Search result for

*rezeptfrei*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rezeptfrei, -rezeptfrei-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you taking any over-the-counter meds?Nehmen sie irgendwelche rezeptfreien Medikamente? A Bridge Not Quite Far Enough (2014)
All you had was over-the-counter stuff, but the EMTs can get you something stronger if you ask.Du hast nur rezeptfreies Zeug, aber die Sanitäter können dir was Stärkeres geben, wenn du fragst. Epitaph (2015)
Blood contains trace amounts of over-the-counter sedative.Blut enthält Spuren eines rezeptfreien Beruhigungsmittels. Castle, P.I. (2015)
gear for fluid resuscitation, hemorrhage control, airway management, basic meds, including OTCs.Zeugs für Wiederbelebung, Blutungskontrolle, Atemwegssicherung, grundlegende Medikamente, inklusive rezeptfreie Medikamente. Win Loss (2016)
Standard variety.Rezeptfrei. Pilot (2005)
All I could get over the counter was this stuff, Dr. Fur.Rezeptfrei gab's nur das. Felldoktor. The Bald and the Beautiful (1989)
It was over-the-counter medication.Das war doch nur rezeptfreie Medizin! Postcards from the Edge (1990)
Nothing but plain, ordinary, over-the-counter children's cough syrup.schlichter, ordinärer, rezeptfreier Hustensaft für Kinder. Flaming Moe's (1991)
I use a wonderful over-the-counter drug:Ich habe wunderbare rezeptfreie Tabletten. You've Got Mail (1998)
You can buy them at 7-11.Die Dinger bekommst du rezeptfrei in jedem Supermarkt. Twisted Sitters (2000)
- Wouldn't show over-the-counter weight loss drugs.- Zeigt keine rezeptfreien Diätmittel an. Heavy (2005)
You're going to exchange the birth control pills for some over-the-counter decongestants and hope that your mom's cold lasts another six years? No.Wolltest du sie gegen rezeptfreie Mittel eintauschen und hoffen, dass deine Mom noch sechs Jahre erkältet ist? Sleeping Dogs Lie (2006)
There are over-the-counter remedies for that, John.Dagegen gibt es rezeptfreie Medikamente, John. The Man from Earth (2007)
Maybe we can find some heroin over the counter.Vielleicht finden wir rezeptfrei Heroin. Die Brücke war's! 2 Days in Paris (2007)
henri had a little problem with over-the-counter cough medicine. he ended up cutting off his thumbs.Henri hatte eine kleines Problem mit rezeptfreiem Hustensaft... es endete damit, dass er sich die Daumen abschnitt. Acafellas (2009)
Oh, it's over-the- counter. it's safe.Oh, es ist rezeptfrei. Es ist sicher. Vitamin D (2009)
They're over-the-counter, fda-approved.Sie sind rezeptfrei und zugelassen. Vitamin D (2009)
Or if you want the cheaper over-the-counter option, Oder wenn Sie die kostengünstigere rezeptfreie Möglichkeit bevorzugen, Suck 'n' Spit (2009)
Prescription, nonprescription, foreign, domestic, experimental.Auf Rezept, rezeptfrei, ausländische, einheimische, experimentelle. The Large Hadron Collision (2010)
The tox screen showed high levels of alcohol, over-the-counter stimulants and men's beauty products.Der Toxscreen zeigte hohe Werte an Alkohol, rezeptfreier Stimulanzien und Schönheitsprodukte für Männer. The Maggots in the Meathead (2010)
Over-the-counter painkillers are usually sufficient.Meist reichen rezeptfreie Schmerztabletten. Stockholm East (2011)
Over-the-counter crap.Rezeptfreier Kram. Fun Size (2012)
- There was a bag of over-the-counter pain medication in Stanton's car, and he seemed to have injuries unrelated to the accident. Or the shooting. I got to tell ya, captain...- Dort war eine Tasche voller rezeptfreier Schmerzmittel in Stanton's Auto, und er schien Verletzungen haben die nichts mit dem Unfall zu tun hatten. Quill (2012)
As you all know, we have in recent weeks counter drugs distributed to you.Wie Sie alle wissen, haben wir in den letzten Wochen rezeptfreie Medikamente an Sie verteilt. Zombex (2013)
In 1982, seven people in Chicago were killed by an over-the-counter drug laced with potassium cyanide.1982 wurden in Chicago sieben Leute, mit einem rezeptfreien Medikament umgebracht, dass mit Potassium Gift versetzt war. Gina Zanetakos (No. 152) (2013)
Your outburst at my home was a reaction to some over-the-counter medication?Dein Ausbruch in meinem zu Hause war eine Reaktion auf irgendein rezeptfreies Medikament? Cover for Me (2014)
We found a large amount of an over-the-counter sedative called valerian root in her system.Wir fanden eine große Menge eines rezeptfreien Beruhigungsmittels, namens Baldrianwurzel, in ihrem System. Mommy Dearest (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
rezeptfrei; nicht rezeptpflichtig { adj } | rezeptfreie Mittelobtainable without a prescription | medicines obtainable without a prescription [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top