Search result for

*tirade*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tirade, -tirade-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
tirade(ไท'เรด) n. การพูดประณามที่ยืดยาวและเผ็ดร้อน, การปราศรัยที่ดุเดือด, ข้อความที่มีข้อคิดเห็นเดียว, Syn. harangue

English-Thai: Nontri Dictionary
tirade(n) คำด่าว่า, คำพูดยืดยาว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I apologize for the tirade.Ich entschuldige mich für die Tirade. The Intern (2015)
In one of her rants, Aife once said she wanted to kill her baby because someone put something evil inside it.Während einer ihrer Schimpftiraden hat Aife mal gesagt, sie wollte ihr Baby töten, weil jemand etwas Böses in es gesteckt hat. Let Them Burn (2015)
Sexist public commentary, fascist political screeds, taking credit for shutting down websites, hacking into people's cloud-based accounts, sharing their personal content.Sexistische öffentliche Kommentare, faschistische politische Tiraden, er schmückt sich damit, einige Internetseiten lahmgelegt zu haben, hat sich Zugang zu den Online-Speichern von Leuten verschafft und deren persönliche Inhalte verbreitet. Virtual Reality Bites (2015)
Hardly. He went off on a whole rant about it one day about how he'd screw up a kid if he had one.Er startete eine Schimpftirade darüber, wie er eines Tages ein Kind verkorksen würde, wenn er eins hätte. Astroburger (2015)
Any idea what motivated that rant?Irgendeine Ahnung, was diese Schimpftirade auslöste? Astroburger (2015)
And if you're lucky, I won't tell anyone about the insane rant I just heard.Und wenn Sie Glück haben, werde ich niemanden von dieser irren Tirade erzählen, die ich gerade gehört habe. YHWH (2015)
I also found this crazy rant about a former employer.Ich habe auch eine verrückte Wuttirade über einen früheren Mitarbeiter gefunden. Of Course He's Dead: Part 1 & 2 (2015)
I don't know, Josh, I'm kind of in the middle of a tirade.Keine Ahnung. Ich bin mitten in einer Tirade. A Bird in Hand (2015)
First with your pitiful tirade, then flaunting this pitiful bimbo around in public.Erst diese erbärmliche Tirade und jetzt führen Sie dieses erbärmliche Flittchen vor. Ganz zu schweigen davon, was Sie meinem Mann antaten. Doubt Truth to Be a Liar (2015)
He's just saying just a tirade of racial slurs.Er hat eine Hasstirade nach der anderen losgelassen. I'll Sleep When I'm Dead (2016)
Some pretty nasty hate speech, but up until now, it's all been rhetoric.Ein paar ziemlich üble Hasstiraden, aber bis jetzt alles nur Worte. Watchdogs (2016)
It's time for Tom's Rant.Zeit für Toms Tirade. Brrap Brrap Pew Pew (2016)
Wait, does that say "Tom Srant"?Steht da "Tom Stirade"? Brrap Brrap Pew Pew (2016)
Her drunken, naked tirade through glassware at Harrods.Ihre betrunkenen, nackten Tiraden bei Harrods. Spring (2016)
Uh, I'm curious if the artist who you slut shamed in the video has had any response to the tirade?Mich interessiert, ob die Künstlerin, die Sie im Video zur Schlampe machten, eine Antwort auf Ihre Tirade gab? Art and Life (2016)
Choose screaming about abortion.Sag ja zu Tiraden über Abtreibung. T2 Trainspotting (2017)
Lillian Luthor's defense attorneys tried to downplay Lena Luthor's testimony, characterizing her statements as "the angry rant of an estranged daughter."Lillian Luthors Verteidiger haben Lena Luthors Aussage heruntergespielt und bezeichneten sie als Wuttirade einer entfremdeten Tochter. Luthors (2017)
I still can't believe you posted this rant without consulting us.Unfassbar, dass du diese Tirade ohne unsere Zustimmung gepostet hast. #IWokeUpLikeThis (2017)
This is based on my last Dear White People rant.Das basiert auf meiner letzten Tirade bei "Liebe weiße Mitmenschen". Chapter V (2017)
Okay, now, that shit, you can rant about.Okay, über diesen Shit darfst du Tiraden loslassen. Chapter V (2017)
Normally, I wouldn't dignify your rants with a response, but today your entry-level black rage is particularly galling, Rosa Sparks.Normalerweise würde ich deine Tiraden ignorieren. Aber heute toppt deine schwarze Wut für Einsteiger alles, Rosa Sparks. Chapter IV (2017)
She was extremely upset and plunged into a tirade about your drinking.Sie war ganz außer sich und erging sich in einer Tirade über Ihr Trinken. Harvey (1950)
Tell the comrade Mayor I don't want to hear the usual stupidities against reactionaries and capitalists.Ich will keine dummen Tiraden über die Reaktion und die Kapitalisten hören! The Little World of Don Camillo (1952)
Let's not talk scared, that's what Ryker wants.Keine Angsttiraden, genau das will Ryker. Shane (1953)
Oh, well, it's much too lovely a morning for such tirades.Der Morgen ist zu schön für solche Tiraden. The Bad Seed (1956)
That manipulative girl is having a complete tirade.ผู้หญิงคนนี้พูดจาไร้สาระ Episode #1.17 (2010)
