ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: jurist, -jurist- |
|
| jurist | (จัว'ริสทฺ) n. นักกฎหมาย, ทนายความผู้พิพากษา, ผู้เชี่ยวชาญกฎหมาย, ผู้เขียนเรื่องราวเกี่ยวกับกฎหมาย -S.jurisprudent | juristic | (จูริส'ทิค) adj. เกี่ยวกับนักกฎหมาย, เกี่ยวกับกฎหมาย, เกี่ยวกับศาลยุติ, ธรรม | juristic act | n. นิติกรรม, การกระทำของบุคคลเพื่อเปลี่ยนแปลงยุติหรือมีผลต่อนิติ, สัมพันธ์ | juristic person | n. นิติบุคคล, Syn. person |
| jurist | (n) นักกฎหมาย, ทนายความ, ผู้พิพากษา |
| | | | My mom bought it for him when he was in law school. | Meine Mom hat es ihm gekauft, als er auf der juristischen Fakultät war. The Hand of God (2005) | Traveling solicitor for the Irathient tribe. | Ein juristischer Vertreter des irathianischen Stammes. All Things Must Pass (2014) | The entity referred to in our agreement is defined in your bylaws as "any partnership in which the name partner is Jessica Pearson." | Die juristische Person, auf welche in deiner Vereinbarung verwiesen wird, wird in deinen Verordnungen definiert als "jegliche Partnerschaft, in welcher die Name Partnerin Jessica Pearson ist." Know When to Fold 'Em (2014) | Well, they're no match for her legal acrobatics. | Gegen ihre juristischen Kniffe kommen sie nicht an. Struggle (2014) | Our first date was in the law library. | Unser erstes Date war in der juristischen Bibliothek. Buried Secrets (2014) | - I spent all those years at law school with those preppy dicks... and I never got to prove them wrong, Jess. | Ich habe all diese Jahre mit den adretten Säcken in der juristischen Fakultät verbracht... - und ich konnte es ihnen nie zeigen, Jess. Fired Up (2014) | Derek Wilson. Emily: [ Distorted ] When exposure threatened [ Normal ] your family's life of privilege, | Als die juristischen Folgen Ihr privilegiertes Leben bedrohten, sollte Ihre Mutter Conrads Spuren verwischen, sie hängte David Clarke Ihrem Vater... das Verbrechen an. Impetus (2014) | You never minded tutoring me in law school. | Du hast dich immer auf der juristischen Fakultät um mich gekümmert. Miss Cheyenne (2014) | You never know what forensic clues you'll find to help our case later. | Man weiß nie, welche juristischen Hinweise man findet, die später einmal dem Fall helfen. It's All Her Fault (2014) | Back to law school, hopefully. | Zurück zur juristischen Fakultät, hoffentlich. Of Children and Travelers (2014) | ♪ You're sad and you're lonely ♪ In your law-talking shoes | So traurig und verlassen in deinen Juristenschuhen Ring of Fire (2014) | I don't like to see a good lawyer wasting his talent. | Gute Juristen darf man nicht verheizen. Labyrinth of Lies (2014) | Almost all the lawyers were members of the party. | Die Juristen waren fast alle in der Partei. Labyrinth of Lies (2014) | I hope you don't overestimate your knowledge of the law. | Ich hoffe, Sie überschätzen Ihre juristischen Kenntnisse nicht. Metamorphosis (2014) | Who's the other entity? | Wer ist die andere juristische Person? Pound of Flesh (2014) | My father wrote the book on judicial conduct, literally. | Mein Vater schrieb das Buch zum Thema juristisches Verhalten, buchstäblich. Freakin' Whack-a-Mole (2014) | So... So as you know, in June, | Eine internationale Gruppe von Anwälten, die unentgeltlich für Snowden arbeitet, trifft sich, um über seine juristische Situation zu diskutieren. Citizenfour (2014) | And it's a very unusual legal representation, I think, not just for all of you but for me as well. | Dies ist ein sehr ungewöhnliches juristisches Verfahren. Nicht nur für Sie alle, sondern auch für mich. Citizenfour (2014) | They're headquartered here in the U.S., deposits insured by the FDIC, which places them firmly within your agency's jurisdictional bailiwick. | Ihre Hauptniederlassung ist hier in den Vereinigten Staaten, die Einlagen sind durch das FDIC abgesichert, was sie eindeutig in den juristischen Zuständigkeitsbereich deiner Agency bringt. Monarch Douglas