Search result for

*old country*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: old country, -old country-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
old country(n) ประเทศเกิด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
old countryบ้านเกิดเมืองนอนของคนอพยพ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My-my buddy, the detective, he was telling me that they've been getting a lot of reports lately from Old County Line road.Mein Freund, der Detective, er sagte mir, das er in letzter Zeit viele Berichte von der Straße der Old Country Line bekommt. No Quarter (2017)
It was a tribute, like in the old country, except they were doing it in America.มันคือการจ่ายส่วยเหมือนในประเทศเก่าๆ เว้นแต่ว่าพวกเขากำลังทำในอเมริกา Goodfellas (1990)
To become a member of a crew, you've got to be 100% Italian... so they can trace your relatives back to the old country.การจะเป็นสมาชิกของแก๊งค์ คุณต้องเป็นอิตาเลี่ยนร้อยเปอร์เซ็นต์ เพื่อจะสืบถึงเทือกเขาเหล่ากอ ของคุณที่บ้านเกิดได้ Goodfellas (1990)
When I think of all we've sacrificed in the old country to give you kids a better life in the new oneคิดแล้วฉันเจ็บใจ เรารึสู้อุตส่าห์เสียสละ... ให้ลูกหลานได้มีชีวิตดีๆ ในประเทศใหม่ Saving Face (2004)
Maybe that's where you belong, the old country.บางทีนั่นอาจจะเหมาะสำหรับประเทศล้าหลัง Fantastic Four (2005)
Hae Mo-Su left a will to be eaten by eagles and to fly over his old country.แฮโมซูตั้งใจทิ้งร่างให้เหยี่ยวกิน เพื่อที่จะบินกลับไปบ้านเกิดของเขา Episode #1.43 (2006)
Hae Mo-Su left a will to be eaten by eagles and to fly over his old country. That was his wish.แฮโมซูตั้งใจที่จะให้นกพวกนี้จิกกิน เพราะเค้าจะได้บินไปเหนือประเทศบ้านเกิดของเขา นั่นเป็นคำขอของเขา Episode #1.43 (2006)
It is old country.มันเป็นประเทศโบราณ Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
Big Mike, in the old country, if a man did the honorable thing and he fell on his own sword, his family was looked after.บิ๊กไมค์, ในบ้านเกิดของคนอพยพ ถ้ามีคนทำสิ่งที่น่าเคารพนับถือ และเขาจ้องไปที่ดาบของเขา ครอบครัวเขาก็จะเฝ้าดู Chuck Versus the Colonel (2009)
They'd been dating for a while and he was dragging his feet, so she finally suggested they pay a visit to the old country.พวกเขาออกเดทกัน ช่วงนึงแล้วเขาก็ตกลง เธอเลยแนะนำ ให้พวกเขาไปเยี่ยมประเทศที่เก่าแก่ Leap Year (2010)
No no, I come from the old country.จ้า แม่มาจากประเทศเก่าแก่ประเทศหนึ่ง Melbourne (2010)
Or worse, they will kidnap and take back to old country.หรือแย่ไปกว่านั้น พวกเขาจะเอาฉันกลับบ้านเกิด The Unblairable Lightness of Being (2010)
Communist rebels, hit men from the old country, กบฏคอมมิวนิตส์ ฆาตกรจากโลกเก่า 2.0 (2010)
An emissary from the old country.เป็นทูตจากดินแดนเก่า I Fought the Fae (and the Fae Won) (2011)
She wanted me to bribe you, like they do back in the old country.เธอต้องการให้ฉันติดสินบนนาย เหมือนที่พวกเขาทำ กลับมาอยู่ในเมืองเก่า Fall from Grace (2011)
My grandfather brought this over from the old country.ปู่ของผมนำสิ่งนี้มาด้วย Judge, Jury, Executioner (2012)
It's some industrialist's old country home.เป็นบ้านแนวย้อนยุคน่ะ Fae-nted Love (2012)
Or "geh," to be precise, from the old, old, old country.หรือ "geh" พูดให้ตรงคือค่อนข้างเก่าแก่ จากเมืองเก่าแก่ The Hour of Death (2012)
You're not in the old country no more!คุณไม่ได้ในประเทศที่อายุไม่มาก! Fading Gigolo (2013)
St. Thomas Shipyard. In the 1700's my kegs would come from the old country by boat... that's where I picked them up. Aussie must have been held in the container yard.มาดูกันว่าอะไรหลอกหลอนเธอ ท่าเรือเซนท์โทมัส SubterrFaenean (2013)
This gonna be another yarn from the old country?มันคงเป็นอีกหนึ่งเรื่องยาว ของประเทศที่เคยอยู่มั้ง Live by Night (2016)
I'm just a simple wop from the old country.ฉันเป็นแค่คนๆ หนึ่ง ที่มาจากอิตาลี Live by Night (2016)
I toured the California Gold Country 10 years ago.Vor 10 Jahren bin ich durchs Gold Country in Kalifornien gereist. The Ins and Outs of Inns (2001)

WordNet (3.0)
old country(n) the country of origin of an immigrant

Japanese-English: EDICT Dictionary
寒国[かんこく, kankoku] (n) cold country or region [Add to Longdo]
旧邦[きゅうほう, kyuuhou] (n) old country [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top