Search result for

*presumed*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: presumed, -presumed-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
presumed(adj) ซึ่งเชื่อว่าเป็นจริง, Syn. assumed, inferential, supposed

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Your daughter Elizabeth, it is presumed, will not long bear the name of Bennet,""ลูกสาวของท่านเอลิซาเบท น่าจะเชื่อว่า จะไม่ได้ใช้ชื่อเบนเน็ตอีกต่อไปแล้ว" Episode #1.6 (1995)
I'm sorry. I presumed that...ต้องขออภัย ข้าหลงนึกว่า... Stardust (2007)
I presumed she passed away or somethingผมเดาว่าเธอน่าจะจากไปแล้วหรือไม่ก็อะไรทำนองนั้น My Blueberry Nights (2007)
LENNY: "Troubled rock star, Johnny Quid, is missing, presumed dead yesterday when he fell from the side of a yacht thought to be owned by a prominent high-street fashion magnate."ร็อคสตาร์เจ้าปัญหา จอห์นนี่ เควด หายตัวไป สันนิษฐานว่าตายแล้วเมื่อวานนี้ หลังจากที่ตกจากเรือยอชท์ คาดว่าเป็นเรือของ เจ้าพ่อธุรกิจแฟชั่นชื่อดังคนหนึ่ง RocknRolla (2008)
- Turns out he's missing, presumed dead.จบลงด้วยเขาเป็นคนปล่อยยาให้กับลูกค้าพวกเขาN - เขาหายตัวไป สันนิษฐานว่าตายแล้ว Cancer Man (2008)
It's still up there- dormant, but presumed operational.มันยังลอยนิ่งอยู่ข้างบน แต่มันสามารถใช้งานได้จริง Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
And so you presumed we're cloning people?แล้วคุณก็เลยสรุปว่า เรากำลังโคลนนิ่งคนอยู่ Resurrection (2008)
You presumed correctly. She is taking me to Penny.นายเดาถูกแล้วละ \ เจ้านี่จะพาฉันไปหาเพ็นนี Bolt (2008)
He's been missing for over a year, although he was presumed to be on a covert domestic assignment.เค้าได้หายไปนานกว่าปีแล้ว และเค้าถูกคาดว่าไปทำภารกิจลับ Chuck Versus the Suburbs (2009)
Another missing hiker brings the total to three presumed dead.{ นักเดินป่าหายไปอีกคนนี่ก็เป็นรายที่สามแล้ว The Twilight Saga: New Moon (2009)
Escalating incidents of an unidentifiable nature, presumed alien.เราตรวจพบกระบวนการธรรมชาติที่ผิดธรรมชาติ น่าจะเป็นเอเลี่ยน Ben 10: Alien Swarm (2009)
She was unable to move past Jin's presumed death And took out her pain On her father. ?เธอไม่สามารถทำใจได้ว่าจินตายแล้ว และโทษพ่อของเธอ Lost: The Story of the Oceanic 6 (2009)
No, she's still missing, presumed dead.ไม่ เธอยังคงหายตัวไป เชื่อว่าเธอคงตายแล้ว Reckoner (2009)
First estimates put the presumed dead at 81.ยอดผู้เสียชีงิตขณะนี้ คือ 81 ศพ Knowing (2009)
We have 12 missing and presumed captured, เรามีสิบสองคนที่หายไป และคิดว่าน่าจะโดนจับตัวไป Incursion: Part 1 (2010)
We have 12 missing, presumed captured., including Riley, T.J., พวกเราหายไป12คน หรืออาจจะถูกจับไปแล้ว ร่วมถึงไรลี่ย์กับทีเจ Incursion: Part 2 (2010)
Cha Tae Shik, He was an agent for a special OP military intelligence body called as UDU which was formed by unifying AI and UI. He was a special agent for the organization and presumed to have carried out many special covert missions from 98 till 2006 and he also worked as a special, lethal martial art instructor at the agency when he was not on the missions.ชาแทชิก เป็นหน่วยสืบราชการลับของทหาร หรือ ยูดียู ที่เกิดจากการรวมตัวของเอไอและยูไอ เขามีตำแหน่งพิเศษ The Man from Nowhere (2010)