Bank (No. 112) (2014) | Oh, a trustworthy lawyer. | Ein vertrauenswürdiger Jurist. Harvey Dent (2014) | I'm in-house counsel at a big lobbying firm. | Ich arbeite als Juristin bei einer großen Lobby-Firma. Rogue Element (2014) | We will vigorously pursue legal action against any individuals making assertions to the contrary. | Und wir werden jeden, der das Gegenteil behauptet, mit allen nur denkbaren juristischen Mitteln zwingen, das zu unterlassen. Viper (2014) | Uh... But what-what about law school? | Aber was ist mit der juristischen Fakultät? Thirty-Eight, Sixty-Two, Thirty-Eight (2014) | Legally, I can't live on my own until I'm 18. | Juristisch gesehen darf ich erst alleine wohnen, wenn ich 18 bin. Goosebumps (2015) | Jerry, you know I don't know what none of this legal shit mean. | Jerry, du weißt, ich habe von diesem juristischen Scheiß keine Ahnung. Straight Outta Compton (2015) | The beauty from Harvard Law and the blue-collar fed from the wrong side of Brooklyn. | Die bildschöne Harvard-Juristin und der FBI-Bulle von der falschen Seite von Brooklyn. Secret in Their Eyes (2015) | My legal advice would be, find that van. | Aber mein juristischer Rat wäre: Finden Sie den Van. Secret in Their Eyes (2015) | Harvard Law doesn't date community college. Stop hitting on my new hire. | Harvard-Juristinnen daten keine Volkshochschüler also machen Sie meinen Neuzugang nicht an. Secret in Their Eyes (2015) | Tom Doyle, the secretary candidate for the papal nuncio, co-opted a report, warning pedophile priests were a billion-dollar liability. | Tom Doyle, Kirchenjurist des Apostolischen Nuntius, Co-Autor eines Berichts, laut dessen pädophile Priester Belastungen in Milliardenhöhe verursachen. Spotlight (2015) | Sir, our lawyer says the girl's presence has not necessarily altered the legitimacy of our operation. But he does need that confirmed. | Laut Jurist ändert das Mädchen nichts an der Legitimität unserer Operation, aber er hätte das sehr gern bestätigt. Eye in the Sky (2015) | So, I'm sorry, I disagree with the assessment of your lawyer at Northwood. | Leider teile ich die Einschätzung Ihrer Juristen nicht. Eye in the Sky (2015) | Legalese. | Juristenjargon. Hell and Back (2015) | The state official I spoke to said that technically, you are classified as property. | Der Beamte, mit dem ich sprach, meinte, juristisch seien Sie als Sache einzustufen. Ted 2 (2015) | I can't legally keep you on as an employee because I've been informed that you're technically... | Ich darf Sie nicht mehr beschäftigen, denn juristisch gesehen, sind Sie, wie es hieß... Ted 2 (2015) | Technically not a person. | Juristisch keine Person. Ted 2 (2015) | So we had to read about an insurance company that went bankrupt in the 1930s and all the legal issues that went along with that. | Wir mussten etwas über eine Versicherung lesen, die in den 30ern bankrott ging. Und über alle juristischen Probleme. Brooklyn (2015) | Sorry, we have legal stuff with Barry, now. | Tut mir leid, es geht um juristische Fragen mit Barry. Joy (2015) | I understand all the legal competitiveness. | Ich verstehe die juristischen Winkelzüge. Bridge of Spies (2015) | And, I thought maybe, I should pester you at home. As not all of my points are narrowly legal. | Und ich belästige Sie damit lieber zu Hause, da nicht all meine Argumente juristisch relevant sind. Bridge of Spies (2015) | Nothing about this is narrowly legal. | Vieles an dem Fall ist juristisch nicht relevant. Bridge of Spies (2015) | I don't often think of you as a lawyer, but right now, you sound a lot like a lawyer. | Oft sehe ich dich gar nicht als Juristin, aber im Moment klingst du sehr nach einer Juristin. Part 3 (2015) | 'Cause you also have a massive legal problem. | Du hast ein juristisches Problem. Princess (2015) | What if I need legal help? | Was, wenn ich juristische Hilfe brauche? Episode #1.1 (2015) | I can give you any legal