50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

*sättigen*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sättigen, -sättigen-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That was filling.Das war sättigend. Treachery, Faith and the Great River (1998)
Or, we turn you into a zombie and we bury you in this box, where you will suffer forever with an abiding hunger for brains that you will never sate.Oder, wir verwandeln dich in einen Zombie. Und wir begraben dich in diesem Kasten, wo du dann für immer leiden wirst, mit einem bleibenden Hunger nach Gehirnen, den du niemals wirst sättigen können. The Whopper (2016)
The lankin probably does it so it can come back and feed again.Der Lankin vermutlich. So kann er wieder- kommen und sich weiter sättigen. Ja! Nightvisiting (2016)
Nothing satiates.Nichts kann dich sättigen. TEOTWAWKI (2017)
Got milk, so Lucky Charms are a safe but dependably fulfilling option.Ich habe Milch. Cornflakes sind also eine einfache, aber sättigende Option. Weird Janis and the White Trash Baby Vessel (2017)
It will feed... and it will rise.Es wird sich sättigen und es wird auferstehen. I Hear You Knocking (2017)
Before we even begin to work to feed this craving of ours, we must find a patron... a rich man of affairs, or a merchant or a prince or a pope.Bevor wir unser Verlangen sättigen können, brauchen wir einen Mäzenen. Ein reicher Geschäfts- oder Kaufmann, ein Fürst oder ein Papst. The Agony and the Ecstasy (1965)
Certainly not enough to support a lady with your opulent figure.Kaum genug, um eine Dame mit lhrer üppigen Figur zu sättigen. Frenzy (1972)
Now, since that must've been fairly satisfying, I thought a simple roast bird would be enough.Da das schon so sättigend ist, dachte ich, etwas Geflügel ist völlig ausreichend. Frenzy (1972)
It's cool, refreshing and far less filling.Es ist kühl, erfrischend und weitaus weniger sättigend. The Kentucky Fried Movie (1977)
It was very filling.Es war sehr sättigend. The Phenom (1981)
Everyone chipped in whatever dollars they had around... but even with your help it wasn't enough to feed the ones who were really hurting.Jeder gab etwas Geld, aber selbst mit eurer Hilfe reicht es nicht, um die Hungrigsten zu sättigen. Labor Pains (1983)
As I explained last night, we're not gonna saturate the New York market.Wie ich sagte, werden wir den Markt in New York nicht sättigen. This Is Spinal Tap (1984)
They're filling, aren't they?Die sättigen, nicht? Summer Rental (1985)
I don't mean a scrawny piece of bread. I mean a full-course, well-balanced, gut-stuffing-Und damit meine ich nicht nur eine alte Scheibe Brot, sondern eine ausgewogene, volle, sättigende Malhz... Beg, Borrow or Steele (1986)
Finding jerks Who would feed them their fillUnd fanden Idioten Die sie sättigen würden Little Shop of Horrors (1986)
"They may not satisfy their hunger or fill their stomachs with it, "for it has made them stumble into sin.Sie werden sich damit nicht sättigen und ihren Bauch damit nicht füllen, denn es wurde zum Anlass ihrer Missetat. Damnation (1988)
What better way to mollify satisfy a hungry traveller than with a delicious home-cooked meal starting with a delicate Vak clover soup?Um einen hungrigen Reisenden zu besänftigen zu sättigen, gibt es nichts Besseres als leckeres, hausgemachtes Essen! Beginnen wir mit einer delikaten Vak-Kleesuppe. Melora (1993)
Is it possible to saturate the asteroid with verteron particles that would mask the resonance signature and prevent detection?Ließe sich der Asteroid mit Verteronpartikeln sättigen? Das würde die Signatur überlagern. Die Romulaner fänden sie nicht. The Pegasus (1994)
To get his place and to plume up my will in double knavery...Seine Stelle erhaschen und meinen Hass ersättigen: ein doppeltes Schelmenstück. Othello (1995)
I pursue the craved thing, sate myself and cast it by, And seek new bait.Was ich begehre, muss ich haben, mich daran zu sättigen und es dann wegzuwerfen, ständig auf der Suche nach Neuem. Tosca (2001)
Mmm, light, yet filling.- Leicht und doch sättigend. Kermit's Swamp Years (2002)
I guess I'll start feeding on your corpses, starting with the girls.Ich schätze, ich beginne mich an euch zu sättigen, zuerst die Mädchen. Spin the Bottle (2002)
Please sit and replenish yourselves.Setzen Sie sich und sättigen Sie sich. Unnatural Selection (2002)
- Cheap, tasteless, and filling.- Billig, geschmacksneutral, sättigend. Tick, Tick, Tick, Boom! (2004)
This is so very delicious and filling, I don't think I can eat the rest of the evening.Das ist so köstlich und sättigend, dass ich glaube, ich krieg wohl den ganzen Abend nichts mehr runter. My Best Laid Plans (2005)
That was very satisfying.Das war wirklich sättigend. Over the Hedge (2006)
Saturate the body, then...Den Körper damit sättigen und dann... The Runaway Bride (2006)
Less filling, tastes like ass.Weniger sättigend, schmeckt scheiße. Walk Like a Man (2007)
And I do not think the hotpot, sustaining though it may be, is quite the precursor for a '79 Tokay.Und ich glaube nicht, dass ein Eintopf, so sättigend er auch sein mag, ein guter Begleiter für einen '79er Tokajer ist. Dean Spanley (2008)
And that pannekoek, not nearly as filling as it may have seemed.Und dieser Pannekoek, war nicht so sättigend wie er schien. Ghosts (2008)
Then bethought them of the blessed boon of sleep;Und des erquickenden Schlafs sich zu sättigen. Home (2010)
Careful not to saturate any particular section.Passen Sie auf, dass das Sie einzelne Bereiche nicht sättigen. The Twisted Bones in the Melted Truck (2010)
During the Spanish Inquisition, vampires exploited the chaos by satiating their appetites for blood and for lust.Während der spanischen Inquisition, nutzten die Vampire das Chaos, um ihren Appetit nach Blut und Wollust zu sättigen. Cold Grey Light of Dawn (2011)
It keeps him from desaturating.Es hält ihn davon ab zu entsättigen. The Lion Sleeps Tonight (2012)
You must be present for the betterment of our people, not just off jet-setting around the globe to sate your vulgar, licentious appetites.Man muss für die Besserstellung unserer Leute da sein, nicht nur um die die Welt reisen, um seine geschmacklosen, zügellosen Gelüste zu sättigen. - Weiter so! Fearful Pranks Ensue (2013)
Human blood will only satiate Jesse temporarily until he gets a taste of what he really craves.Menschliches Blut wird Jesse nur vorübergehend sättigen, bis er kostet, wonach er wirklich lechzt. Dead Man on Campus (2013)
amateurs go tasting, they fill up, and they lose their palate by the third slice.Ja. Amateure probieren, übersättigen sich und verlieren den Geschmack beim dritten Stück. Sal's Pizza (2013)
And in the meantime, we figured out a way to ration blood to keep you satiated.Und bis wir das haben, werden wir dir Blutrationen geben, die dich sättigen. While You Were Sleeping (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
mit Kohlensäure sättigen | mit Kohlensäure sättigend | mit Kohlensäure gesättigt | sättigt mit Kohlensäure | sättigte mit Kohlensäureto aerate | aerating | aerated | aerates | aerated [Add to Longdo]
kräftig; nahrhaft; sättigend; reichlich; reichhaltig { adj }substantial [Add to Longdo]
sättigento satisfy; to fill [Add to Longdo]
sättigen | sättigend | sättigt | sättigteto saturate | saturating | saturates | saturated [Add to Longdo]
sättigen | sättigend | sättigtto sate | sating | sates [Add to Longdo]
sättigento be filling [Add to Longdo]
sättigendsatiable [Add to Longdo]
sättigend { adv }satiably [Add to Longdo]
sättigendsatiating [Add to Longdo]
überhäufen | überhäufend; übersättigendto glut | glutting [Add to Longdo]
übersättigen | übersättigend | übersättigt | übersättigtto surfeit | surfeiting | surfeited | surfeits [Add to Longdo]
übersättigen | übersättigend | übersättigt | übersättigt | übersättigteto sate | sating | sated | sates | sated [Add to Longdo]
übersättigento supersaturate [Add to Longdo]
übersättigend { adv }cloyingly [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top