Search result for

*könnten*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: könnten, -könnten-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe send Luke in.Wir könnten Hilfe gebrauchen. He's Slippin' 'Em Bread... Dig? (2005)
Can you get to your point, please?Könnten Sie auf den Punkt kommen? TB or Not TB (2005)
- You could get hurt.- Sie könnten sich verletzen. Little Box of Horrors (2005)
Well, we could.Gut wir könnten es. Informed Consent (2006)
They could be over this next berm.Könnten hinter dem nächsten HügeI sein. Jarhead (2005)
How could we kill them when no other demon could?Wie könnten wir sie töten? Das ist noch keinem Dämon gelungen. Malice in Wonderland (2005)
Now we're in Rome I hope we'll see you more often.Wo wir jetzt in Rom sind, könnten wir uns öfter sehen. The Tiger and the Snow (2005)
I mean... Hang out... something... sometime?Ich meine ... wir könnten ja mal was zusammen machen? Lie with Me (2005)
Fine.Könnten wir aber! Single Spaced (2007)
Can you be accompanied by Nina to a taxi, please?Könnten Sie Naina in einem Taxi nach Hause begleiten, bitte? Naina (2005)
- Oh my god!- Jenny, könnten... Lifesize (2006)
We could co-star.- Wir könnten zusammen spielen! Takeshis' (2005)
Maybe we could be friends again one day.- Wir könnten eines Tages Freunde sein. Lobsters (2006)
Excuse me... Could you write "To Mr Kitano"?Entschuldigen Sie, könnten Sie "für Herrn Kitano" schreiben? Takeshis' (2005)
Sir, could you help, please?Sir, könnten Sie mir wohl helfen, bitte? The Dark Knight (2008)
We could be here for weeks.Wir könnten Wochen hier sein. Exodus: Part 2 (Part I) (2005)
- But others might.Aber die anderen könnten. Elements (2009)
These children might die without taking Holy Communion.Diese Kinder könnten ohne Kommunion sterben. Beyond the Gates (2005)
They could secure the hostages and choose a precise target.Sie könnten die Geiseln sichern und ein präzises Ziel auswählen. The Marksman (2005)
Could be a hundred of 'em out there.Es könnten Hunderte von denen da draußen sein. Orientation (2005)
We could be together.Wir könnten zusammen sein. The Ramen Girl (2008)
You could use it yourself.Sie könnten es selbst benutzen. Bury Your Dead (2007)
We could...Wir könnten... Keep Your Friends Close (2010)
Could you search the whole state?Könnten Sie im ganzen Staat suchen? Live Free or Die (2006)
You could try.Sie könnten es versuchen. Everything's Different, Nothing's Changed (2011)
We could...Wir könnten... Episode #1.2 (2011)
You and I can do business together.- das sie und ich ins Geschäft kommen könnten. Cankles (2007)
oh, if only we could.oh, wenn wir nur könnten. Large Birds, Spiders and Mom (2007)
We could...Wir könnten... American Mary (2012)
- We can change that.Wir könnten das ändern. Rommel (2012)
- We may have missed something.- Wir könnten etwas übersehen haben. Guardian Angels (2007)
- Can you stop that, please?- Könnten Sie bitte mal aufhören? L'amour aux trousses (2005)
We could be that way.Wir könnten dieser Weg sein. Hello Stranger (2012)
- There could be snipers up on...- Da oben könnten Scharfschützen sein... Torrente 3: El protector (2005)
- We could go. - Yeah.- Wir könnten gehen. Blood Money (2013)
Oh, that reminds me, we have to go to Sardinia to pop in on Brook and Dougie Winston.Wir könnten Brooke und Duggy auf Sardinien besuchen. Match Point (2005)
We can set them off together if you want.Wir könnten die zusammen abfeuern. Baby Shark (2005)
If it was a boy, they could have named it, like...Wenn es ein Junge wäre, könnten sie ihn... Big Momma's House 2 (2006)
Well, we could, with these.Wir könnten schon... mit denen hier. The Age of Steel (2006)
You're the one who said the Elders couldn't yank me away.Du hast gesagt, sie könnten mich nicht fortreißen. The Seven Year Witch (2005)
I wanted us to get closer, to talk.Ich dachte, wir könnten uns wieder näherkommen. The Other Half (2007)
- I can't say.Sie könnten sich ja mal umhören. Pyramiden (2007)
We both could.Das könnten wir beide. The North Star (2013)
How could we, Art?Wie könnten wir, die Kunst? Now You See Me (2013)
We could start over.Wir könnten neu anfangen. The Face of Love (2013)
We could leave.Wir könnten noch abhauen. Shadow of a Doubt (2014)
Oh, right. That makes sense.Wir könnten hierher, wenn das Wetter besser ist. A Vineyard Valentine (2006)
Could you come down?Könnten Sie runterkommen? Control X (2007)
And I think you could get in a lot of trouble.Sie könnten Ärger kriegen. Whole New Thing (2005)
You could have him charged.Sie könnten ihn anzeigen. The Fixer (2014)

German-Thai: Longdo Dictionary
konntenSee also: können
könntenSee also: können

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Einige Zuschauer könnten an diesen Szenen Anstoß nehmen.Some viewers may find these scenes disturbing. [Add to Longdo]
Entschuldigen Sie die Störung, aber könnten Sie mir sagen, ob ...I'm sorry to trouble you, but could you tell me if ... [Add to Longdo]
Könnten Sie nicht vielleicht ...I was wondering if you could ... [Add to Longdo]
Könnten Sie bitte lauter (langsamer) sprechen?Could you please speak louder (slower)? [Add to Longdo]
Könnten Sie mir bitte helfen?Could you please help me? [Add to Longdo]
Könnten Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist?Could you tell me where the station is? [Add to Longdo]
Könnten Sie vielleicht ... ?Could you possibly ... ? [Add to Longdo]
Wenn wir nur die Uhr zurückdrehen könnten ...If only we could roll back the years ... [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top