advice you might require. | Ich kann Ihnen jeden juristischen Rat geben, den Sie benötigen könnten. Episode #1.1 (2015) | You have the finest legal mind in this country, a deep understanding of the Constitution, and the Republicans wouldn't dare block your nomination. | Sie haben den schärfsten juristischen Verstand in diesem Land, ein tiefes Verständnis für die Verfassung und die Republikaner würden es nicht wagen, Ihre Nominierung zu blockieren. Chapter 30 (2015) | You've established legal precedents that will outlive both of us. | Sie haben juristische Präzedenzfälle geschaffen, die uns beide überleben werden. Chapter 30 (2015) | - Uh-huh. - So I applied to law school. - What? | - Also habe ich mich an der juristischen Fakultät angemeldet. Heirlooms (2015) | There's no law schools... in Battle Creek. | Es gibt keine juristische Fakultät in Battle Creek. Heirlooms (2015) | And that, for all practical purposes, will discharge us from any legal responsibility. | Und praktischerweise entbindet uns das von jeglicher juristischer Verantwortung. Whiplash (2015) | The lead investigator, veteran homicide Detective Harry Bosch, has had legal problems of his own recently. | Der führende Ermittler, erfahrener Detektiv der Mordkommission, Harry Bosch, hat seit kurzem eigene juristische Probleme. Chapter Two: Lost Light (2015) |
| กฎหมายลักษณะนิติกรรม | [kotmāi laksana nitikam] (n, exp) EN: juristic act | นักกฎหมาย | [nakkotmāi] (n) EN: jurist ; lawyer ; legal authority FR: juriste [ m, f ] ; légiste [ m ] | นักวิชาการด้านกฎหมาย | [nakwichākān dān kotmāi] (n, exp) EN: jurist | นิติ- | [niti-] (pref, (adj)) EN: legal ; juristic FR: légal ; juridique | นิติบุคคล | [nitibukkhon] (n) EN: juristic person ; legal entity ; corporate body FR: personne juridique [ f ] | นิติกรรม | [nitikam] (n) EN: legal act ; juristic act : legal transaction FR: acte légal [ m ] | นิติกรรมฝ่ายเดียว | [nitikam fāi dīo] (n, exp) EN: unilateral juristic act ; unilateral act | นิติกรรมสองฝ่าย | [nitikam søng fāi] (n, exp) EN: bilateral juristic act ; bilateral act | นิติกร | [nitikøn] (n) EN: lawyer FR: juriste [ m ] | นิติสัมพันธ์ | [nitisamphan] (n, exp) EN: legal relations ; juristic relations | องค์การนิติบุคคล | [ongkān nitibukkhon] (n, exp) EN: juristic organization | ผู้พิพากษา | [phūphiphāksā] (n) EN: judge ; magistrate ; jurist FR: juge [ m ] ; magistrat [ m ] | ทนาย | [thanāi] (n) EN: lawyer ; attorney ; advocate ; counsel ; counsellor = counselor (Am.) ; barrister ; solicitor FR: avocat [ m ] ; avocate [ f ] ; juriste [ m, f ] ; conseiller [ m ] ; conseillère [ f ] ; représentant [ m ] | ทนายความ | [thanāikhwām] (n) EN: lawyer ; attorney ; attorney-at-law ; barrister ; solicitor ; counsel ; advocate ; counsellor = counselor (Am.) FR: avocat [ m ] ; avocate [ f ] ; juriste [ m, f ] ; [ m ] ; défenseur [ m ] ; avoué [ m ] ; notaire [ m ] |
| | | jurist | (n) a legal scholar versed in civil law or the law of nations, Syn. legal expert | judge | (n) a public official authorized to decide questions brought before a court of justice, Syn. jurist, justice | jural | (adj) of or relating to law or to legal rights and obligations, Syn. juristic |
| Jurist | n. [ F. juriste, LL. jurista, fr. L. jus, juris, right, law. See Just, a. ] One who professes the science of law; one versed in the law, especially in the civil law, such as a judge, lawyer, or legal scholar; a writer on civil and international law. [ 1913 Webster ] It has ever been the method of public jurists to draw a great part of the analogies on which they form the law of nations from the principles of law which prevail in civil community. Burke. | Juristical | { } a. Of or pertaining to a jurist, to the legal profession, or to jurisprudence. [ R. ] “Juristic ancestry.” Lowell. [ 1913 Webster ] Variants: Juristic |
| | 法人 | [ほうじん, houjin] TH: นิติบุคคล EN: juristic person |
| | | |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |