“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*kimonos*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: kimonos, -kimonos-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She was far from home and proud of her culture, and she set up everything in this room to make herself feel comfortable, right down to giving my father this very kimono and laying out a map of her hometown.Sie war weit entfernt von Zuhause und stolz auf ihre Kultur... und sie hat alles im Raum vorbereitet, um sich heimisch zu fühlen, bis hin zur Übergabe dieses Kimonos an meinen Vater und dem Auslegen der Karte ihrer Heimatstadt. Privilege (2015)
I have a couple of kimonos made out of that.Daraus habe ich einige Kimonos fertigen lassen. Bite Flight Wing-Man Bonnie (2016)
- Yes, but most of my kimonos are very short.Ja, aber die meisten meiner Kimonos sind sehr kurz. Bite Flight Wing-Man Bonnie (2016)
My kimonos are short, too.Meine Kimonos sind auch kurz. Bite Flight Wing-Man Bonnie (2016)
Uh, Mom... so, last time I saw you, you were wearing only kimonos.Mom, als ich dich das letzte Mal sah, trugst du nur Kimonos. Hair Recital Rainbow Mom (2016)
- Twenty-five kimonos?- 25 Kimonos? Shadow of the Thin Man (1941)
Three bloomers, 25 kimonos, 10 slips five panties, 15 chemises.3 Miederhosen, 25 Kimonos, 10 Unterröcke, 5 Höschen, 15 Chemisen. Shadow of the Thin Man (1941)
Seventeen to one. Twenty-five kimonos.17 zu 1. 25 Kimonos. Shadow of the Thin Man (1941)
Ogin's always been known by her kimonos.Ogin hat man immer an ihren Kimonos erkannt. Stray Dog (1949)
You could have kimonos, and rings, and toilet water with Italian names.Kimonos und Ringe und Kölnisch Wasser mit italienischen Namen. Don't Bother to Knock (1952)
Don't worry, I have experience in knotting kimonos, and untying them as well.ผมเคยช่วยคนใส่ชุดกิโมโน เหมือนกับถอดมันนั่นแหละ Memoirs of a Geisha (2005)
Special aid is very small. Even I sell my kimonos for foodเสบียงฉุกเฉินก็มีน้อย ฉันยังต้องขายกิโมโนแลกข้าว Grave of the Fireflys (2005)
No more rice, no more soybean, and no more kimonosไม่มีข้าว, ไม่มีถั่วเหลือง, และไม่มีกิโมโน Grave of the Fireflys (2005)
And You Give Me Japanese Floral Garden Kimonos?และเธอเอากิโมโนลายสวนดอกไม้มาให้? The Manhattan Project (2008)
And if a couple of same-sex parents end up crying at home in their silk kimonos, so be it.แล้วยิ่งถ้าทำให้เจ้าพ่อแม่เกย์คู่นั้น กลับบ้านไปร้องไห้ฟูมฟายใส่ผ้าไหมกิโมโนได้ยิ่งดี Searching (2011)
You must be kidding. Why? You've seen his apartment.Du sahst seine Wohnung, er trägt Kimonos und schläft auf'm Teppich. Barefoot in the Park (1967)
Haven't I told you that you'll eat well, wear beautiful clothes... having a life in luxury?Sagte ich nicht, du wirst immer lecker essen, schöne Kimonos tragen und ein leichtes Leben in Luxus führen, oder? Lone Wolf and Cub: Baby Cart to Hades (1972)
You. The procurer of this disguise for the mysterious member of the Mafia, who never existed any more than the owner of this kimono existed as a real character and not as a red herring to confuse and deceive me.Sie, der Sie die Tarnung des Mafiosos einfädelten... der ebenso wenig existierte, wie die Besitzerin dieses Kimonos... als wahre Figur und nicht als falsche Fährte. Murder on the Orient Express (1974)
They were whipped, then cut with swords, and pierced with lancesSie trugen Kimonos und waren gefesselt. Sie wurden geschlagen, mit Säbeln zerstückelt oder von Lanzen durchbohrt. Hakkinbon bijin ranbu yori: Semeru! (1977)
You wouldn't believe the line for these free kimonos.Die stehen hier Schlange für die kostenlosen Kimonos. Chicago Hope (1995)
They forgot to give us our complimentary kimonos. I'll run down and get 'em.Sie vergaßen unsere kostenlosen Kimonos. Ich gehe sie schnell holen. Chicago Hope (1995)
