Search result for

*relentless*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: relentless, -relentless-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
relentless(adj) ซึ่งไม่ยอมผ่อนผัน
relentless(adj) ซึ่งไม่หยุดความแรง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
relentless(รีเลนท'ลิส) adj. ไม่ผ่อนผัน, ไม่ยอมผ่อนปรน, ไม่ปรานี, ไม่ไว้หน้า, ทรหด, บึกบึน, ไม่ระย่อ, See also: relentlessly adv. relentlessness n., Syn. unremitting

English-Thai: Nontri Dictionary
relentless(adj) ไม่ยอมอ่อนข้อ, กระด้าง, ฉกรรจ์, ทรหด, บึกบึน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a terrible, debilitating... relentless, you know, kind of--มันแย่มากเลย อ่อนแรง อย่างต่อเนื่อง ประมาณว่า Junior (1994)
I haven't been able to restrain myself from continuing to tinker with the relentlessly unfashionable android technology.ไม่เคยห้ามใจให้เลิกยุ่งทำโน่นทำนี่ กับเทคโนโลยีที่ล้าสมัยของหุ่นยนต์ได้ Bicentennial Man (1999)
Kusano has been relentlessly harassing Ms. Asanoคุซาโนะไม่ลดละที่จะ ตามราวีอาซาโนะซัง GTO (1999)
My pursuit of perfection was relentless.ความพยายามของผมไม่เคยสิ้นสุด Rock Star (2001)
Because you were relentless. You kept coming at me.เพราะคุณดื้อดึง คุณบังคับให้ผมทำตาม Mr. Monk Gets Fired (2004)
-It's, it's relentless.- มัน ดังไม่หยุดเลย Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
It just keeps going up. It is relentless.มันได้แต่เพิ่มขึ้นไปเรื่อยๆ มันไม่หยุดหย่อน An Inconvenient Truth (2006)
My best hope of losing him is to act relentlessly normal.หวังว่าทำตัวให้เหมือนคนปกติคงสลัดเขาได้ It's Alive! (2007)
God. This obsession with him is relentless, เรื่องคลั่งหมอนี่มันไม่จบเสียที See-Through (2007)
Goethe saw that it was Faust's relentless search for objectives...เกอเธ่ เห็นว่าการค้นหาอย่างไม่หยุดยั้ง เฟาสต์ สำหรับวัตถุประสงค์ Sex Trek: Charly XXX (2007)
- Relentlessly.- ทรหดมากค่ะ The Nanny Diaries (2007)
Who was relentless in her psychological and physical abuse.ผู้ซึ่งถูกทารุณทั้งทางร่างกาย และจิตใจอย่างไม่ปราณี Paradise (2008)
All the Jedi relentlessly persue the Malevolence.เหล่าเจไดต่างตามล่ายานเมลโวแลนซ์ต่อไป อย่างไม่ลดละ\i0 } Destroy Malevolence (2008)
Unfortunately, because of the relentless demands of battle, many young clones must join the struggle before their intensive training has been completed.ซ้ำร้าย เพราะ ต้องการกำลังพลอย่างมากในการรบ โคลนหนุ่มน้อย จำนวนมากจำต้องเข้าร่วมสงคราม ก่อนที่กระบวนการฝึกจะเสร็จสิ้น Rookies (2008)
Like the sands of time I am unceasing and relentless.เหมือน นาฬิกาทราย ที่ไม่เคยหยุด ไม่ต้องพักผ่อน Superhero Movie (2008)
You are relentless, Duke.แกนี่เล่นไม่เลิกนะดุ๊ค.. G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Since the days of Galileo, this church has tried to slow the relentless march of progress.ฉันจะรอที่ประตู. Angels & Demons (2009)
Relentless-un.เข้มงวด Precious (2009)
Clu was relentless.คลูไร้ซึ่งความปรานี TRON: Legacy (2010)
In southern Sudan, people caught in a relentless cycle of civil war... (woman):ซูดานทางตอนใต้ ผู้คนเผชิญความลำบาก เพราะสงครามกลางเมือง The Bang Bang Club (2010)
It's not a dish best served cold. It's best served immediately and relentlessly.มันไม่ใช่อาหารที่ต้องมาเซิร์ฟทีหลัง มันต้องมาเซิร์ฟเลยทันที The Social Network (2010)
Like it or not, we're all being shot relentlessly forward, making the journey from birth to death, and there's no going back.ชอบหรือไม่เรากำลังทั้งหมด ถูกยิงอย่างไม่ลดละไปข้างหน้า ทำให้การเดินทาง ตั้งแต่เกิดจนตาย และไม่มีที่จะกลับ Is Time Travel Possible? (2010)
