*quests* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

longdodict

Search result for

quests

Languages

/เควะ สึ ถึ สึ/ /kwˈests/

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: quests, -quests-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Security requests main kitchen aisle to be kept free of all obstructions on stage level, effective immediately.	เคลียร์ทางเดินทุกทาง ด่วน The Bodyguard (1992)
Security requests updated list of all ticket holders for Rachel Marron concert.	ขอรายชื่อผู้ถือตั๋วคอนเสิร์ตทั้งหมด The Bodyguard (1992)
But I will grant these requests, on one condition.	กินวิญญาณเจ้าในนรกชั่วนิรันดร์ แต่ข้าจะอนุมัติการขอของเจ้าโดยมีเงื่อนไข Rapa Nui (1994)
They broke the door down before I could take requests.	พวกเขายากจนประตูลงก่อนที่ฉันจะใช้เวลาการร้องขอ The Shawshank Redemption (1994)
Did he make any requests?	เขาขออะไรเป็นพิเศษมั้ย In the Mouth of Madness (1994)
This list doesn't mean anything. They're just requests.	รายการนี้ไม่มีความหมาย มันเป็นการร้องขอ The Blues Brothers (1980)
Beg pardon, Dr. Gutenberg, but lady Hoffman requests your presence... at once.	หมอ ท่านหญิงอยากพบท่านประเดี๋ยว Snow White: A Tale of Terror (1997)
I' ll try and rustle up something edible. Any requests?	ผมจะไปหาอะไรมากินซะหน่อย อยากได้อะไรหรือเปล่า? Dark Harbor (1998)
Governor Yu requests your assistance.	ท่านผู้ว่าฯ ยู มาขอความช่วยเหลือ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
That's why we got so many requests for it.	เลิกพูดบ้าๆ ซะ .. มันเป็นเพราะนายไม่กล้า ที่จะแต่งเพลงของตัวเองต่างหาก Rock Star (2001)
Requests your immediate counsel, sir.	...ขอให้ท่านเข้าพบทันที The Matrix Reloaded (2003)
Some of her requests, for instance, that I should bring Claudia Schiffer as my date to the funeral,	เธอขอร้องผมไว้บางอย่าง อย่างเช่นให้ผมควงคลอเดีย ชิฟเฟอร์ มาเป็นคู่เดทในงานนี้ Love Actually (2003)
you get tired of doing reps at the gym... and bragging about your latest conquests and all the rest of your stupid, shallow little life?	แล้วไปคุยที่ฟิตเนส เกี่ยวกับการทำดีให้กับไอ้งั่งคนนึง เพียงเพราะสงสาร Latter Days (2003)
- I don't think you get to be making requests here, gayboy. - Don't fucking touch me asshole	นายไม่ควรอยู่ที่นี่แล้ว ไอ้เกย์ อย่ามาโดนตัวชั้นนะ Latter Days (2003)
Do you have any last requests?	เจ้ามีอะไรจะพูดเป็นการสั่งเสียรึเปล่า? Kung Fu Hustle (2004)
Well, y'all enjoy the show, and if you have any requests... just holler 'em out.	ขอให้สนุกกับโชว์นะ ถ้าอยากฟังอะไร ตะโกนบอกเลย Walk the Line (2005)
Grail quests require sacrifice.	การค้นหา เกรลย่อมต้องมีผู้เสียสละ The Da Vinci Code (2006)
Any special requests for dinner, my captain?	อยากกินอะไรมื้อเย็นหรือเปล่ากัปตัน Open Water 2: Adrift (2006)
Sir, Captain Tanida requests machine guns.	ท่านครับ.. ผู้กอง ทานิดะ ขอปืนกลเพิ่มครับ Letters from Iwo Jima (2006)
Unfortunately, unless there's some evidence of violence or sexual predation between cellmates, those kinds of requests fall on deaf ears around here.	คงแย่หน่อยนะ ถ้าไม่มีหลักฐานแสดงถึงความรุนแรง หรือการคุกคามทางเพศ ระหว่างเพื่อนร่วมห้อง คำขอร้องแบบนี้ ฟังไม่ขึ้นแน่ Cute Poison (2005)
Prison system's a little too crowded for requests based on personality.	คุกนี้คงไม่ยอมให้ย้ายกัน เพราะแค่เรื่องนิสัยส่วนตัวหรอก Cute Poison (2005)
We get thousands of requests for representation.	เราได้รับการร้องเรียน เรื่องแบบนี้เยอะมาก Cute Poison (2005)
If they do what the Han Nation requests, the war you had with the Han Nation will be for nothing.	ถ้าพวกเค้าทำตามที่พวกฮั่นขอ สงครามที่เจ้าทำกับฮั่นจะไม่มีความหมายอะไรเลย Episode #1.43 (2006)
