Search result for

*plaining*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: plaining, -plaining-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
mansplaining(n, slang) การกระทำที่ผู้พูด (มักเป็นผู้ชาย) อธิบายหรือแสดงความคิดเห็นต่อสิ่งต่างๆ ให้แก่ผู้ฟัง (มักเป็นผู้หญิง) ในลักษณะที่ทำตัวเหนือกว่า, คิดว่าฝ่ายผู้ฟังไม่มีความรู้ในเรื่องนั้นๆ หรือ ใช้คำอธิบายในลักษณะที่ทำให้ผู้ฟังเข้าใจง่ายจนเกินสมควรเช่นเหมือนอธิบายเด็ก ดูคำอธิบายเพิ่มเติม https://dict.longdo.com/blog/word-of-the-day-mansplaining/

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
mansplainingการกระทำที่ผู้พูด อธิบายหรือแสดงความคิดเห็นต่อสิ่งต่างๆ ให้แก่ผู้ฟังในลักษณะที่ทำตัวเหนือกว่า, คิดว่าฝ่ายผู้ฟังไม่มีความรู้ในเรื่องนั้นๆ หรือ ใช้คำอธิบายในลักษณะที่ทำให้ผู้ฟังเข้าใจง่ายจนเกินสมควรเช่นเหมือนอธิบายเด็ก ดูคำอธิบายเพิ่มเติม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you mansplaining "mansplaining" to me right now?Also mansplainest du mir gerade Mansplaining? All Things Being Equal (2017)
So, what happens, he's 10 years old and he comes to me and starts complaining.เรื่องมันมีอยู่ว่าตอนแฟรงค์ 10 ขวบ เขามาต'อว'าผม.. The Bodyguard (1992)
Oh, quit complaining. This is expensive stuff.โอ้เลิกบ่น นี้เป็นสิ่งที่มีราคาแพง Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
I'm explaining to you because you look nervous.ปู่อธิบายให้หลานฟัง เพราะหลานดูเครียดๆไป The Princess Bride (1987)
You're always complaining that nobody likes youนายมักจะกล่าวหาคนอื่น เลยไม่มีใครชอบนาย 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
Then what are you complaining about?งั้น ลูกจะมาร้องทุกข์เรื่องอะไร? Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Complaining is our new human right.บ่นเป็นสิทธิมนุษยชนแห่งใหม่ของเรา The Russia House (1990)
Would you quit complaining?คุณจะเลิกบ่น? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Maybe I don't want to spend the rest of my fuckin' life explaining' shit to people.ผมไม่อยากเอาชีวิตมานั่งอธิบาย เรื่องงี่ เง่าให้คนอื่นฟังหรอก Good Will Hunting (1997)
Stop complaining. You're just the same.เลิกบ่นได้แล้วน่า เธอก็เหมือนๆกันนั่นแหละ Show Me Love (1998)
My Lord, you're the biggest whiner these days... You are complaining about your room again?โอพระเจ้าวันนี้เป็นวันสำคัญ Il Mare (2000)
Shut up, stop complaining.เงียบน่าา หยุดบ่นได้แล้ว ไม่ต้องกังวลหรอก Ken Park (2002)
And to be honest, despite all my complaining... we have had a wonderful life.และก็ที่จริงนะ ทั้งๆที่ฉันบ่นนู่นบ่นนี่มากมาย เราก็มีเวลาดีดีเยอะนะ Love Actually (2003)
The problem is, some members have started complaining about your tattoos.แล้วปัญหาคือว่าสมาชิกบางคน\ เริ่มร้องเรียนเรื่องรอยสักของนาย 21 Grams (2003)
Hey, listen, Tim, if you're gonna keep complaining... we're just gonna take your ass home, OK?เฮ้ย ทิม ถ้ามึงยังบ่นห่าเหวนี่อยู่อีกนะ... กูจะเตะตูดมึงกลับบ้านเลย, โอเค๊? 11:14 (2003)
- Sometimes it helps people to find meaning in their lives. - Julie was complaining her life is void of meaning.งานของเราคือช่วยให้ผู้คนพ้นทุกข์ทั้งปวง ช่วยสอนจูลี่ให้รู้ถึงแก่นแท้ของชีวิตหน่อยสิ Latter Days (2003)
Try explaining that to Ryan.ไปบอกไรอันอย่างงั้นสิ The O.C. (2003)
I was explaining to Herr Bosch and Herr Madritsch... some of the benefits of moving their factories into Plaszow.ผมบอกบอซกับมาดริทซ์ว่า... ย้ายโรงงานเข้าค่ายดีกว่า Schindler's List (1993)
- lf you want to talk, you can start by explaining what was it that I just saw in there?-ถ้าคุณอยากจะพูดอะนะ เริ่มด้วยการอธิบายว่ามันคืออะไรก่อนดีกว่า ที่ฉันเห็นที่นั่นน่ะ ฉันไปเป็นพยานเรื่องอะไร Shall We Dance (2004)
- Complaining already.- คุณน่าจะเลิกบ่นได้แล้ว Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
You're always complaining about your nightmares.คุณมักจะบ่นเกี่ยวกับฝันร้ายของคุณ Cubeº: Cube Zero (2004)
At 29, he's already VP of his company. What are you complaining about?แต่ก็เป็นเจ้าของบริษัทตอน 29 นะ ยังจะบ่นอะไรอีกจ๊ะ Saving Face (2004)
