Search result for

*physical contact*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: physical contact, -physical contact-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
physical contactการสื่อด้วยการสัมผัส, พฤติกรรมทางสังคมของสัตว์โดยใช้การสัมผัสเป็นสื่อบอกความหมายซึ่งกันและกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'Make no attempt to reach loved ones 'and avoid all physical contact with the assailants.''อย่าพยายามไปหาคนรัก' 'หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับผู้ติดเชื้อ' Shaun of the Dead (2004)
All without any traceable sign of physical contact.กระดูกหัก และทุกราย ไร้ร่องรอย Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
I do not have physical contact with people with arm hair!ฉันไม่ถูกตัวใคร ตรงรักแร้เด็ดขาด! American Duos (2007)
She could be injecting them, You know, or passing the toxin through physical contact.หรือ อาจจะเปนน้ำลาย Sex and Violence (2009)
A way to avoid physical contact?เป็นวิธีหลีกเลี่ยงความเกี่ยวข้องทางร่างกายเหรอ Roadkill (2009)
Now, before this goes any further, you should know that all forms of physical contact up to and including coitus are off the table.แต่ก่อนจะเลยเถิดไปกว่านี้ คุณควรรู้ว่า การเดทครั้งนี้ห้ามมีถูกเนื้อถูกตัว รวมถึงการมีเพศสัมพันธ์ The Lunar Excitation (2010)
Something that requires a little physical contact.บางเกมที่ต้องสัมผัสกันบ้างน่ะ Personal Taste (2010)
I tend not to do the whole physical contact thing.ฉันไม่ค่อยจะคุ้นเคย กับพวกกายสัมผัสซักเท่าไหร่ Tooth Fairy (2010)
Right after we're born, Zeus decreed that the gods could not have physical contact with their mortal offspring.พอเราเกิดมาปุ๊บ เซอุส\ ประกาศว่า ห้ามให้เทพทั้งหลาย เจอลูกครึ่งเทพของพวกเขา Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Physical contact accesses mnemonic data.การสัมผัสทางกาย เข้าถึงของมูลที่ถูกบันทึกไว้ Green Lantern (2011)
He made no physical contact with any object nor was he met with any physical force.เขาไม่ได้ถูกตีหรือกระแทกด้วยวัตถุใดๆ ทั้งไม่ได้ถูกทำร้ายร่างกายด้วย The Rite (2011)
We just made a physical contact.ทำไมเธอต้องสติแตกด้วย The Innkeepers (2011)
I'm not really a big fan of physical contact.ผมไม่ใช่นักกายภาพ จริงจัง Chuck Versus the Zoom (2011)
At this moment, I find myself craving human intimacy and physical contact.ฉันจะลูบหัวเธอเบาๆ และพูดซ้ำๆว่า ไหน เอมี่คนดี The Isolation Permutation (2011)
Physical contact with Yi Kyung's body is absolutely forbidden!การแตะเนื้อต้องตัวโดยร่างการยีคยองเป็นข้อห้ามนะ
Physical contact using Yi Kyung's body is absolutely forbidden!การแตะเนื้อต้องตัวโดยร่างยีคยองเป็นเรื่องที่ห้ามนะ
According to the Relationship Agreement, on the anniversary of our first date, he must take me to a nice dinner, ask about my day and engage in casual physical contact that a disinterested onlooker might mistake for intimacy.ในวันครบรอบ 1 ปีจากเดทแรกของเรา เขาต้องพาฉันไปดินเนอร์ที่ดีๆ ไถ่ถามว่าแต่ละวันเป็นไงบ้าง และมีความสัมพันธ์ทางกายบ้างเป็นครั้งคราว The Date Night Variable (2012)
I have a contractual obligation to provide Amy with conversation and casual physical contact, but nowhere is it specified that I can't outsource that to an Indian.ตามพันธะสัญญาแล้ว ฉันต้องมีการสนทนากับเอมี่ และมีสัมผัสทางกายบ้างเป็นครั้งคราว แต่ไม่มีตรงไหนระบุว่า The Date Night Variable (2012)
They feared and distrusted all physical contact.พวกเขากลัวและไม่ใว้ใจการสัมผัสทางกาย Mama (2013)
No physical contact until I know what we're dealing with.อย่าโดนตัวพวกเขาจนกว่า ฉันจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น Confaegion (2013)
Penny... all my life, I have been uncomfortable with the sort of physical contact that comes easily to others-- hand-shaking, hugging, prostate exams.เพ็นนี ในชีวิตฉัน ฉันไม่มีความสามารถ ในเรื่องการติดต่อทางสังคม The Cooper/Kripke Inversion (2013)
Then you can make physical contact with Professor Stein, and...จากนั้นคุณก็จะทำการสื่อสาร กันทางด้านร่างกาย กับศาสตราจารย์สไตน์ และ... . The Fury of Firestorm (2015)
So, is there any physical contact with the...ดังนั้นจะมีการติดต่อทางกายภาพ ใด ๆ กับ Arrival (2016)
- Physical contact.- สัมผัสร่างกาย Incarnate (2016)
No physical contact. Do you understand me?อย่าสัมผัสตัวเขา คุณเข้าใจมั๊ย Incarnate (2016)

WordNet (3.0)
contact(n) the act of touching physically, Syn. physical contact

Japanese-English: EDICT Dictionary
避ける(P);除ける[さける(避ける)(P);よける(P), sakeru ( sake ru )(P); yokeru (P)] (v1, vt) (1) (よける only) to avoid (physical contact with); (2) (さける only) to avoid (situation); (v1) (3) to ward off; to avert; (P) #4,437 [Add to Longdo]
スキンシップ[sukinshippu] (n) (1) child-rearing with frequent physical contact (wasei [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top