Chuck likes to brag about his conquests, not his victims.	ชัค เค้ามักจะฝอยเรื่องการเอาชนะมากกว่าเรื่องเหยื่อหนะ The Wild Brunch (2007)
Okay, citizen. You paid. Any requests?	โอเคครับ, ท่านผู้ชม, จ่ายแล้ว, นายอยากขอเพลงอะไรมั้ย? August Rush (2007)
Itou-sensei requests your presence at the student guidance room.	ให้มาพบอาจารย์อิโตะที่ห้องแนะแนว 5 Centimeters Per Second (2007)
Itou-sensei requests your presence at the student guidance room. Isn't that your girlfriend? Isn't that your girlfriend?	แฟนนายนี่นา 5 Centimeters Per Second (2007)
No requests!	ได้โปรด We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
As long as the requests are reasonable, we should accede to his wishes.	ตราบใดที่คำขอนั้นมีเหตุผล, เราต้องทำตามที่เค้าปรารถนา The Fourth Man in the Fire (2008)
PC Kings is an old company. There are no problems with its requests.	พีซี คิงส์เป็นบริษัทที่มีมานานแล้ว คงจะไม่มีปัญหาอะไรกับคำขอร้องนี้ Eiga: Kurosagi (2008)
Jabba requests that anyone who can help us find his kidnapped son.	แจ๊บบ้าขอร้องให้คนที่สามารถ ตามหาลูกชายที่ถูกลักพาตัวไป Star Wars: The Clone Wars (2008)
Look, I know you have a lot of requests, but-- but nothing.	ฟังนะ ฉันรู้ว่าเธองานยุ่ง แต่ ไม่มีแต่ I Had a Dream (2008)
My client requests the news media be present	ลูกความฉันขอให้สื่อรายงานข่าวอยู่ด้วย Easy as Pie (2008)
He requests the charge be kicked down to manslaughter.	เขาขอให้ข้อหาลดลงเป็นฆ่าคนโดยไม่เจตนา Easy as Pie (2008)
He also requests conjugal visitation.	เขายังขอการเข้าเยี่ยมแบบคู่สมรส Easy as Pie (2008)
Dunham. Any requests?	ดันแฮม มีคำขอร้องอะไรมั้ย The Ghost Network (2008)
If she requests "free bird," we're doing it.	ถ้าเธอต้องการเพลง"free bird" เราก้อจัดให้ City on Fire (2008)
So all the requests to send you back	เพราะฉะนั้นที่พากันมาร้องขอ Brave New World (2008)
My lord, the king requests your service as a matter of urgency.	เจ้าชายพะยะค่ะ พระราชามีเรื่องด่วนจะปรึกษาพะยะค่ะ The Labyrinth of Gedref (2008)
Well, I must say, compared to your usual requests jumping out of an airplane is pretty straightforward.	ผมขอบอกนะ เทียบกับทุกๆครั้งแล้ว กระโดดออกจากเครื่องบิน เป็นอะไรที่ธรรมดามาก The Dark Knight (2008)
Since his return, she has complained that he is still missing and has made repeated requests that he be found;	ตั้งแต่เราพาเด็กกลับมา คุณนายคอลลินก็ยังกล่าวว่า ลูกชายของเธอยังหายตัวไป และทำการยื่นเรื่องขอให้ตามหาเขาซ้ำแล้วซ้ำอีก Changeling (2008)
Subpoenas, requests for depositions, interrogatories;	หมายศาล ร้องขอให้ไปเป็นพยานในการสอบสวน Changeling (2008)
Yes, that is why she requests that I deliver a message.	* ใช่ เธอเลยฝากข้อความมาให้ * WarGames: The Dead Code (2008)
The Commander of Cao's Kingdom requests a duel with General Zilong of Liu's Kingdom	ท่านผู้บัญชาการของวุยก๊ก ขอพบท่านขุนพล จูล่งของจ๊กก๊ก Three Kingdoms (2008)
Any musical requests?	อยากฟังอะไรเป็นพิเศษไหม Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
The venerable Jaybo Hood requests an audience	ท่านเจย์โบ ฮู้ด ที่เราเคารพ ต้องการผู้ชม Mystery of a Thousand Moons (2009)
Master Windu requests a report on our progress.	อาจารย์วินดูต้องการให้เรารายงานความคืบหน้า Storm Over Ryloth (2009)
Can you believe? He was courting me as if I'm one of his conquests.	เชื่อมั้ยล่ะ เขามาจีบข้า ทำอย่างกับเขาชนะใจข้าแล้วอย่างนั้นแหละ Agora (2009)
The state requestst hat bail be denied, your honor.	ทางรัฐของคัดค้านการยื่นประกันตัวครับ ศาลที่เคารพ Law Abiding Citizen (2009)
I've found a treatment for my cancer that I think holds a lot of promise, but my requests for coverage	ผมพบเนื้อร้ายของโรคมะเร็ง แต่คำขอของผม Saw VI (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

