Search result for

*voneinander abhängig*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: voneinander abhängig, -voneinander abhängig-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You guys were in a very serious, co-dependent relationship.Ihre Beziehung war ernst, sie waren voneinander abhängig. The Rabbit Hole (2017)
They are completely reliant on each other, and you don't have one without the other.Sie sind total voneinander abhängig. Man findet den einen nicht ohne den anderen. Chasing Coral (2017)
We're dependent on each other.Wir sind voneinander abhängig. Wild Strawberries (1957)
I don't know about codependent.Ich weiß nicht, warum du voneinander abhängig sagst. Charlie Tries to Prove Therapy Is Legit (2012)
- What?- Sie sind sehr voneinander abhängig. Gray Matters (2006)
Therefore, you're all dependent on one another.Sie sind also alle voneinander abhängig. The Dirty Dozen: The Fatal Mission (1988)
Their interdependency.Sie sind voneinander abhängig. The Best of Both Worlds: Part II (1990)
Depending on each other.Voneinander abhängig. Death Becomes Her (1992)
In space, we all depend on one another.Hier im Weltraum sind wir alle voneinander abhängig. Melora (1993)
I think you're both fucked-up codependents.Ich denke, ihr seid beide voneinander abhängig. New York (2004)
I mean, we're not dependent on each other, you know.Wir sind ja nicht voneinander abhängig. Superbad (2007)
- Oh, God, you guys are so codependent.- Oh, Gott, ihr seid so voneinander abhängig. Showdown (2007)
Just because we like spending time together doesn't mean we're codependent.Nur weil wir gerne Zeit zusammen verbringen, bedeutet das nicht daß wir voneinander abhängig sind. Showdown (2007)
I'm not a friend, but we sort of need each other.Ich bin kein Freund, aber irgendwie sind wir voneinander abhängig. Hard Revenge, Milly: Bloody Battle (2009)
My mother is a highly regarded psychiatrist and I've been in therapy ever since she accused me of breast feeding co-dependently.Meine Mutter ist eine höchst angesehene Psychiaterin... und ich bin in Therapie seitdem sie mich vorwarf, dass wir beim Stillen voneinander abhängig sind. The Pants Alternative (2010)
It sounds like you had a codependent relationship with your mother.Es hört sich so an, als hätten du und deine Mutter eine voneinander abhängige Beziehung zueinander. Charlie Tries to Prove Therapy Is Legit (2012)
We know what goes on in them lying-in places. Women die like flies.Sie scheinen sehr voneinander abhängig zu sein. Episode #2.3 (2013)
By my estimation, we not only co-exist... we depend on each other to survive.Meiner Einschätzung nach koexistieren wir nicht nur, sondern wir sind auch voneinander abhängig, um zu überleben. The Kingmaker (No. 42) (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
voneinander abhängiginterdependent [Add to Longdo]
voneinander abhängig { adv }interdependently [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top