Of the missing and presumed dead, there are 12.จากที่หายไปและคาดว่าตายแล้ว มี 12 คน Mosley Lane (2010)
Kirsten Ross. Thirty-two. Missing, presumed abducted.คริสเตน โรส อายุ 32 ปี หายตัวไป สันนิษฐานว่าถูกลักพาตัวไป Episode #1.3 (2010)
Presumed accidental self-shooting ]สันนิษฐานว่าปืนลั่น Episode #1.17 (2010)
Last seen at the factory, presumed dead.พบเห็นครั้งสุดท้ายที่โรงงาน เข้าใจว่าตายแล้ว Mannequin 3: The Reckoning (2011)
MIA since early 2003 and presumed dead... until now.สันนิษฐานว่าตายในขณะปฎิบัติหน้าที่ในปี 2003 จนกระทั่งตอนนี้ Pilot (2011)
A family that put a yellow ribbon on the tree for eight years while Sergeant Brody was presumed dead in Iraq, when, in fact, he was being held as a prisoner of war under brutal conditions.ครอบครัวซึ่งผูกโบว์ สีเหลือไว้บนต้นไม้ เป็นเวลาถึงแปดปี ระหว่างที่สิบเอกโบรดี้ถูกจำหน่ายว่า เสียชีวิตระหว่างปฏิบัติหน้าที่ในอิรัก Clean Skin (2011)
They had a daughter who was presumed dead, and a son who suddenly looked like he had real motive.พวกเขามีลูกสาว ที่เชื่อว่าตายไปแล้ว และลูกชายที่จู่ๆก็ ดูเหมือนมีแรงจูงใจ I Must Confess (2011)
She's been presumed dead.สันนิษฐานว่าเธอตายไปแล้ว Hope (2011)
Uh, "presumed dead"?"สมมติว่าตายแล้ว" ใช่มั้ย Ghosts (2011)
We presumed some kind of indirect association, but responsible?เราเชื่อว่าเป็นการร่วมมือกัน ทางอ้อม แต่ขอรับผิดชอบคนเดียวเนี่ยนะ The Ties That Blind (2012)
MIA since early 2003 and presumed dead... until now.หายไประหว่างภารกิจในปี 2003 สันนิษฐานว่าตายแล้ว จนกระทั่งตอนนี้ The Smile (2012)
To tell somebody that you slept with their girlfriend after they went missing and were then presumed dead.เพื่อบอกใครสักคนว่า นายนอนกับแฟนของพวกเขา หลังจากเขาหายสาปสูญไป และถูกคิดว่าตายไปแล้ว Lone Gunmen (2012)
Five years after he was presumed dead following the accident at sea which claimed The Queen's Gambit.5 ปีที่เขาหายตัวไป และสันนิษฐานว่าตายแล้ว หลังจากอุบัติเหตุในทะเล จากเรือ "เดอะ ควีน แกมบิท" Pilot (2012)
Presumed armed, definitely dangerous.คาดว่าพกอาวุธ แน่นอนว่าอันตราย All In (2012)
Presumed Somali pirates.สันนิษฐานโจรสลัดโซมาเลีย. Captain Phillips (2013)
So she's presumed dead?งั้นเธอก็ถูกเชื่อว่าตายแล้ว The Choice (2012)
He's also presumed dead, but there's something else.เขาถูกเชื่อว่าตายแล้วเช่นกัน แต่ยังมีอย่างอื่นอีก The Choice (2012)
Presumed dead.สันนิษฐานว่าตายแล้ว Granite State (2013)
Oh, we have no status of his location, but he's presumed to still be inside.-ยกมือขึ้น -ไอ้เลว Olympus Has Fallen (2013)
What if Garfield Lynns didn't die, but was just presumed dead?ถ้าเกิดว่า การ์ฟีลด์ ลินน์ ยังไม่ตาย แต่แค่ถูกสันนิษฐานว่าตายแล้วล่ะ Burned (2013)
Well, her husband is missing and presumed who-knows-what.ก็ .. สามีเธอหายตัวไปและยังไม่มีใครรู้ว่าจะยังไงต่อ Trust But Verify (2013)
I understand why you would believe your mother over your stepfather, but I tend to believe the innocent party is whoever's missing-- and presumed dead.ผมเข้าใจว่าทำไมคุณเชื่อแม่ มากกว่าพ่อเลี้ยงของคุณ แต่ผมมักจะเชื่อว่าคนที่บริสุทธิ์ เป็นใครก็ตามที่หายไป - และสันนิษฐานว่าตาย Betrayal (2013)
