|
| incentive | (อินเซน' ทิฟช) n. สิ่งกระตุ้น, เครื่องกระตุ้น, สิ่งดลใจ, เครื่องส่งเสริม., See also: incentively adv., Syn. stimulating, provocative |
| incentive | (adj) ชวนใจ, ยั่วยวน, ปลุกเร้า, กระตุ้น | incentive | (n) สิ่งชวนใจ, สิ่งกระตุ้น, สินน้ำใจ, สิ่งดลใจ |
| | | The Incentives Program. | Das Incentive Programm. Beginning of the End (2014) | And if we run out, our Incentives Program should help fill the ranks. | Und wenn wir keine haben, hilft das Incentive Programm, die Reihen zu füllen. Beginning of the End (2014) | Or are you here because of the Incentives Program? | Oder sind Sie wegen des Incentive Programms hier? Beginning of the End (2014) | Let's talk about Incentives. | - Reden wir über Incentives. Beginning of the End (2014) | There's an incentive... specially as we don't get pizza till 2 a.m. | มันเป็นเหมือนสิ่งกระตุ้น คล้ายๆกับเราไม่ได้กินพิซซ่าเลยจนถึงตี2น่ะ Latter Days (2003) | That's the incentive that makes capitalism work. | นั่นเป็นแรงจูงใจที่ทำให้ทุนนิยมเดินหน้า The Corporation (2003) | That's the incentive that other economic systems lack. | นั่นคือแรงจูงใจที่ระบบเศรษฐกิจอื่นไม่มี The Corporation (2003) | But because so many countries are now in the game of creating these free trade enclaves they have to keep providing more and more incentives for companies to come to their little denationalized pocket. | แต่เพราะมีมากมายหลายประเทศเข้ามาเล่นเกมนี้ แข่งกันสร้างเขตพิเศษการค้าเสรีขึ้นมา แย่งกันเสนอเงื่อนไขพิเศษให้มากกว่าคนอื่น The Corporation (2003) | And before you leave tonight, I'm gonna give you a little incentive to keep on dancing, | และก่อนที่จะกลับ ฉันจะให้เห็น"ของจริง" จะได้อยากเต้นต่อไปน่ะจ้ะ Shall We Dance (2004) | Now, if that's not incentive enough for you, | อืม, ถ้านี่ไม่กระตุ้นคุณ มากพอ Manhunt (2006) | There's not a lot of incentive to share. | ไม่ค่อยมีแรงจูงใจให้เล่า Chapter Eleven 'Powerless' (2007) | - Well, that's a big incentive. | - ก็มากโขอยู่นะ_BAR_ Rendition (2007) | I need some incentive just in case Whistler doesn't want to go quietly. | แล้วเธอเกิดบาดเจ็บ ฉันจำเป็นต้องมีตัวประกัน ในกรณีที่วิสเล่อร์เล่นตุกติก Vamonos (2007) | There's no incentive, which gives the balance of power weighing in their direction, right? | ที่จะช่วยเปลี่ยนข้างให้พวกเค้า ใช่ม้า Our Father (2008) | But the $10 million is incentive. | แต่สิบล้านดอลล่าร์\ ก็กระตุ้นได้ดี Resurrection (2008) | For an incentive spirometer. | เพื่อจะเป็น เครื่องวัดความสามารถของปอด Last Resort (2008) | I tried to get her to back off, but I think she needs a bigger incentive. | ก็จดหมายเริ่มจะส่งมา ผมคงได้รับเร็วๆ นี้ Uh Oh, Out Come the Skeletons (2009) | This goes way beyond tax incentives, way beyond the marketization of capital. | นี่เป็นทางที่จะกระตุ้นภาษี และตลาดเงินทุน I Agree, It Wasn't Funny (2009) | Well, it seems to me you both have incentive to come to terms. | ก็ดูเหมือนว่าทั้งสองฝ่ายอยากจะไปศาลนะ A Pretty Girl in a Leotard (2009) | What possible Incentive do these people have to comply with your orders? | ที่คนพวกนี้ต้องทำตามคำสั่งของคุณ อาจเป็นความจริงที่ว่ารัฐบาลเป็นคนจ้างคุณ The Proof in the Pudding (2010) | Here's incentive... | นี่คือแรงจูงใจ All Dogs Go to Heaven (2010) | In fact, assuming that one of us does have the pen, who among us has the most incentive to make sure it never sees the light of day? | อันที่จริง สมมุติว่าพวกเราคนหนึ่งมีปากกา ใครกันล่ะที่มีแรงจูงใจมากที่สุด ที่จะทำให้แน่ใจว่ามันไม่ทางถูกเจอ? Cooperative Calligraphy (2010) | I don't need an incentive, Sebastian. | ฉันไม่ต้องการค่าจ้าง... เซบาสเตียน The Blind Banker (2010) | Positive incentives aren't working, Alex. | สิ่งเร้าทางบวกไม่ได้ผลหรอก อเล็กซ์ Resistance (2010) | Well, he's never really gone into it, but not knowing can be a powerful incentive. | ไม่รู้ว่าเขาจะไปที่นั่น จริงรึเปล่า แต่นั่นก็น่าจะเป็น แรงจูงใจอย่างแรง What Hides Beneath (2011) | I won't say that all senior citizens who can't master technology should be publicly flogged, but if we made an example of one or two, it might give the others incentive to try harder. | ที่ใช้เทคโนโลยีไม่เป็นควรโดนลงโทษหรอกนะ แต่ถ้าเราลองทำให้เป็นตัวอย่าง มันก็อาจจะกระตุ้นให้คนอื่นพยายามมากกว่านี้ The Bus Pants Utilization (2011) | So you've got a real incentive to sing like an angel. | งั้น ตั้งใจร้องเพลงให้ดีๆ Out of the Chute (2011) | That commission was a onetime incentive. | ค่าคอมมิชชั่นเป็นสิ่งกระตุ้นได้แค่ครั้งเดียว Loyalty (2011) | As such, I'll provide necessary incentive. | เพื่อให้เป็นเช่นนั้น ผมจะให้แรงจูงใจที่เหมาะสม Falling Ash (2011) | All I can say is, with the cute '90s-themed-clothing incentive and the trivia contest, lots of cute hipster girls will be here looking to... | ที่ฉันบอกได้คือ ตามที่เราให้แต่งตัวด้วยเสื้อผ้ายุกต์เก้าศูนย์ที่น่ารักๆ และมีการประกวดเล็กๆ And the '90s Horse Party (2011) | Okay, this is galvanized steel like ordinary household plumbing there we go now with some incentive | นี่คือเหล็กชุบ เหมือนท่อตามบ้าน ทีนี้ Piranha 3DD (2012) | We offer the right incentive, maybe he takes us to Nicky Chang. | ถ้าเราเสนอแรงจูงใจเหมาะๆ บางทีเขาอาจจะพาเราไปพบนิคกี้ ชาง ก็ได้นะ Pu'olo (2012) | A million dollars is a pretty powerful incentive. | ล้านเหรียญเป็นเงินที่ ดึงดูดใจมากเลยนะครับ An Embarrassment of Bitches (2012) | Incentive. | มีแรงจูงใจเลย Linchpin (2012) | I gave you a little incentive. No. You blackmailed me. | เปล่า คุณแบล็คเมลล์ผม Honor Among Thieves (2012) | Obviously, he wasn't given convincing incentive. | ก่อนจะให้การเท็จ เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ได้รับ สิ่งกระตุ้นที่ดีพอ Justice (2012) | As I understand it, we only buy properties if the tax incentives work for us. | เราซื้ออสังหาริมทรัพย์ แค่เพราะเขาลดภาษีให้เรา Legacy (2012) | Under my administration, the private sector will receive incentives to increase hiring. | ถายใต้การบริหารของฉัน ธุรกิจเอกชน จะได้รับแรงจูงใจ ให้เพิ่มการจ้างงาน The Tiger in the Tale (2012) | I talked to him about your issue, and he gave you another incentive as a thank-you. | ฉันคุยกับเขาเรื่องของคุณ และเขาให้ของกระตุ้นจิตใจมาอีกชุดนึง เพื่อแทนคำขอบคุณ Magnificent Light (2012) | He just lacked a decent incentive. Now he has one. | ก่อนนี้เราไม่มีสิ่งจูงใจเขา แต่ตอนนี้เรามีแล้ว Iron Man 3 (2013) | Right now, with zero incentive or reward, why would I drive fast? | ตอนนี้มีศูนย์แรงจูงใจหรือรางวัล เหตุผลที่ผมจะขับรถเร็วกว่าใคร Rush (2013) | Incentive. | แรงจูงใจต่างหาก Guadalajara Dog (2013) | And there may be some signal interference inside the facility, so we'll have to change your incentives a little bit. | และมันอาจมีสัญญาณรบกวน ข้างในสถานี ดังนั้นเราจะเปลี่ยน ตัวกระตุ้นกันซักนิดนึง Dead Reckoning (2013) | Yeah, I found that when you're a fugitive asking somebody to hold $1/2 million for you, incentives are helpful. | ใช่, ผมพบมันตอนที่คุณเป็นนักโทษหลบหนี ที่ถามใครบางคนเพื่อที่จะเก็บเงินครึ่งล้านไว้ให้คุณ แรงจูงใจคือการช่วยเหลือ Make Your Own Kind of Music (2013) | Now we have added incentive, so you take the least most valuable player home, and Jeremy and I will finish this. | ตอนนี้เรามีแรงจูงใจแล้ว ดังนั้นคุณพาผู้เล่นที่มีความสำคัญน้อยที่สุดนี่กลับบ้านไป แล้วเจเรมี่กับผมจะจบเรื่องนี้กันเอง Catch Me If You Can (2013) | But with an incentive. | แต่จะมีตัวกระตุ้นด้วย Fuck the Pain Away (2013) | I don't give a shit what the incentive is. | ฉันไม่สนใจหรอกนะ ว่าตัวกระตุ้นอะไร Fuck the Pain Away (2013) | You mentioned something about an incentive. | คุณกล่าวถึงบางสิ่ง ที่เกี่ยวกับสิ่งกระตุ้น Fuck the Pain Away (2013) | Ryan Connelly ever was to me is an incentive for you. | ไรอัน คอนเนลลี่ คือคนที่ฉันใช้ เพียงเพื่อกระตุ้นเธอ Whiplash (2014) | Incentives are important. | แรงจูงใจมันสำคัญนะ Dark Hollow (2013) |
| | แรงจูงใจ | (n) incentive, See also: stimulus, encouragement, Syn. แรงบันดาลใจ, แรงดลใจ | สิ่งเร้า | (n) stimulus, See also: provocation, spur, incentive, Syn. สิ่งจูงใจ, สิ่งล่อใจ | สิ่งยั่วยวน | (n) temptation, See also: lure, enticement, seduction, inducement, allurement, incentive, Syn. สิ่งล่อใจ, Example: ผมรอดพ้นมาจากสิ่งยั่วยวนได้เพราะความหนักแน่นของจิตใจ | สิ่งล่อใจ | (n) lure, See also: temptation, enticement, , seduction, inducement, allurement, incentive, Syn. สิ่งล่อตาล่อใจ, Example: คะแนนเป็นสิ่งล่อใจให้นักเรียนหมั่นเพียรเรียนหนังสือ, Thai Definition: สิ่งซึ่งชักจูงให้กระทำตาม | สิ่งจูงใจ | (n) incentive, See also: encouragement, enticement, lure, stimulus, inducement, motivation, Syn. สิ่งดึงดูด, Example: รัฐควรหาสิ่งจูงใจให้คนมาทำงานด้านจิตเวชมากขึ้น, Count Unit: แบบ, ชนิด, Thai Definition: สิ่งดึงดูดให้ผู้อื่นสนใจ | มูลเหตุ | (n) cause, See also: reason, motive, motivation, incentive, inducement, Syn. สาเหตุ, ต้นเหตุ, Example: การตายของเขามีมูลเหตุมาจากความเข้าใจผิดและลุกลามเป็นความใหญ่โต, Count Unit: ข้อ, ประการ, เรื่อง, Thai Definition: สาเหตุหรือเค้าเรื่องเดิมที่ทำให้เกิดเรื่อง | สิ่งเร้า | (n) stimulator, See also: stimulus, motive, incentive, spur, fillip, Syn. เครื่องกระตุ้น, สิ่งกระตุ้น, ตัวกระตุ้น, Example: พฤติกรรมของคนเป็นผลของความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งเร้ากับการตอบสนอง | ตัวกระตุ้น | (n) stimulator, See also: stimulus, motive, incentive, spur, fillip, Syn. สิ่งเร้า, สิ่งกระตุ้น, เครื่องกระตุ้น, Example: