Search result for

*jura studieren*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: jura studieren, -jura studieren-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Smart, idealistic girls who come to law school to help the less fortunate, only to take a corporate job after graduation, which they then quit the second they get pregnant 'cause they'd rather stay home.Schlaue, idealistische Mädchen, die Jura studieren, um den Bedürftigen zu helfen, nur um nach dem Abschluss einen kommerziellen Job anzunehmen, den sie nachher aufgeben, sobald sie schwanger sind, weil sie lieber zuhause sind. Pilot (2014)
Well, I had to start studying for law school.- Nun, ich musste auch mal Jura studieren. Chapter 29 (2015)
Then I found a law school that would accept me.Dann fand ich eine Uni, an der ich Jura studieren konnte. RICO (2015)
When Sara died, you said you wanted to go to law school 'cause you wanted to make the world a better place.Als Sara starb, sagtest du, du willst Jura studieren, weil du aus der Welt einen besseren Ort machen wolltest. The Return (2015)
And I'm gonna figure out a way to finish school, and... and then I'm gonna go to law school.Und ich werde einen Weg finden, die Schule zu beenden, und... und dann werde ich Jura studieren. Fork in the Road (2015)
I actually went to law school.Ich wollte Jura studieren. Kindergarten Cop 2 (2016)
Well, if it wasn't for you and your brilliant legal mind, I might not be in law school right now.Wenn du uns dein brillanter Rechtsverstand nicht wäre, dann würde ich jetzt vielleicht nicht Jura studieren. God's Green Earth (2016)
Not sure why humans spend so much time in law school.Bin nicht sicher, warum Menschen so lange Jura studieren. Quid Pro Ho (2016)
You're going to law school?- Sie wollen Jura studieren? - Na ja, nicht offiziell, aber... The House of Special Purpose (2017)
Wants me to study law and work for him.Ich soll Jura studieren und für ihn arbeiten. Blue Cat (2017)
I wanted to go to law school.Ich wollte Jura studieren. The Revelation (2017)
Thinking about law schools yet?Weißt du schon, wo du Jura studieren willst? Chapter IX (2017)
Why, Parry, you have in mind to study law someday?Parry, willst du etwa Jura studieren? In This Our Life (1942)
- Why else go to law school?- Warum sonst Jura studieren? Bonjour Tristesse (1958)
But shooting, it takes real talent.Und man kann Jura studieren. Aber schießen, das ist 'ne Begabung. Old Surehand (1965)
I don't care about that anyway. - I don't want to take classes in engineering...Du willst Jura studieren. Das fliegende Klassenzimmer (1973)
I knew I shoulda gone to law school.Ich hätte doch Jura studieren sollen. Fracture (2007)
I'd planned to go to law school after I graduated, but my folks won't have enough money to put me through college.Ich wollte nach der Schule Jura studieren, aber... meine Eltern hatten nicht genug Geld für das College. Caddyshack (1980)
He had to finish law school.Er musste erst Jura studieren. The Great Muppet Caper (1981)
When he died my mother took a job as a plumber's assistant so I could go to law school and carry on in his name.Er war kaum tot, nahm meine Mutter, damit ich Jura studieren konnte, eine Stelle als Hilfsklempnerin an! All of Me (1984)
You know, there are more people in law school now than there are lawyers on the entire planet.Weißt du eigentlich, dass zur Zeit mehr Leute Jura studieren als es praktizierende Anwälte gibt, auf der Welt? St. Elmo's Fire (1985)
Of course, you gotta go to law school first, but...Natürlich musst du erst Jura studieren, aber... Wall Street (1987)
I thought about law school once.Ich wollte einmal Jura studieren. Criminal Law (1988)
You'll get married but she won't pass the test.Dann werden Sie Jura studieren, dann heiraten und ihre Frau wird sie betrügen. My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
Isn't that why you're going to law school?Wollten Sie deshalb nicht Jura studieren? Doc Hollywood (1991)
Then my parents always figured I'd go to law school.- Danach musste ich Jura studieren. Langweilig. Point Break (1991)
You're not goin' to law school?Du willst nicht Jura studieren? Dazed and Confused (1993)
In California, Wyatt will study the law and perhaps come to work with me.Wyatt wird Jura studieren und vielleicht mit mir zusammenarbeiten. Wyatt Earp (1994)
I'm going to study law too.Ich will auch Jura studieren. Just Cause (1995)
Go to law school.- Jura studieren. Nixon (1995)
You will finish your degree in the humanities and then go on to law school.Du wirst nach deinem Literaturstudium Jura studieren. Surviving Picasso (1996)
They want to see me in the black gown.Jura studieren. Die wollen, dass ich später mal eine Robe trage. Dobermann (1997)
He, he make you to law school?- Musstest du Jura studieren? Heat Wave (1999)
Claims he's thinking about applying to law school, and since he knows I work in a law firm, he wanted to take me to dinner to pick my brain.Er sagt, dass er Jura studieren möchte. Er weiß, dass ich in einer Kanzlei arbeite, und da wollte er mich zum Essen einladen, um mich auszuquetschen. Court Date (1999)
You're telling me that white people would still be going to law school?Glauben Sie, da würden Weiße weiter Jura studieren? Traffic (2000)
You guys wanna see what Al gave me for my birthday? - This. - You let him brand you?Willst du immer noch Jura studieren? Coyote Ugly (2000)
I don't know. Maybe, uh, go to law school.Zum Beispiel könnte ich Jura studieren. Class Struggle (2000)
And I thought, throw in the towel and go to law school... or continue to fight and become a forger of scandalous religious documents.Ich wusste nicht, ob ich Jura studieren oder mich als Fälscher skandalöser religiöser Schriften betätigen sollte. Hollywood A.D. (2000)
I'm going to law school in two years.In 2 Jahren will ich Jura studieren. University (2001)
-Exactly. You can always go to law school and write novels.-Man kann Jura studieren und Romane schreiben. Guardian of the Frontier (2002)
You're dad's right. Go to law schoolDein Vater hat Recht, du solltest Jura studieren. Guardian of the Frontier (2002)
Top 10 in your class. You could have gone to any law school you wanted.Du hättest Jura studieren können, wo immer du wolltest. Redux (2002)
We scraped to send you to the law, to elevate you to a noble profession.Wir knauserten, damit du Jura studieren kannst. Luther (2003)
You should come to law school, man.Du solltest mit mir Jura studieren. American Wedding (2003)
Maybe I should have gone to law school.Ich hätte Jura studieren sollen. Dead in the Nethers (2005)
-And you were pre-law? -Yeah.- Und du wolltest Jura studieren? Provenance (2006)
He could have gone to law school, you know.Er hätte Jura studieren können, wussten Sie das? Bloodline (2006)
Maybe I should go to law school or something.Ich sollte vielleicht später Jura studieren. Deck the Halls (2006)
Dude, you don't want to go to law school.Vielleicht sollte ich Jura studieren. French Twist (2006)
So don't want to go to law school.Nein, du willst doch nicht Jura studieren. French Twist (2006)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Jura studierento study law; to read law; to take law [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top