quests	Besiege a person with requests.
quests	He flatly refused her requests for help.
quests	My father turned a dead ear to my requests.
quests	The mayor of this city was blamed for turning a deaf ear to the people's requests.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

quests	(vi, n) /k w e1 s t s/ /เควะ สึ ถึ สึ/ /kwˈests/
bequests	(n) /b i1 k w e1 s t s/ /บิ้ เคว้ะ สึ ถึ สึ/ /bˈɪkwˈests/
inquests	(n) /i1 n k w e s t s/ /อิ้น เขวะ สึ ถึ สึ/ /ˈɪnkwests/
requests	(vt, n) /r i1 k w e1 s t s/ /ริ เคว้ะ สึ ถึ สึ/ /rˈɪkwˈests/
conquests	(n) /k o1 ng k w e s t s/ /เคาะ ง เขวะ สึ ถึ สึ/ /kˈɒŋkwests/

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Änderungswunsch { m } \| Änderungswünsche { pl }	change request \| change requests [Add to Longdo]
Anforderung { f }; Aufforderung { f } \| Anforderungen { pl }; Aufforderungen { pl }	request \| requests [Add to Longdo]
Buch { n }; Heft { n } \| Bücher { pl } \| lieferbare Bücher \| Buch aufnehmen \| Buch einordnen \| Buch absignieren \| (Buch) durchblättern \| in ein Buch vertieft sein \| wie es im Buche steht \| vorhandene Bücher in der Bibliothek \| ein Buch mit sieben Siegeln [ übtr. ]	book \| books \| books in print \| to catalogue a book; to list a book \| to put the book in order; to shelve a book \| to check books against readers' requests \| to flip through \| to be sunk in a book \| a textbook example \| books available in the library \| a sealed book [Add to Longdo]
Eroberung { f } \| Eroberungen { pl }	conquest \| conquests [Add to Longdo]
Nachlass { m }; Vermächtnis { n }; Erbe { n }; Legat { n } \| Vermächtnisse { pl }	bequest \| bequests [Add to Longdo]
Untersuchung { f } \| Untersuchungen { pl }	inquest \| inquests [Add to Longdo]
bitten; erbitten; ersuchen \| bittend; erbittend; ersuchend \| gebeten; erbeten; ersucht \| er/sie bittet; er/sie erbittet; er/sie ersucht \| ich/er/sie bat; ich/er/sie erbat; ich/er/sie ersuchte \| er/sie hat/hatte gebeten; er/sie hat/hatte erbeten; er/sie hat/hatte ersucht	to request \| requesting \| requested \| he/she requests \| I/he/she requested \| he/she has/had requested [Add to Longdo]
forscht	quests [Add to Longdo]
verlangt	requests [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

概算要求基準	[がいさんようきゅうきじゅん, gaisanyoukyuukijun] (n) budgetary request guidelines; ceiling for budget requests [Add to Longdo]
漿を乞いて酒を得る	[しょうをこいてさけをうる, shouwokoitesakewouru] (exp) (id) to get more than one requests; to beg for water and receive wine [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

quests

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking