คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

*schrullig*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: schrullig, -schrullig-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I'm awkward and unfashionable.Aber ich bin schrullig und unmodern. Cut Man (2015)
During the seven-month space flight, I can keep up morale with my wacky sense of humor.Während des siebenmonatigen Raumfluges, kann ich die Moral mit meinem schrulligen Sinn für Humor hochhalten. The Colonization Application (2015)
I think what really needs to be rescued is your sense of whimsy, but one quest at a time.Ich denke, was wirklich mal gerettet werden sollte, ist dein Sinn für Schrulligkeit, aber eine Aufgabe nach der anderen. The Skywalker Incursion (2015)
I mean it's not his wacky sense of humor.Es ist wohl kaum sein schrulliger Sinn für Humor. Rise of the Villains: Mommy's Little Monster (2015)
Killing bees to lure an oddball sheik.Bienen töten, um einen schrulligen Scheich zu locken. Absconded (2015)
Then his hedge fund takes off and suddenly I'm just a cranky old fisherman.Dann schießt sein Hedge-Fonds in die Höhe und plötzlich bin ich nur ein... schrulliger alter Fischer. Secret Asian Man (2015)
Not because he won a MotoGP race.Nicht, weil er im MotoGP gewann, sondern weil er einfach cool war, schrullig, anders, Hitting the Apex (2015)
You know, sometimes I feel like my whole life is just a series of loosely-related wacky misadventures.Manchmal habe ich das Gefühl, mein ganzes Leben ist nur eine lose verbundene Abfolge schrulliger Missgeschicke. Chickens (2015)
Although the Machine retains its whimsical sense of humor.Trotzdem behält die Maschine ihren schrulligen Humor. A More Perfect Union (2016)
Now, I realize that you've only known each other for less than a day, but is it possible this crankiness is because your cycles have synced?Also, ich sehe ein, daß ihr euch weniger als einen Tag kennengelernt habt, aber es ist durchaus mÃ♪glich, daß eure Schrulligkeit daher kommt, daß sich euer Menstruationszyklus synchronisiert hat? The Meemaw Materialization (2016)
I'll be the cranky old English teacher, and we can chaperone every dance.Du wirst... die Herrscherin über die Highschool-Bibliothek und ich werde ein schrulliger alter Lehrer sein und wir führen die Aufsicht bei jeder Schulparty. Soldier Boy (2016)
It's not quite so idiot savant, but it's aggregate gravel.Es ist nicht ganz so schrullig, aber es ist ein Kiesgemisch. The Man on Death Row (2005)
It's quirky.Sie ist schrullig. Somewhere Between Heaven and Hell (2017)
Look, I'm all for sustainable living, I don't need some smug, whimsy-loving tiny-house fascist making me feel guilty because I don't care to sleep sitting up!Nachhaltiges Wohnen ist ok, aber ich brauche keinen blasierten, schrulligen Klein-Haus-Faschisten, der mich tadelt, weil ich nicht im Stehen schlafe! The Floor (2017)
He's always been... quirky, but now, he's...Er war schon immer schrullig, aber jetzt ist er... God Johnson (2017)
Does he go up to quirky white women and ask for Progressive Insurance?Fragt er schrullige weiße Damen nach einer Versicherung? Lucas Brothers: On Drugs (2017)
How quirky.- Okay. - Wie schrullig. Pig Moon Rising (2017)
The radio was going and I was on my way to play bridge with my three maiden aunts.Das Radio lief. Ich war unterwegs, um mit meinen schrulligen Tanten Karten zu spielen. Tarzan Escapes (1936)
Just like the rest of these screwy misfits.Genau wie der Rest dieser schrulligen Mistkäfer. Lego Scooby-Doo! Blowout Beach Bash (2017)
Can you forgive a pig-headed old fool for having no eyes to see with, no ears to hear with, all these years?Kannst Du einem dickköpfigen, schrulligen, alten Mann verzeihen, dass er so viele Jahre weder Augen zum sehen, noch Ohren zum hören gehabt hat? A Christmas Carol (1951)
Maggie Gyllenhaal, if we wanna do something really quirky.Maggie Gyllenhaal, falls wir was echt Schrulliges machen wollen. Labyrinth (2005)
Well, hello, it's the wacky queen again.Hallo, da ist wieder die schrullige Königin. Sex and Violence (1969)
Well, hello, what's Britain's wacky queen up to now?Hallo, was hat Großbritanniens schrullige Königin jetzt vor? Sex and Violence (1969)
Tell you a little more about that old womanTja, meine Kleine, ich könnte dir ein paar tolle Sachen über diese schrullige Alte erzählen. Black Moon (1975)
[ Whimsical instrumental music ][ Schrullige Instrumentalmusik ] High Anxiety (1977)
I'm getting crankier as I get older.Mit dem Alter werd ich schon schrullig. Dead Uncles and Vegetables (2002)
Must be going dotty in me old age.Das Alter macht mich wohl langsam schrullig. Steele Searching: Part 1 (1985)
Be like living with a cranky, demanding old bastard.Als würde man mit einem schwierigen, schrulligen alten Kauz leben. Out of Africa (1985)
Well, you are a cranky, demanding old bastard.Nun, Sie sind ein schwieriger, schrulliger alter Kauz! Out of Africa (1985)
That deep inside that crotchety old fool you're mad at is the boy you're in love with and who loves you very, very much.Dass tief in diesem schrulligen, alten Mann, auf den Sie wütend sind, immer noch der Junge steckt, den Sie lieben, und der Sie sehr, sehr liebt. Love and Marriage: Part 1 (1986)
And if you live to be my age and one day find yourself angry at Brad because of all the little things that got in the way of all the things that really count, just remember that inside that crotchety old fool you'd like to strangle, Und wenn du einmal in mein Alter kommst und einestages wütend auf Brad bist wegen all der Kleinigkeiten, die die Dinge verdrängt haben, die wirklich zählen, dann erinnere dich daran, dass in diesem schrulligen Kerl, den du erwürgen willst, Love and Marriage: Part 2 (1986)
I love you, you old crotchety fool.Ich liebe dich, du alter, schrulliger Narr. Love and Marriage: Part 2 (1986)
You be alf, and start digging.Ihr sollt doch lustig und freundlich und schrullig sein. Somewhere Over the Rerun (1987)
I'm not gonna dig.Das ist unsere Insel. Wir sind schrullig, wann wir wollen. Somewhere Over the Rerun (1987)
I bet they take me for a dotty old woman.Ich wette, sie hielten mich für eine schrullige alte Frau. Cinema Paradiso (1988)
But I'll tell you a secret. If that old nerd were my doctor, I would have done it.Aber ehrlich gesagt, wenn der schrullige Alte mein Arzt wäre, hätte ich es getan. Poltergeist III (1988)
Well, he spackled in his naval.Nun, er wurde schrullig. Sofa So Good (1994)
Just good old wacky Shakespearean fun. Yeah!Nur guter alter schrulliger Shakespeare-Witz. Mr. Wilson's Opus (1996)
I'm the short, funny, quirky bald man you met a little while ago.Ich bin der kleine, witzige, schrullige, glatzköpfige Mann... den Sie neulich kennen lernten. The Invitations (1996)
He started getting cranky phone calls.Er fing an diese schrulligen Anrufe zu bekommen. Jack in the Box (1997)
My giddy aunt!Bei meiner schrulligen Tante! Jack in the Box (1997)
- No, you're quirky.Du bist schrullig. Runaway Bride (1999)
Quirky and weird are two very different things.Schrullig und exzentrisch ... sind zwei völlig verschiedene Dinge. Runaway Bride (1999)
- Don't you get whimsical on me.-Nun mal nicht so schrullig. -Tut mir Leid. Loser (2000)
I said quirky."Schrullig" habe ich gesagt. Triangle (2001)
So who's got a hug for a lonely old man?Wer umarmt einen schrulligen alten Mann? Road to Perdition (2002)
He's quirky.Er ist echt schrullig. Older and Far Away (2002)
~ What a weird family?- Ziemlich schrullige Familie! The Flying Classroom (2003)
I mean, a bit dotty and brain-addled, but...Ein bisschen schrullig und verschroben, aber... Destiny (2003)
lnviting those geeky straight people.Diese schrulligen Heteros einzuladen. Pilot (2004)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Miesepeter { m }; schrulliger Menschcrotchet [Add to Longdo]
blöd; schrullig { adj }wacky [Add to Longdo]
launenhaft; schrullenhaft { adj } | launenhafter; schrulliger | am launenhaftesten; am schrulligstencranky | crankier | crankiest [Add to Longdo]
schrullig; eigenartig { adj } | Schrulliger; eigenartiger | eigenartiger; am eigenartigstenquirky | quirkier | quirkiest [Add to Longdo]
schrullig; schrullenhaft { adj } (alte Menschen)crotchety [Add to Longdo]
schrullig; spleenig; verdreht { adj }kinky [Add to Longdo]
schrulligcranky [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top