Abe had taken on the task of quantifying and explaining the device.เอ๊บจึงรับหน้าที่อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับกล่อง Primer (2004)
The other guests are complaining about the noise!แขกคนอื่นเขารำคาญกันนะ Swing Girls (2004)
Sure, but.. all you had to do is eat yet you were complaining before.เคยสิแต่... เมื่อกี๊บอกจะไม่กินนี่ ตั้งหน้าตั้งตากินไปเหอะน่า Full House (2004)
If I'm late and explaining why I'm late..ถ้าฉันกลับดึกแล้วต้องอธิบายว่าทำไมถึงกลับดึก... Full House (2004)
What was he complaining about? My taxi is very clean.ไม่รู้เขาจะบ่นเรื่องอะไรกันนักกันหนา รถแท็กซี่ฉันสะอาดมาก Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
Zero. So far you're 3-for-3, so how about a little less complaining and a little more forward motion?So far you're 3-for-3, so how about a little less complaining and a little more forward motion? Crusade (2004)
So I got refitted to be a dishwasher. Now, I'm not complaining.พ่อเลยไปเปลี่ยนอะไหล่ใหม่เป็นคนล้างจาน\ นี่ไม่ได้บ่นนะ Robots (2005)
I am tired of just complaining and never doing anything.ฉันเบื่อที่จะเอาแต่บ่น และไม่ยอมทำอะไรแล้ว Robots (2005)
I'm not complaining. I made my bed.แม่ไม่ได้บ่นนะ แม่ยอมรับทั้งหมด The Perfect Man (2005)
All the self-condemness and the complaining..ทั้งกการโทษตัวเองและความข้องใจต่างๆ My Lovely Sam-Soon (2005)
It's good for you too, you won't be complaining about me being noisy. Hey bad luck!มันก็ดีกับเธอด้วยนี่ เธอจะได้ไม่ต้องบ่นเรื่องที่ฉันทำเสียงดัง Episode #1.1 (2006)
- Stop explaining, I've had enough.- พอเลย แค่นั้นแหละ Monster House (2006)
It's not that I'm complaining, I love my work.ชั้นไม่ได้กำลังทุกข์ใจ ชั้นรักงานของชั้น... The Lake House (2006)
All right, look, no whining, no complaining, no fighting, or I'm adios.เอาล่ะ ฟังนะ ห้ามโอดครวญ ห้ามบ่น ห้ามสู้ ไม่งั้นฉันไป Bandidas (2006)
[ Chuckles ] No complaining.ห้ามโอดครวญ Little Miss Sunshine (2006)
I'm complaining personally to the president.ผมจะไปฟ้องท่านประธานาธิบดี The Last King of Scotland (2006)
And you know the only thing that he thinks is worth complaining about?รู้ไหมสิ่งเดียวในหัวเขาที่คุ้มกับการบ่นคืออะไร Rescue Dawn (2006)
Fuck, shouldn't you start by explaining what's happening?ไอ้เวรเอ๊ย, นี่แกควรจะเริ่มด้วย การอธิบายว่าเกิดอะไรขึ้นนะเว๊ย? The Host (2006)
Stop complaining! Put your time into searching another sewer instead.หยุดพูดได้แล้ว เอาเวลาไปหาตามท่อจะดีกว่า The Host (2006)
So would you kindly do me the favor of explaining this?นี่ ช่วยอธิบายเรื่องนี้ให้ฟังหน่อย จะได้ไหมเนี่ย? Night at the Museum (2006)
No complaining.ห้ามบ่นย่ะ Yeolliji (2006)
Try explaining that one to your family.ฉันอธิบายเรื่องนี้กับครอบครัว Bloodlust (2006)
Why are we explaining ourselves to this killer?ทำไมเราต้องมาอธิบาย กับน่าฆ่านี่ด้วย? Bloodlust (2006)
If we don't get off our fat backsides and do something and stop complaining, who's going to?ถ้าเราไม่ลุกขึ้นมา ทำอะไรบ้าง หยุดบ่น แล้วใครจะทำ Faith Like Potatoes (2006)
I was always complaining about having no friendsฉันถูกว่าตลอด เรื่องที่ไม่มีเพื่อน Ing (2006)
- Hey, i'm not complaining. - Well--เฮ้ ชั้นไม่ได้บ่นอะไรนะ เอ่อ Distant Past (2007)
And With A Baby On The Way. I'm Sick Of Explaining Myselและยิ่งฉันท้องอยู่ด้วย /Nผมไม่อยากแก้ตัวแล้ว Something's Coming (2007)
she came in complaining of persisting hiccups we did an endoscopy out of obligationเธอเข้ามาพร้อมอาการสะอึกไม่หยุด เราตรวจและวิเคราะห์โดยส่องกล้อง Let the Truth Sting (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
plainingActions speak louder than words. Stop complaining and do it.
plainingA man was complaining of something in a sharp voice.
plainingComplaining about something is one way to adapt yourself to a new environment.
plainingComplaining won't change anything.
plainingHe had no difficulty explaining the mystery.
plainingHe had no difficulty in explaining the mystery.
plainingHe is always complaining.
plainingHe is always complaining about his boss.
plainingHe is always complaining about his low salary.
plainingHe is always complaining about the way I do things.
plainingHe is always complaining of his room being small.
plainingHe is always complaining of ill treatment.
plainingHe is always complaining of this and that.
plainingHe is complaining about something or other all the time.
plainingHe is constantly complaining.
plainingHe is forever complaining about something.
plainingHe kept complaining so much, without doing anything to help, that I finally had to tell him to fish or cut bait.
plainingHe never comes without complaining of others.
plainingHe never drinks without complaining about his son.
plainingHe never opens his mouth without complaining about something.
plainingHe never sees me without complaining about his wife.
plainingHer constant complaining speech irritated me.
plainingHe's always complaining about the food.
plainingHis mother is constantly complaining about it.
plainingI caught on to what the teacher was explaining.
plainingI know you're complaining about your car being totaled but it's just a good thing you weren't injured. You should be thankful to be alive.
plainingI'm fed up with your constant complaining.
plainingI'm on the road a lot, and my clients are complaining that they can never reach me.
plainingIt is no use complaining.
plainingIt is no use complaining about the weather.
plainingMr Morikawa's continually complaining about something.
plainingMy grandmother is always complaining of the cold.
plainingMy mother is always complaining about me.
plainingMy wife is always complaining about something.
plaining"My wonderful wife is so stingy that ..." "You boasting? Or complaining?"
plainingNever have I heard him complaining about his meals.
plainingOnce the complaining starts, it never ends.
plainingShe is always complaining about my small salary.
plainingShe is always complaining about something or other.
plainingShe is always complaining of her husbands small salary.
plainingShe is always complaining of her job.
plainingShe is always complaining of her poor health.
plainingShe is always complaining of her small salary.
plainingShe is always complaining of one thing or another.
plainingShe made a point of complaining.
plainingShe's always complaining about the food.
plainingShe was always complaining about her husband.
plainingStop complaining and do as you're told.
plainingThat doesn't give you grounds for complaining.
plainingThat sister of yours is always complaining of her husband.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขี้บ่น(adj) grumbling, See also: irritable, complaining, fussy, Syn. จู้จี้, จู้จี้จุกจิก, Example: นิสัยที่ขี้ข่นของเธอจะทำให้สามีเบื่อมากขึ้นทุกวัน, Thai Definition: ที่ชอบพูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ
ปากเปียกปากแฉะ(v) grumble, See also: admonish, take a lot of explaining, Syn. ปากเปียก, พร่ำ, บ่น, Example: หนุ่มสาวทั้งสามจะเรียนรู้ต่อไปเรียนรู้ที่จะเป็นคนดีของสังคมดังที่คุณครูแม่เฝ้าพร่ำสอนจนปากเปียกปากแฉะ, Thai Definition: เรียกการว่ากล่าวตักเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ยังไม่ได้ผลตามที่มุ่งหมายว่า ปากเปียก หรือ ปากเปียกปากแฉะ
ปากเปียก(v) grumble, See also: admonish, take a lot of explaining, Syn. ปากเปียกปากแฉะ, พร่ำ, บ่น, Example: ฉันได้เตือนเขาจนปากเปียกแล้วแต่เขาไม่ยอมฟังเสียงใคร, Thai Definition: เรียกการว่ากล่าวตักเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ยังไม่ได้ผลตามที่มุ่งหมายว่า ปากเปียก หรือ ปากเปียกปากแฉะ
เสียงสวด(n) complaint, See also: moan, moaning, complaining, Syn. เสียงด่า, Example: เขาไม่ค่อยอยากกลับบ้านเพราะรู้ว่าต้องกลับไปฟังเสียงสวดของแม่อีกหลายชั่วโมง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขี้บ่น[khībon] (adj) EN: nagging ; complaining ; grumbling ; irritable ; fussy  FR: râleur ; rouspéteur ; grincheux ; pleurnicheur (fam.)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
explaining
complaining

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
plaining
explaining
complaining
complainingly
uncomplaining
uncomplainingly

WordNet (3.0)
complainingly(adv) with complaints, Ant. uncomplainingly
uncomplaining(adj) not complaining, Ant. complaining
uncomplainingly(adv) without complaining, Ant. complainingly

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
complaining

pos>adj. uttering complaints. Opposite of uncomplaining. [ prenominal ] [ Narrower terms: faultfinding, grumbling(prenominal): fretful, querulous, whiney, whining(prenominal), whiny; protesting(prenominal), protestant ]
Syn. -- complaintive. [ WordNet 1.5 ]

Plaining

n. Complaint. [ Poetic ] Shak. [ 1913 Webster ]

Plaining

a. Complaining. [ Poetic ] Bryant. [ 1913 Webster ]

self-explaining

a. Explaining itself; capable of being understood without explanation. [ 1913 Webster ]

Unyielding

See accommodating.
See aching.
See ailing.
See aiming.
See alarming.
See altering.
See appreciating.
See approving.
See aspiring.
See assisting.
See attempting.
See attending.
See bearing.
See befitting.
See beginning.
See believing.
See bleaching.
See bleeding.
See blemishing.
See blenching.
See blossoming.
See blushing.
See boding.
See branching.
See breathing.
See burning.
See calculating.
See ceasing.
See changing.
See charming.
See communicating.
See complaining.
See complying.
See conceiving.
See conducing.
See confessing.
See conniving.
See consenting.
See considering.
See conspiring.
See consulting.
See consuming.
See contending.
See contriving.
See conversing.
See convincing.
See dawning.
See decaying.
See delaying.
See depending.
See derogating.
See deserving.
See desiring.
See despairing.
See detesting.
See deviating.
See differencing.
See discerning.
See discording.
See discriminating.
See disobliging.
See dispensing.
See dissembling.
See dissolving.
See distinguishing.
See distracting.
See disturbing.
See doubting.
See dreading.
See drooping.
See ebbing.
See echoing.
See edifying.
See ending.
See enduring.
See engaging.
See enjoying.
See entering.
See enterprising.
See entertaining.
See envying.
See existing.
See fadging.
See fading.
See fainting.
See faltering.
See fearing.
See feigning.
See fighting.
See fitting.
See flagging.
See flattering.
See flinching.
See folding.
See forbearing.
See foreboding.
See foreseeing.
See forgiving.
See giving.
See grudging.
See harming.
See heeding.
See hesitating.
See hoping.
See hurting.
See importing.
See imposing.
See improving.
See interesting.
See intermitting.
See intoxicating.
See inviting.
See jarring.
See laboring.
See lingering.
See listening.
See loving.
See meddling.
See meriting.
See mistrusting.
See moving.
See murmuring.
See obliging.
See observing.
See offending.
See opening.
See pardoning.
See paying.
See perceiving.
See performing.
See perishing.
See pitying.
See pleasing.
See possessing.
See preaching.
See prepossessing.
See presuming.
See pretending.
See prevailing.
See prevaricating.
See profiting.
See promising.
See proving.
See quailing.
See questioning.
See reasoning.
See recalling.
See reclining.
See recurring.
See referring.
See reflecting.
See refunding.
See refusing.
See rejoicing.
See relaxing.
See relishing.
See remembering.
See repenting.
See repining.
See reproving.
See repulsing.
See resisting.
See resolving.
See resting.
See returning.
See rewarding.
See sanctifying.
See satisfying.
See searching.
See seeing.
See setting.
See shrinking.
See sinking.
See sleeping.
See slipping.
See slumbering.
See speaking.
See stinting.
See stirring.
See stooping.
See submitting.
See sufficing.
See suiting.
See surging.
See suspecting.
See sweating.
See swerving.
See sympathizing.
See tasting.
See thriving.
See tiring.
See toiling.
See trading.
See trembling.
See trespassing.
See trifling.
See vacillating.
See varying.
See walking.
See wandering.
See waning.
See wasting.
See wavering.
See weeping.
See winking.
See winning.
See withdrawing.
See withering.
See wondering.
See working.
See writing.
See yielding.
----- and the like. [ 1913 Webster ]

The above classes of words are unlimited in extent, and such compounds may be formed by any writer or speaker at will from almost all the adjectives or participles in the language, excepting those which have a recognized and usual negative correspondent with the prefix -in. No attempt will be made, therefore, to define them all in this Dictionary; many will be omitted from its Vocabulary which are negations of the simple word, and are readily explained by prefixing a not to the latter. Derivatives of these words in -ly and -ness will also, for the most part, be omitted for the same or similar reasons. [ 1913 Webster ]

There will be inserted as separate articles with definitions, the following: -- [ 1913 Webster ]

1. Those which have acquired an opposed or contrary, instead of a merely negative, meaning; as, unfriendly, ungraceful, unpalatable, unquiet, and the like; or else an intensive sense more than a prefixed not would express; as, unending, unparalleled, undisciplined, undoubted, unsafe, and the like. [ 1913 Webster ]

2. Those which have the value of independent words, inasmuch as the simple words are either not used at all, or are rarely, or at least much less frequently, used; as, unavoidable, unconscionable, undeniable, unspeakable, unprecedented, unruly, and the like; or inasmuch as they are used in a different sense from the usual meaning of the primitive, or especially in one of the significations of the latter; as, unaccountable, unalloyed, unbelieving, unpretending, unreserved, and the like; or inasmuch as they are so frequently and familiarly used that they are hardly felt to be of negative origin; as, uncertain, uneven, and the like. [ 1913 Webster ]

3. Those which are anomalous, provincial, or, for some other reason, not desirable to be used, and are so indicated; as, unpure for impure, unsatisfaction for dissatisfaction, unexpressible for inexpressible, and the like. [ 1913 Webster ]

II. Un- is prefixed to nouns to express the absence of, or the contrary of, that which the noun signifies; as, unbelief, unfaith, unhealth, unrest, untruth, and the like. [ 1913 Webster ]

☞ Compounds of this last class are given in full in their proper order in the Vocabulary. [ 1913 Webster ]

Variants: Unwriting, Unworking, Unwondering, Unwithering, Unwithdrawing, Unwinning, Unwinking, Unweeping, Unwavering, Unwasting, Unwaning, Unwandering, Unwalking, Unvarying, Unvacillating, Untrifling, Untrespassing, Untrembling, Untrading, Untoiling, Untiring, Unthriving, Untasting, Unsympathizing, Unswerving, Unsweating, Unsuspecting, Unsurging, Unsuiting, Unsufficing, Unsubmitting, Unstooping, Unstirring, Unstinting, Unspeaking, Unslumbering, Unslipping, Unsleeping, Unsinking, Unshrinking, Unsetting, Unseeing, Unsearching, Unsatisfying, Unsanctifying, Unrewarding, Unreturning, Unresting, Unresolving, Unresisting, Unrepulsing, Unreproving, Unrepining, Unrepenting, Unremembering, Unrelishing, Unrelaxing, Unrejoicing, Unrefusing, Unrefunding, Unreflecting, Unreferring, Unrecurring, Unreclining, Unrecalling, Unreasoning, Unquestioning, Unquailing, Unproving, Unpromising, Unprofiting, Unprevaricating, Unprevailing, Unpretending, Unpresuming, Unprepossessing, Unpreaching, Unpossessing, Unpleasing, Unpitying, Unperishing, Unperforming, Unperceiving, Unpaying, Unpardoning, Unopening, Unoffending, Unobserving, Unobliging, Unmurmuring, Unmoving, Unmistrusting, Unmeriting, Unmeddling, Unloving, Unlistening, Unlingering, Unlaboring, Unjarring, Uninviting, Unintoxicating, Unintermitting, Uninteresting, Unimproving, Unimposing, Unimporting, Unhurting, Unhoping, Unhesitating, Unheeding, Unharming, Ungrudging, Ungiving, Unforgiving, Unforeseeing, Unforeboding, Unforbearing, Unfolding, Unflinching, Unflattering, Unflagging, Unfitting, Unfighting, Unfeigning, Unfearing, Unfaltering, Unfainting, Unfading, Unfadging, Unexisting, Unenvying, Unentertaining, Unenterprising, Unentering, Unenjoying, Unengaging, Unenduring, Unending, Unedifying, Unechoing, Unebbing, Undrooping, Undreading, Undoubting, Undisturbing, Undistracting, Undistinguishing, Undissolving, Undissembling, Undispensing, Undisobliging, Undiscriminating, Undiscording, Undiscerning, Undifferencing, Undeviating, Undetesting, Undespairing, Undesiring, Undeserving, Underogating, Undepending, Undelaying, Undecaying, Undawning, Unconvincing, Unconversing, Uncontriving, Uncontending, Unconsuming, Unconsulting, Unconspiring, Unconsidering, Unconsenting, Unconniving, Unconfessing, Unconducing, Unconceiving, Uncomplying, Uncomplaining, Uncommunicating, Uncharming, Unchanging, Unceasing, Uncalculating, Unburning, Unbreathing, Unbranching, Unboding, Unblushing, Unblossoming, Unblenching, Unblemishing, Unbleeding, Unbleaching, Unbelieving, Unbeginning, Unbefitting, Unbearing, Unattending, Unattempting, Unassisting, Unaspiring, Unapproving, Unappreciating, Unaltering, Unalarming, Unaiming, Unailing, Unaching, Unaccommodating

