Longdo]
Vorbeugungsmaßnahme { f }; Vorbeugung { f }; Prophylaxe { f }prophylaxis [Add to Longdo]
Vorbeugungsmaßnahme { f }prophylactic against [Add to Longdo]
Vorbeugungsmittel { n }preventive [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
予防[よぼう, yobou] Vorbeugung, Verhuetung, Vorsicht [Add to Longdo]
防止[ぼうし, boushi] Vorbeugung, Verhuetung [Add to Longdo]
防疫[ぼうえき, boueki] Vorbeugung_gegen_Epidemien [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top