“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
“I don’t give” วลีที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. ภาษาอังกฤษวันละประโยค วันนี้ขอเสนอวลี “I don’t give.” ที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. เวลาที่เราจะบอกว่า ฉันไม่ได้สนใจในเรื่องหนึ่งๆ ฉันไม่แคร์ อาจจะบอกอย่างสุภาพว่า That doesn’t interest me. สิ่งนั้นไม่ได้ทำให้ฉันสนใจ หรือ แรงหน่อย ก็ I...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

*similarities*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: similarities, -similarities-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Certain similarities between Tom Riddle and me.มันเป็นความละม้ายคล้ายคลึงกันระหว่าง ทอม ริดเดิ้ล กับผม Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
But there are glaring similarities.แต่สิ่งที่เหมือนกันมากที่สุด Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
No, no. There're some similarities between them.ไม่ มันแค่มีอะไรบางอย่างคล้ายกันระหว่างพวกเค้า Episode #1.2 (2009)
What similarities?อะไรที่คล้ายกัน? Episode #1.2 (2009)
Btk, the zodiac, And the reaper all Have similarities.บีทีเค, โซดิแอค และมัจจุราช ล้วนมีความคล้ายคลึงกัน Omnivore (2009)
How do you explain the similarities between Visitors and humans?มนุษย์สตรีเกือบจะพร้อมที่จะผสมพันธ์ V (2009)
see if there are any similarities in the runaways' patterns, where the unsub's finding them.รี้ดกับเพรนทิส ไปจุดที่ทิ้งศพ Cradle to Grave (2009)
Our cultural similarities will make it easier... for me to access the ship's computer... to locate the device.วัฒนธรรมคล้ายคลึงกันของเรา จะช่วยให้ผมเข้าคอมพิวเตอร์บนยาน เพื่อตามหาเครื่องมือนั่นได้ง่ายขึ้น Star Trek (2009)
I can't help but notice the similarities between your surrogate... and the one your son Jared was using.ผมช่วยอะไรไม่ได้แต่สังเกตความเหมือนระหว่าง เซอโรเกทของคุณ กับตัวที่ลูกชายคุณใช้ Surrogates (2009)
Well, t-there are many similarities between the cases.อืมม มีความใกล้เคียงกันหลายๆ อย่าง ระหว่างคดีต่างๆ This Is Why We Stay (2010)
Any group with- common physical characteristics or genetic similarities, yes.กลุ่มใดๆก็ตาม ที่มีลักษณะทางกายภาพที่เหมือนกัน หรือยีนที่คล้ายคลึงกัน ใช่ The Bishop Revival (2010)
Well, upstairs can't really shed light on the interspecies similarities of human evolution.อืมม ข้างบนนั่นเทียบไม่ได้เลย กับความใกล้เคียงของมนุษย์ ข้ามสายพันธุ์ตามหลักวิวัฒนาการ ของมนุษย์ The Beginning in the End (2010)
The differences are more striking than the similarities.ความแตกต่างกันของเหยื่อ ทำให้น่าทำร้ายมากกว่าความเหมือนกัน The Internet Is Forever (2010)
No, but there are similarities between them, ไม่ใช่ แต่มีความคล้ายคลึงกันระหว่างพวกเธอ The Internet Is Forever (2010)
I've been hanging out with Sebastian a lot the last couple of weeks, and and there's these similarities, and and coincidences, that I mean I gottaโอเค ตั้งใจฟังนะ ฉันใช้เวลาอยู่กับ เซบาสเตียนช่วง 2-3 สัปดาห์ที่ผ่านมา แล้วมันก็มีความเหมือน กับๆเรื่องบังเอิญ หมายถึง The Switch (2010)
In the period when they were losing oxygen, as they were losing consciousness, they had some features which bear some similarities to near-death experiences.ในช่วงเวลาที่พวกเขาได้รับการ สูญเสียออกซิเจน ขณะที่พวกเขากำลังจะสูญเสียสติ พวกเขามีคุณสมบัติบางอย่าง Is There Life After Death? (2011)
I think that there are some similarities.ผมคิดว่ามีความคล้ายบางอย่าง Corazon (2011)
There are similarities.มีความคล้ายคลึง The Penelope Papers (2011)
If people fell in love based on similarities, the two of you would be a couple.ถ้าคนจะตกหลุมรักกันเพราะความเหมือน งั้นเธอสองคนก็น่าจะเป็นอย่างนั้น Something Borrowed (2011)
Yeah, you would think so, except for the crazy similarities in the M.O.ใช่ คุณต้องคิดอย่างนั้นแน่ เว้นแต่วิธีการฆ่าที่คล้ายกัน จนน่าขนลุก True Genius (2012)
No physical similarities either.ไม่มีความคล้ายคลึงกันทางกายภาพด้วย Closing Time (2012)
Especially striking-- the physical similarities between her and Amy.โดยเฉพาะรูปลักษณ์ กายภาพที่คล้ายกัน ระหว่างเธอและเอมี่ Pilot (2012)
I don't see any physical similarities to our first victim.ฉันไม่เห็นความคล้ายคลึงทางกายภาพ จากเหยื่อรายแรกเลย Heathridge Manor (2012)
There were certain similarities between Miss Peyser's disappearanceมันมีความคล้ายคลึง ระหว่างการหายตัวไปของคุณไพเซอร์ Nor'easter (2012)
There are similarities.มันก็มีส่วนคล้ายกันนะ Alternative History of the German Invasion (2013)
So, listen, do you remember when I said the similarities of the equations of general relativity and hydrodynamics suggest you could find the equivalent of Unruh radiation in a large body of water?นี่ ฟังนะ จำได้ไหมผมเคยพูดว่า ความคล้ายกันในความเท่าเทียมกัน ของความเหมือนกันโดยทั่วไป/Nและการนำเสนอทฤษฎืของเหลว The Bon Voyage Reaction (2013)
I believe there are alarming similarities in the crimes, yes.ผมเชื่อว่ามีความคล้ายคลึงกันหลายอย่าง ใช่ Hassun (2014)
Your Honor, there are sufficient similarities to consider this a defense.ใต้เท้าครับ มีความคล้ายคลึงที่เพียงพอ จะให้พิจารณาข้อแก้ต่างนี้ครับ Hassun (2014)
Too many similarities from unconnected sources.หลายเรื่องเหมือนกันแม้ว่าจะมาจากหลายๆแหล่ง Dragonstone (2017)
The similarities--- ความคล้ายคลึง... Hassun (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ข้อเหมือนและข้อแตกต่าง[khø meūoen lae khø taēktāng] (n, exp) EN: similarities and differences ; things in common and differences

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
similarities

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
similarities
dissimilarities

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ähnlichkeit { f } | Ähnlichkeiten { pl }similarity | similarities [Add to Longdo]
Unähnlichkeit { f } | Unähnlichkeiten { pl }dissimilarity | dissimilarities [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
同異[どうい, doui] (n) similarities and differences [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top