ประเทศตะวันตกได้ใช้นโยบายกลไกตลาดเสรีเป็นตัวกระตุ้นการผลิต | เครื่องกระตุ้น | (n) stimulator, See also: stimulus, motive, incentive, spur, fillip, Syn. สิ่งเร้า, สิ่งกระตุ้น, ตัวกระตุ้น, Example: น้ำชาเป็นเครื่องกระตุ้นหัวใจอย่างหนึ่ง | สิ่งกระตุ้น | (n) stimulant, See also: stimulus, incentive, Syn. สิ่งจูงใจ, แรงกระตุ้น, สิ่งเร้า, Example: ถ้าต้องการให้เด็กรักการเรียนรู้ อาจจะต้องอาศัยสิ่งกระตุ้นหลายอย่าง, Thai Definition: สิ่งที่คอยเตือนหรือหนุนให้รีบกระทำ |
| แรงดลใจ | [raēngdonjai] (n) EN: incentive | แรงจูงใจ | [raēngjūngjai] (n, exp) EN: incentive ; motivation ; appeal | แรงกระตุ้น | [raēng kratun] (n) EN: motivation ; stimulant ; incentive ; driving force FR: motivation [ f ] | สิ่งจูงใจ | [sing jūngjai] (n, exp) EN: incentive ; stimulant ; motivator | ตัวกระตุ้น | [tūakratun] (n) EN: incentive ; stimulator | ตัวกระตุ้นการซื้อ | [tūakratun kān seū] (n, exp) EN: buying incentive ; go-between |
| | | | Incentive | a. [ L. incentivus, from incinere to strike up or set the tune; pref. in- + canere to sing. See Enchant, Chant. ] [ 1913 Webster ] 1. Inciting; encouraging or moving; rousing to action; stimulative. [ 1913 Webster ] Competency is the most incentive to industry. Dr. H. More. [ 1913 Webster ] 2. Serving to kindle or set on fire. [ R. ] [ 1913 Webster ] Part incentive reed Provide, pernicious with one touch of fire. Milton. [ 1913 Webster ] | Incentive | n. [ L. incentivum. ] That which moves or influences the mind, or operates on the passions; that which incites, or has a tendency to incite, to determination or action; that which prompts to good or ill; motive; spur; as, the love of money, and the desire of promotion, are two powerful incentives to action. [ 1913 Webster ] The greatest obstacles, the greatest terrors that come in their way, are so far from making them quit the work they had begun, that they rather prove incentives to them to go on in it. South. Syn. -- Motive; spur; stimulus; incitement; encouragement; inducement; influence. [ 1913 Webster ] | Incentively | adv. Incitingly; encouragingly. [ 1913 Webster ] |
| | | 刺激(P);刺戟;剌激(iK) | [しげき, shigeki] (n, vs) stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation; (P) #6,778 [Add to Longdo] | 動機 | [どうき, douki] (n) motive; incentive; motif; (P) #8,554 [Add to Longdo] | インセンティブ | [insenteibu] (n) incentive; (P) [Add to Longdo] | インセンティブセール | [insenteibuse-ru] (n) incentive sale [Add to Longdo] | 刺戟性;刺激性 | [しげきせい, shigekisei] (n) stimulative; incentive; irritative [Add to Longdo] | 賞与金 | [しょうよきん, shouyokin] (n) incentive; bonus; premium [Add to Longdo] | 土地流動化 | [とちりゅうどうか, tochiryuudouka] (n) incentives to promote land transactions [Add to Longdo] | 導因 | [どういん, douin] (n) incentive; inducement [Add to Longdo] | 誘因 | [ゆういん, yuuin] (n) exciting cause; incitement; incentive; (P) [Add to Longdo] | 励み | [はげみ, hagemi] (n) (often as 励みになる) (See 励まし) (act of) encouragement; stimulus; incentive; (P) [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |