Search result for

*rettend*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rettend, -rettend-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Likewise, you planet-saving succubus!Gleichfalls, du Planeten rettender Sukkubus! Opposites A-Frack (2014)
His operation, if you'll indulge the term, is one-stop shopping for anyone who needs a life-saving organ transplant but who can't or doesn't want to go through conventional channels...Seine Operation, wenn du mir den Term gestattest, ist für all jene die einzige Anlaufstelle, die ein lebensrettendes Organtransplantat benötigen, aber entweder nicht fähig oder nicht gewillt sind, die konventionellen Kanäle zu nutzen... Dr. James Covington (No. 89) (2014)
Lucky bike pump.Die rettende Luftpumpe. Hello, My Name Is Doris (2015)
" ♪ The saving power of God ♪ " " ♪ The saving power of God ♪ "Die rettende Macht Gottes Concussion (2015)
" ♪ The saving power of God ♪ "Die rettende Macht Gottes Concussion (2015)
Do proposed inhabitants happen to have a life saving horseshoe?Haben die genannten Bewohner zufällig ein lebensrettendes Hufeisen? Rise (2015)
(SIGHS) The woman who saved the plane!(SEUFZT) Die Flugzeug rettende Frau. Pilot (2015)
Critical life-saving medical equipment?Lebensrettende Notarztausrüstung? Memory Lost (2016)
And who would be dead if he didn't have someone to save?Und wer wäre tot ohne eine zu rettende Person? Angel-A (2005)
Really, the only things we don't know, and-and this might offer you some small saving grace, is who's idea it was in the first place, and when the plan changed, leading to Detective Dunning's death.Das Einzige, das wir nicht wirklich wissen, und das bietet Ihnen vielleicht ein kleines rettendes Element an, ist, wessen Idee es überhaupt war. Und wann sich der Plan änderte, was zum Tode von Detective Dunning führte. A View with a Room (2016)
I hope I'm not interrupting some life-saving procedure.Ich hoffe, ich unterbreche keine lebensrettende Maßnahme. Two Shots: Move Forward (2016)
Is Claire here yet?Du bist der rettende Engel. Episode #1.6 (2016)
Richard and I settled down to appreciate the planet-saving nature of our revolutionary eco-cars.Richard und ich genossen den planetenrettenden Charakter unserer revolutionären Öko-Autos. Enviro-mental (2016)
Saved by the bell, huh?Die rettende Klingel, was? Naked (2017)
Life-saving air.Lebensrettende Luft. Dumb Fight at the O.K. Coral (2017)
Traditionally, in male narratives... when you save the, uh... princess... it entitles you to certain rewards.Nach klassisch männlicher Rollenfestsetzung wird der rettende Held von der Prinzessin für seine Tat reichlich belohnt. You Want a War? (2017)
Saving the bannerDie Fahne rettend... October (Ten Days that Shook the World) (1927)
Saved by the bell.Ein rettendes Klingeln. Close Up (2017)
Two phone calls, the rescue action was started, Half an hour later Colonel winkler was there.Zwei kleine Telefonate, rettende Aktion war gestartet, knappe halbe Stunde später war Oberst Winkler auch schon da. Der Verlorene (1951)
Suddenly I was rescued by a cunning plan.Plötzlich kam mir ein rettender Gedanke. Die Geschichte vom kleinen Muck (1953)
Suddenly, I hit on the idea for my rescue.Doch plötzlich formte der rettende Gedanke sich hinter meiner Stirn. Confessions of Felix Krull (1957)
That much water could save a life.So viel Wasser könnte lebensrettend sein. Legend of the Lost (1957)
Between Rond-Point and Concorde, the idea came to me.Zwischen Rond-Point und Concorde kam mir die rettende Idee. The Lions Are Loose (1961)
I took his helping hand just in time.Ich habe rechtzeitig die rettende Hand ergriffen. Tintin et le mystère de la Toison d'Or (1961)
[ At 12: 45 a. m. The gentlewomen of charity arrived. ]Um 00.45 kamen die rettenden Engel. Don Camillo in Moscow (1965)
You fill us with fear Beroes, but show us the way of deliverance!So zeige ihnen den rettenden Weg, Gesandter der Priester Babylons. Pharaoh (1966)
Also, this cigarette box, containing a keyWir fanden auch diese Zigarettendose mit einem Schlüssel The Trial (1967)
No poetry to cover the situation, Monsieur O'Malley?Fällt Ihnen keine rettende Poesie ein, Mr O'Malley? The Aristocats (1970)
And 30Corps, we, my friends, are the cavalry on the way to the rescue!Und das 30. Korps, meine Freunde, wir sind die rettende Kavallerie! A Bridge Too Far (1977)
Kill the three of them and I'll give you the antidote.Ich habe das lebensrettende Gegenmittel. Dragon Fist (1979)
- Thio... nine...Wo bleibt der rettende Gong? Bomber (1982)
We're gonna need life support.Er stirbt. Wir brauchen lebensrettende Maßnahmen. Mexican Slayride (1983)
Man in need of immediate life support systems.Ein Mann braucht sofort lebensrettende Maßnahmen. The Scent of Roses (1986)
There lies your path to salvation.Dies ist Euer rettender Pfad. Otello (1986)
There are a lot of kids like me, who face operations that could save our lives.Es gibt viele Kinder wie mich, die eine lebensrettende Operation benötigen. A Dolphin Song for Lee: Part 2 (1988)
You're a lifesaver.Du bist mein rettender Engel. Satellite on a Hot Tim's Roof (1991)
Having a rich friend is like drowning and he makes lifeboats.Es ist, als würde der Freund zum rettenden Engel. Six Degrees of Separation (1993)
Only your friend gets very touchy if you say one word - lifeboat.Nur darf man ein Wort nicht erwähnen - rettender Engel. Six Degrees of Separation (1993)
We were afraid our friend might say we were loving him because of his lifeboat.Unser Freund sollte nicht denken, wir mögen ihn nur als rettenden Engel. Six Degrees of Separation (1993)
A blue cloud of cigarette smoke rose above his desk.Uber seinem Schreibtisch schwebte blauer Zigarrettendunst. Saturnin (1994)
Her criteria for terminating life support is quite specific.Was Beendung lebensrettender Maßnahmen angeht, äußerte sie sich sehr präzise. One Breath (1994)
These hands these miracle, magical, life-giving hands.Diese wunderbaren magischen lebensrettenden Hände. The One After the Superbowl: Part 1 (1996)
Tretiak must sweep in with a miracle to save them.Die Leute frieren Tretiak braucht ein rettendes Wunder. The Saint (1997)
Little Joey Thomas undergoing a lifesaving operation tonight.Der kleine Joey Thomas unterzieht sich heute einer lebensrettenden Dperation. BASEketball (1998)
Talk about saved by the bell.Die rettende Glocke. Snatch (2000)
He says that pod could put him into a deep stasis that would preserve his life.Er sagt, mit dieser Kapsel könne man ihn in eine lebensrettende Stase versetzen. Nemesis (2000)
Rory, honey, love of my life... you realize you've cut us off from Luke's where the happy coffee is.Rory, Schatz, Herzchen also gibt es kein Durchkommen zu Luke und dem lebensrettenden Kaffee. The Breakup: Part 2 (2001)
Maybe they commit more crimes.Sie spendete die lebensrettenden Sonden. Repentance (2001)
- Saved by the cell.- Rettendes Handy. Proving Ground (2001)
Mine is a redemptive struggle of epic redemption which chronicles...Ich kämpfe den rettenden Kampf der epischen Rettung, was bezeugt... Bring on the Night (2002)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
das rettende Ufer erreichento reach dry land [Add to Longdo]
erlösend; rettend { adj }redemptive [Add to Longdo]
lebensrettend { adj }lifesaving [Add to Longdo]
retten; befreien; bergen (aus) | rettend; befreiend; bergend | gerettet; befreit; geborgen | rettet | rettete | jdm. vorm Ertrinken rettento rescue (from) | rescuing | rescued | rescues | rescued | to rescue sb. from drowning [Add to Longdo]
retten | rettend | rettet | retteteto salvage | salvaging | salvages | salvaged [Add to Longdo]
retten | rettend | rettetto salve | salving | salves [Add to Longdo]
rettendbailing [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top