I, uh, vividly remember a tirade against marriage.ผมจำได้ลางๆว่าคุณต่อต้านการแต่งงานน่าดู I Want You Back (From the Dead) (2011)
Don't waste ours taking it out on Judy.Vergeude du nicht Zeit mit deinen Schimpftiraden. Judy and the Hyena (1966)
Lieutenant Lisa, play back those last two sentences from Mr. Spock's tirade.Spielen Sie diese letzten beiden Sätze von Mr. Spocks Tirade noch mal ab. Turnabout Intruder (1969)
All right, okay, just don't hang herSpar dir die Triaden! Tiraden, nicht Triaden! A Boy and His Dog (1975)
I think you should take on a couple of writers to write some jeremiads for him.Vielleicht sollte man ihm ein paar schöne Tiraden schreiben. Network (1976)
I didn't ask for a tirade.Ich wollte keine Tirade von dir. Exodus: Gods and Kings (2014)
Well, maybe that wasn't just one of her rants.Vielleicht war das nicht einfach nur eine Tirade. Let Them Burn (2015)
_Das ist eine Hasstirade. Stimmen muss sie nicht, nur hasserfüllt klingen. Low Self Esteem City (2014)
I remember Ferrie speaking at a meeting of some veterans' group ranting against Castro.Ferrie hat auf einer Versammlung von Veteranen gesprochen. Hetztiraden gegen Castro. JFK (1991)
- Mr. Burns, you mentioned you wanted an opening tirade.Sie wollten eine Eröffnungstirade loslassen. Last Exit to Springfield (1993)
...Rothstein followed several... stunned commissioners into the hallway where he continued his harangue... until his own lawyers and friends urged him to leave.- Verfolgte Rothstein einige... verblüffte Beamte auf dem Korridor, wo er seine Tiraden fortsetzte, bis... seine Anwälte und Freunde ihn zum Gehen veranlassten. Casino (1995)
He started ranting about how much he despises organics.Er ließ eine Schimpftirade über organische Wesen los. Revulsion (1997)
- I was the butt of your tirade.- Ich war die Zielscheibe deiner Tirade. From Top to Bottom (1998)
If you break into some big emotional thank-you, I'm leaving.Wenn du vorhast, mit Dankestiraden loszulegen, verziehe ich mich. Let's Dance (1999)
You see Homer Capehart's tirade today?Nein. Haben Sie Homer Capeharts Tiraden heute gelesen? Thirteen Days (2000)
That diatribe echos through "Tristana", when Don Lope says...Echos dieser Tirade sieht man in " Tristana", als Don Lope sagt: Regarding Buñuel (2000)
I never said that!Kannst mit der Hasstirade weitermachen. Kill Me Now (2000)
You go off on a racist rant about Indian food your "demented old bat" of a mother.Sie lassen rassistische Schimpftiraden über indisches Essen ab. Und Ihre "debile alte Schrulle" von Mutter... Funhouse (2000)
I am so tired of hearing you say that.Ich hab deine Tiraden darüber endgültig satt. Presenting Lorelai Gilmore (2001)
To paint you a picture, it could fit you and me, plus everything we own... and still have enough room to do a little souvenir shopping.Aber natürlich, sie denkt sich gar nichts! Sie denkt nie nach! Ich kriege noch Migräne von deinen Tiraden. Sadie, Sadie (2001)
Pat launches this diatribe about how one can smile and still be a villain.Pat lässt eine Tirade los, wie falsch die Leute sind. Mr. Ruggerio's Neighborhood (2001)
Your angry tirade?Ihre zornige Tirade? Watching Too Much Television (2002)
Little picket signs, chanting and raving. Using little bullhorns and shit like that.Transparente, große Parolen, Hasstiraden über kleine Megafone... Bad Santa (2003)
Observe my bitter ranting.Man beachte meine verbitterten Tiraden. First Date (2003)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tirade
tirades

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tirade
tirades

WordNet (3.0)
tirade(n) a speech of violent denunciation, Syn. philippic, broadside

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Retirade

n. [ F.; cf. Sp. retirada retreat. See Retire. ] (Fort.) A kind of retrenchment, as in the body of a bastion, which may be disputed inch by inch after the defenses are dismantled. It usually consists of two faces which make a reentering angle. [ 1913 Webster ]

Tirade

n. [ F., fr. It. tirada, properly, a pulling; hence, a lengthening out, a long speech, a tirade, fr. tirare to draw; of Teutonic origin, and akin to E. tear to redn. See Tear to rend, and cf. Tire to tear. ] A declamatory strain or flight of censure or abuse; a rambling invective; an oration or harangue abounding in censorious and bitter language. [ 1913 Webster ]

Here he delivers a violent tirade against persons who profess to know anything about angels. Quarterly Review. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schimpfkanonade { f }tirade [Add to Longdo]
Tirade { f } | Tiraden { pl }tirade | tirades [Add to Longdo]
Tirade { f }; Redeschwall { m }rant [Add to Longdo]
Tirade { f }harangue [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top