Presumed dead, but no bodies have been released to loved ones.คาดว่าตายแล้ว แต่ไม่มีศพคืนให้ครอบครัว Heaven Can't Wait (2013)
On account of you being presumed dead and all.ฉันไม่คิดไม่เชื่อว่ามัน The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
I am not dead, presumed or otherwise.ฉันไม่คิดว่าจะได้รับอนุญาต นายบิลโบ 20. The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
After the Mumbai attacks, Amelia and Ibrahim were both presumed dead, but their bodies were never recovered.หลังการโจมตีที่มุมไบ อะมีเลียและอิบราฮิม ถูกตั้งสมมติฐานว่า เสียชีวิตทั้งคู่ แต่ศพของพวกเขา ไม่เคยถูกพบ Red X (2014)
Might I remind the court that the defendant is presumed innocent?ดิฉันขอกล่าวต่อหน้าศาลอีกครั้งได้หรือไม่ว่า จำเลยไม่มีความผิดจริงๆ ดังที่ถูกกล่าวหา Broken Dolls (2013)
- Well, I thought you'd want to hear this. - Yes, you presumed.ผมคิดว่าท่านควรรู้เรื่องนี้ I, Frankenstein (2014)
And he jumped on and stowed away, and he crept into one of the dinghies so he wouldn't be discovered as a stowaway or a presumed dead man.และเขากระโดดขึ้นไปบนและเก็บไว้ และเขาพุ่งเป็นหนึ่งในเรือบดเล็ก ดังนั้นเขาจะไม่ถูกค้นพบเป็นแอบ Tom Sawyer & Huckleberry Finn (2014)
Soon to be presumed dead.อีกไม่นานก็จะตายจริง Gone Girl (2014)
You're the presumed nominee, governor.คุณถูกเก็งว่าเป็นผู้ได้รับเลือก คนต่อไปค่ะ ท่านผู้ว่าการรัฐ
In Johannesburg, there have been several sightings... of the presumed deactivated robot, Chappie.ในโจฮันเน มีการสัมภาษณ์หลาย ... ของหุ่นยนต์ที่ปิดการใช้งานสันนิษฐาน Chappie. Chappie (2015)
The creature killed four of the six ISS astronauts with fifth, Dr. David Jordan, presumed dead, carrying it out into deep space.สิ่งมีชีวิตต่างดาวฆ่านักบินอวกาศ บนไอเอสเอส 4 จาก 6 คน คนที่ 5 ดร.เดวิด จอร์แดน คาดว่าเสียชีวิต เมื่อนำมันไปสู่ห้วงอวกาศ Life (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
presumedFrom the way they talked I presumed they were married.
presumedShe presumed on his weakness.
presumedThe picture is presumed to have been painted by Picas.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
presumed
presumed
presumed

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
presumed

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Presumedly

adv. By presumption. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
vermuten | vermutend | vermutet | vermutet | vermuteteto presume | presuming | presumed | presumes | presumed [Add to Longdo]
vermutlich { adv }presumedly [Add to Longdo]
voraussetzen; vermuten | vorausgesetztto presume | presumed [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
勝手ながら[かってながら, kattenagara] (exp, pref) (1) (with noun+する or noun+をverb) to allow oneself to ...; to take the liberty of ...; (exp) (2) it is presumed that; (I, we) presume that; (3) (See 勝手に) on one's own accord; by one's arbitrary decision [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top