Search result for

*sumpfig*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sumpfig, -sumpfig-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Since when does an Irish-born officer dismiss the dangers of boggy ground to an infantry attack?Seit wann blendet ein Ire für einen Infanterie- angriff die Gefahr eines sumpfigen Bodens aus? Prestonpans (2016)
You can see how flat and open and boggy it is.Du siehst ja, wie weitläufig und sumpfig es ist. Dragonfly in Amber (2016)
For he is but a cloven beast, rotting in the mire and muck, as unclean as his festering soul.Dafür soll er, dieses gespaltene Monster, im sumpfigen Dreck verrotten, so unrein wie seine faulige Seele. Chapter 2 (2016)
This car had been into a swampy area, unquestionable.Fraglos war dieser Wagen durch eine sumpfige Gegend gefahren. The Murder (2017)
The car had been into swampy, muddy ground.Der Wagen war durch sumpfiges, matschiges Gelände gefahren. The Murder (2017)
It's nothing but a swamp, you know.Es ist alles sumpfig dort. Red Dust (1932)
[ 15 or 20 days later, on the basis of anonymous information, the marshal... ] [ ... would find an old army tank in the hole in Boscaccio... ] [ ... that had lain there forgotten since the war. ]15 bis 20 Tage später wird die Polizei eine anonyme Anzeige bekommen und in einem sumpfigen Waldgelände einen vergessenen Panzer finden. Don Camillo e l'on. Peppone (1955)
With swampy beaches, both here...mit sumpfigen Ufern, beides ... The Emigrants (1971)
"Some say, no evil thing that walks by night in fog, or fire, by lake, or moorish fen,"Einige sagen, nichts böses wandert bei Nacht im Nebel oder Feuer, am See oder im sumpfigen Moor, And Now the Screaming Starts! (1973)
To get there, we would have to cross huge marshes with no trails.Wir mussten sumpfige und unwegsame Gebiete überqueren. Dersu Uzala (1975)
You see, Cole, what bothers me, what genuinely and truly has me more than a bit disturbed, is that Holland being half underwater, is somewhat soggier than most deserts you're apt to find.Wissen Sie, Colonel, was mich stört, was mich sogar sehr stört, ist, dass Holland halb unter Wasser liegt und somit sumpfiger ist als die Wüste. A Bridge Too Far (1977)
Grows in swampy places.Wächst an sumpfigen Stellen. The Long Night (1977)
"The playwright finds nobility "in the most squalid corners and poetry in the most callous speech."Fink findet Größe in sumpfigen Ecken und Poesie in niederer Sprache. Barton Fink (1991)
By the time of The Mummy's Curse, Ananka's swampy grave had mysteriously moved to Cajun country.The Mummy's Curse verlegte Anankas sumpfiges Grab erstaunlicherweise in die Südstaaten. Mummy Dearest: A Horror Tradition Unearthed (1999)
From the deepest, darkest bayou of Louisiana...Vom tiefsten dunkelsten sumpfigsten Flußarm Louisianas... Insomnia (2003)
- It's kind of swampy in here. - Swampy?Es ist irgendwie sumpfig hier. 2 Days in Paris (2007)
Yeah, like the water at the Lido.- Sumpfig? Ja, wie das Wasser am Lido. 2 Days in Paris (2007)
Apium graveolens grows in muddy soil.Apium graveolens, das ist... - Ich komme! - Es wächst auf sumpfigen Böden. The Princess of Montpensier (2010)
Grown in boggy and marshy terrain.Gewachsen in morastigen und sumpfigen Gebiet. The Changeling (2010)
In the middle of boggy and marshy terrain.Mitten in einem morastigen und sumpfigen Gebiet. The Changeling (2010)
Running through a couple hundred miles of marshy wetlands.Ja, umgeben von ein paar hundert Meilen sumpfigen Feuchtgebieten. Pipeline Fever (2011)
The drainage isn't very good.Es ist sumpfig hier. Wolf Children (2012)
For the crew and over 75 guides and helpers, it's hard going carrying nearly a tonne of kit through the marshy valleys.Für die Crew und die über 75 Führer und Helfer, ist es hart, fast eine Tonne Ausrüstung durch die sumpfigen Tälern zu schleppen. Savannah (2013)
So you could watch the toast turn tropical brown.Ein bisschen sumpfig hier unten. The 9:04 from Pemberton (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
schlammig; morastig; sumpfig { adj } | schlammiger; morastiger; sumpfiger | am schlammigsten; am morastigsten; am sumpfigstenmiry | mirier | miriest [Add to Longdo]
sumpfig; versumpft { adj } | sumpfiger | am sumpfigstenboggy | boggier | boggiest [Add to Longdo]
sumpfigfenny [Add to Longdo]
sumpfig { adv }marshily [Add to Longdo]
sumpfig; versumpft { adj } | sumpfiger | am sumpfigstenmarshy | marshier | marshiest [Add to Longdo]
sumpfig { adj } | sumpfiger | am sumpfigstenswampy | swampier | swampiest [Add to Longdo]
sumpfiger Flussarm | sumpfige Flussarmebayou | bayous [Add to Longdo]
sumpfiges Graslandeverglade [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
沼田[ぬまた, numata] sumpfiges_Feld, schlammiges_Feld [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top