With what I've got in mind, we don't need kimonos.Für das, was ich vorhabe, brauchen wir keine Kimonos. Chicago Hope (1995)
I called the front desk, and they don't give away complimentary kimonos.Ich rief die Rezeption an und sie sagten, dass es keine kostenlosen Kimonos gibt. Chicago Hope (1995)
Well, what about all that money from the kimonos I wear?Was ist mit dem Geld für die Kimonos, die ich trage? The Switch (1995)
Well, what about all that money from the kimonos I wear?Was ist mit dem Geld für die Kimonos, die ich trage? The Checks (1996)
Last time I saw you, it was kimonos.Das letzte Mal trugst du Kimonos. Angel (1997)
After dinner everyone would change into their summer kimonos.Nach dem Abendessen zogen alle ihre Sommer Kimonos an. Firefly Dreams (2001)
If I learn to do needlework someday I can make kimonosWenn ich Nähen lernen würde könnte ich irgendwann Kimonos nähen The Twilight Samurai (2002)
How much fun it was to go off to a festival in kimonos she had made usEs hatte so viel Spaß gemacht, zu einem Fest in Kimonos zu gehen die sie uns gemacht hatte The Twilight Samurai (2002)
I'll buy you some beautiful kimonos.Ich kaufe dir schoene Kimonos. The Blind Swordsman: Zatoichi (2003)
Rikichi, do your tastes swing toward wearing sexy kimonos like this?Chong, chang, klingelingeling! Rikichi, du trägst also gerne solche bunten Frauenkimonos? The Village (2004)
Geishas have used this... and I thought of you because you wear a kimono so nicely.Sie wurde von Geishas benutzt und ich dachte an dich, weil dir Kimonos so gut stehen. Into the Sun (2005)
The same way kimonos are fitted to different bodies.Genauso... wie Kimonos auf verschiedene Körper zugeschnitten sind. Love and Honor (2006)
Oh, but kimonos are really difficult to put on...Kimonos sind eben schwer anzuziehen... 20th Century Boys 1: Beginning of the End (2008)
clothes ... who was waiting for your arrival.Ich habe die schönsten Papiere für Kimonos geschnitten. Prinzessin, es war tatsächlich so vorgesehen, dass ein Mädchen in Eurem Alter hier auf Euch wartet. Mai Mai Miracle (2009)
(laughs) my brother was a cheerleader, Mein Bruder war Cheerleader und er trägt immer Kimonos. What Are You Doin' in My Life? (2010)
And if a couple of same-sex parents end up crying at home in their silk kimonos, so be it.Und wenn ein Paar gleichgeschlechtliche Eltern dann zuhause in ihren Seidenkimonos heult, dann soll es so sein. Searching (2011)
Damn it, man, forget your kimonos!Verdammt, Mann, vergessen Sie Ihre Kimonos. Archer Vice: Palace Intrigue: Part II (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
kimonosMen in kimonos are no longer a common sight in Tokyo.
kimonosThe main street is filled with girls in kimonos.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
kimonos

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
kimonos

Japanese-English: EDICT Dictionary
反(P);段;端[たん, tan] (n, n-pref) (1) variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos #2,315 [Add to Longdo]
丸洗い[まるあらい, maruarai] (n, vs) washing kimonos without taking them apart [Add to Longdo]
襟付き;襟付;襟つき[えりつき, eritsuki] (adj-no) (1) collared; having a collar; (n) (2) (arch) lifestyle; circumstances; what can be observed about one's wealth by looking at one's collar; (3) (obsc) (See 襟元) one's collar when wearing multiple kimonos [Add to Longdo]
先物市場[さきものしじょう, sakimonoshijou] (n) futures market; forward market [Add to Longdo]
先物相場[さきものそうば, sakimonosouba] (n) futures price; forward price; forward rate (of exchange) [Add to Longdo]
着物姿[きものすがた, kimonosugata] (n) dressed in a kimono [Add to Longdo]
直物市場[じきものしじょう, jikimonoshijou] (n) spot market [Add to Longdo]
直物相場[じきものそうば, jikimonosouba] (n) spot rate (of exchange) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
呉服[ごふく, gofuku] Kimonostoff [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top