My sister's personality is such that... if she gets hooked on something, she relentlessly goes after it.คุณรุ้มั้ยพี่ชั้นน่ะนะ... . ถ้าลองให้ตั้งมั่นกับสิ่งใดแล้วก็จะทำให้ถึงที่สุด Episode #1.13 (2010)
- I mean, it's relentless.- กัดไม่ปล่อยเลยเนอะ Je Suis Une Amie (2011)
He's relentless, all right?เขาเป็นคนไม่ยอมอ่อนข้อ เข้าใจไหม Hermanos (2011)
She's relentless.เธอไม่ยอมผ่อนผันเหรอ? The Stranger (2011)
He will hit on you aggressively and relentlessly.เขาจะคอยป้อเธอแบบ แรงๆอย่างนั้นไม่หยุด Pilot (2011)
Yeah, well, then why don't you save it for future generations of stubborn, relentless baby Gilberts?ทำไมเธอไม่เก็บเอาไว้ให้ รุ่นลูกรุ่นหลาน ตระกูลกิลเบิร์ตผู้แสนดื้อรั้น และหัวแข็ง The Hybrid (2011)
Your father was relentless in his persecution of the Druids.พ่อของท่านได้กดขี่ข่มเหง พวกดรูอิดอย่าไม่หยุดยั้ง A Herald of the New Age (2011)
His relentless pursuit of terror.จะไม่ยุติเพียงเท่านี้ Semper I (2011)
The champ is trying desperately to stay on his feet, but Kenton is relentless, landing blow after blow after blow to the body!แชมป์กำลังกระเสือกกระสน \ ท่ามกลางพายุหมัด แต่เคนตั้นยังไม่ยอมจบ \ อัดลำตัวไม่ยั้ง! Real Steel (2011)
I tried my best to lead what survivors I could find to safety, But we were pursued relentlessly.ฉันพยายามพาพวกที่ยังมีชีวิตอยู่หนี / แต่พวกเราถูกไล่ล่าอย่างไม่ปรานี Resident Evil: Retribution (2012)
That girl is relentless.กึ่งมังสวิรัติ The Birkin (2012)
I don't know who it is, but it's relentless and menacing and it sounds just like Danny.ฉันไม่รู้ว่ามันคือใคร แต่มันไม่ยอมหยุดและคุกคามฉัน และมีเสียงเหมือนกับแดนนี่ The Ties That Blind (2012)
This relentless pursuit of terror.ปธน.รีแกน: ความพยายามก่อการร้าย The Smile (2012)
He was relentless.เขากระหน่ำไม่หยุด Lekio (2012)
He may have been relentlessly teased because of it.เขาอาจถูกแกล้งอย่างแรง เพราะเรื่องนี้ The Silencer (2012)
Mr. Ehrmantraut has become the subject of a vicious, relentless, and unwarranted DEA persecution.คุณอีแมนเทราท์ ตกเป็นจำเลยของสังคม ของความชั่วร้าย อย่างไม่หยุดหย่อน และโดยไม่มีเหตุผล ป.ป.ส คอยตามรังควาน Buyout (2012)
She was relentless.เธอก็ไม่หยุดยั้ง Single Fright Female (2012)
- Relentless manipulation.- จัดการแบบไม่ผ่อนผัน\ Red Sails in the Sunset (2012)
This relentless pursuit of terror.ความพยายามก่อการร้าย Q&A (2012)
This relentless pursuit of terror.ความพยายามก่อการร้าย A Gettysburg Address (2012)
This relentless pursuit of terror.ความพยายามก่อการร้าย I'll Fly Away (2012)
This relentless pursuit of terror.ความพยายามก่อการร้าย Two Hats (2012)
This relentlessly cheerful tune never stops playing.เพลงทำนองร่าเริงนี้ไม่เคยหยุดเล่นเลย I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
This relentless pursuit of terror.ปธน.รีแกน: ความพยายามก่อการร้าย Beirut Is Back (2012)
This relentless pursuit of terror.ปธน.รีแกน: ความพยายามก่อการร้าย State of Independence (2012)
This relentless pursuit of terror.ปธน.รีแกน: ความพยายามก่อการร้าย New Car Smell (2012)
Now Kid's smelling blood, punishing Razor with a relentless fury.ตอนนี้กลิ่นเด็ก เลือดลงโทษมีดโกน ... ด้วยความโกรธอย่างไม่หยุดยั้ง Grudge Match (2013)
This relentless pursuit of terror.ความพยายามก่อการร้าย Broken Hearts (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
relentlessThe tropical sun glared down relentlessly.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
relentless
relentlessly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
relentless
relentlessly

WordNet (3.0)
relentlessly(adv) in a relentless manner, Syn. unrelentingly
relentlessness(n) mercilessness characterized by an unwillingness to relent or let up, Syn. inexorability, inexorableness
grim(adj) not to be placated or appeased or moved by entreaty, Syn. stern, relentless, unrelenting, unappeasable, inexorable, unforgiving
persistent(adj) never-ceasing, Syn. unrelenting, relentless

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Relentless

a. Unmoved by appeals for sympathy or forgiveness; insensible to the distresses of others; destitute of tenderness; unrelenting; unyielding; unpitying; as, a prey to relentless despotism. [ 1913 Webster ]

For this the avenging power employs his darts, . . .
Thus will persist, relentless in his ire. Dryden. [ 1913 Webster ]

-- Re*lent"less*ly, adv. -- Re*lent"less*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不辍[bù chuò, ㄅㄨˋ ㄔㄨㄛˋ, 不 辍 / 不 輟] incessant; relentless [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Härte { f }relentlessness [Add to Longdo]
unbarmherzigrelentless [Add to Longdo]
unbarmherzig { adv }relentlessly [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
鬼[おに(P);き, oni (P); ki] (n) (1) ogre; demon; (2) (See 亡魂) spirit of a deceased person; (3) (おに only) ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); (4) (おに only) it (i.e. in a game of tag); (5) (き only) Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); (P) #1,815 [Add to Longdo]
厳しい(P);酷しい;厳めしい[きびしい(厳しい;酷しい)(P);いかめしい(厳しい;厳めしい), kibishii ( kibishi i ; koku shii )(P); ikameshii ( kibishi i ; gen meshii )] (adj-i) (1) severe; strict; rigid; unsparing; relentless; (2) stern; austere; grave; solemn; majestic; (3) intense (cold); (P) #5,173 [Add to Longdo]
執拗[しつよう, shitsuyou] (adj-na) persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate; persevering; stubborn #11,861 [Add to Longdo]
冷酷[れいこく, reikoku] (adj-na, n) cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless; (P) #18,736 [Add to Longdo]
びしびし[bishibishi] (adv) (on-mim) stickily; relentlessly [Add to Longdo]
夏い[なつい, natsui] (adj-i) (col) (from 夏 and 熱い) blisteringly hot; relentlessly hot; scorching [Add to Longdo]
吹き通し;吹通し[ふきとおし;ふきどおし, fukitooshi ; fukidooshi] (n) (1) (ふきとおし only) blowing through; ventilation; draft; (2) blowing relentlessly; (3) blowing hot air; exaggerating; boasting [Add to Longdo]
絶えることなく[たえることなく, taerukotonaku] (adv) unceasing; relentless [Add to Longdo]
容赦なく[ようしゃなく, youshanaku] (adv) (See 容赦) relentlessly; mercilessly; (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top