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
标注[biāo zhù, ㄅㄧㄠ ㄓㄨˋ,   /  ] to mark out; to tag; to put a sign on sth explaining or calling attention to; to annotate (e.g. a character with its pinyin) #12,098 [Add to Longdo]
满腹牢骚[mǎn fù láo sāo, ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ ㄌㄠˊ ㄙㄠ,     / 滿   ] lit. belly full of complaints (成语 saw); discontent; always moaning and complaining #95,874 [Add to Longdo]
文以载道[wén yǐ zài dào, ㄨㄣˊ ㄧˇ ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ,     /    ] words of truth; moral expressed in words; written article explaining a moral #103,252 [Add to Longdo]
磨破口舌[mó pò kǒu shé, ㄇㄛˊ ㄆㄛˋ ㄎㄡˇ ㄕㄜˊ,    ] incessant complaining [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Beschwerde { f }; Klage { f } | Beschwerden { pl }; Klagen { pl } | eine Beschwerde vorbringen | ohne Beschwerdencomplaint | complaints | to make a complaint | uncomplaining [Add to Longdo]
erklären | erklärend | erklärtto explain | explaining | explained [Add to Longdo]
erläutern; erklären; darlegen; ausführen | erläuternd; erklärend; darlegend; ausführend | erläutert; erklärt; dargelegt; ausgeführtto explain | explaining | explained [Add to Longdo]
geduldiguncomplaining [Add to Longdo]
klagen (über) | klagend | geklagt | klagt | klagteto complain (of) | complaining | complained | complains | complained [Add to Longdo]
klagend { adv }complainingly [Add to Longdo]
klagend; reklamierendcomplaining [Add to Longdo]
klaglos { adv }uncomplainingly [Add to Longdo]
reklamieren | reklamierend | reklamiertto reclaim; to protest; to complain | reclaiming; protesting; complaining | reclaimed; protested; complained [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ぐじゃぐじゃ[gujaguja] (adj-no, adj-na, adv, adv-to) (1) soggy; soaking; drenched; (adv, adv-to) (2) incessantly (complaining) [Add to Longdo]
こぼし話;零し話[こぼしばなし, koboshibanashi] (n) complaining [Add to Longdo]
ごちゃごちゃ;ごっちゃ[gochagocha ; goccha] (adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) jumble; mix up; (2) complaining about various things [Add to Longdo]
ごね得[ごねどく, gonedoku] (n) (col) getting what one wants by complaining or grumbling; profiting by holding out or taking a hard line; getting more by raising a ruckus [Add to Longdo]
つべこべ[tsubekobe] (adv, adv-to) (on-mim) complaining; nitpicking [Add to Longdo]
ぶつくさ[butsukusa] (adv) moaning; muttering; complaining [Add to Longdo]
ケイワイ[keiwai] (exp) (from KY, the first letters of the romaji) (See 空気読めない) to be unable to read the situation; to be unable to pick up on the mood of a conversation (e.g. A and B are complaining about C, and D joins the conversation praising C) [Add to Longdo]
ブウブウ;ブーブー;ぶうぶう[buubuu ; bu-bu-; buubuu] (adv) (1) (on-mim) bugling sound; honking; oinking; (2) (on-mim) grumbling; complaining; (n) (3) (chn) (See 自動車) car; automobile [Add to Longdo]
間の狂言[あいのきょうげん, ainokyougen] (n) (See 間狂言) kyogen interlude; short scene during a noh play, performed by a kyogen actor (usu. explaining the play) [Add to Longdo]
間狂言[あいきょうげん, aikyougen] (n) (See 本狂言) kyogen interlude; short scene during a noh play, performed by a kyogen actor (usu. explaining the play) [Add to Longdo]
愚図愚図[ぐずぐず, guzuguzu] (adj-na, adv, vs) (uk) (on-mim) slowly; tardily; hesitatingly; lingering; complaining; (P) [Add to Longdo]
空気を読めない[くうきをよめない, kuukiwoyomenai] (exp) (See 空気を読む) to be unable to read the situation; to be unable to pick up on the mood of a conversation (e.g. A and B are complaining about C, and D joins the conversation praising C) [Add to Longdo]
空気読めない[くうきよめない, kuukiyomenai] (exp) (See 空気を読む) to be unable to read the situation; to be unable to pick up on the mood of a conversation (e.g. A and B are complaining about C, and D joins the conversation praising C) [Add to Longdo]
訓化[くんか, kunka] (n) giving guidance; explaining [Add to Longdo]
訓釈[くんしゃく, kunshaku] (n, vs) explaining the meanings of old words [Add to Longdo]
訓誨[くんかい, kunkai] (n) giving guidance; explaining [Add to Longdo]
見る目嗅ぐ鼻[みるめかぐはな, mirumekaguhana] (exp) (1) (See 閻魔) Yama's pole with a human head on the top (able to discern good and evil of the dead); (2) (being a) fuss-pot; complaining about things in the public eye [Add to Longdo]
此処(P);此所;茲;爰[ここ, koko] (n) (1) (uk) (See 何処, 其処, 彼処) here (place physically close to the speaker, place pointed by the speaker while explaining); this place; (2) (See 今迄) these last (followed by a duration noun and a past sentence [Add to Longdo]
斬奸状[ざんかんじょう, zankanjou] (n) letter explaining the reasons for cutting down an alleged villain; assassin's written vindication of his killing [Add to Longdo]
不満げ;不満気[ふまんげ, fumange] (adj-na) dissatisfied; discontented; glum; complaining [Add to Longdo]
訳解[やっかい, yakkai] (n, vs) translating and explaining [Add to Longdo]
輪講[りんこう, rinkou] (n, vs) people taking turns reading and explaining a book [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top