Search result for

*impend*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: impend, -impend-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
impend(vi) ที่ใกล้เข้ามา (คำทางการ), See also: กำลังจะเกิดขึ้น, Syn. approach, hover
impendent(adj) ใกล้เข้ามา, See also: ใกล้จะเกิดขึ้น, Syn. approaching, imminent
impending(adj) ซึ่งกำลังจะเกิดขึ้นในไม่ช้า, See also: ที่ใกล้จะเกิดขึ้น, ใกล้เข้ามา
impendence(adj) การใกล้เข้ามา, See also: การเข้าใกล้, Syn. approach, nearness, proximity

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
impend(อิมเพนดฺ') vi. ใกล้, ใกล้ชิด, ใกล้เข้ามา, คุกคาม, แขวนอยู่, Syn. threaten
impendent(อิมเพน' เดินทฺ) adj. ใกล้เข้ามา, ใกล้ชิด, ใกล้จะบังเกิดขึ้น, ใกล้จะถึง, คุกคาม., See also: impendence, impendency n.
impending(อิมเพน' ดิง) adj. ใกล้เข้ามา, ใกล้จะบังเกิดขึ้น, คุกคาม., Syn. imminent, above

English-Thai: Nontri Dictionary
impend(vi) แขวน, ใกล้จะมาถึง, คุกคาม, ใกล้ชิด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
impending apprehensionการช่วยมิให้ถูกจับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
impending prosecutionการช่วยมิให้ถูกดำเนินคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In puberty's ambush, maidens bloom, all unaware of impending doomในการซุ่มโจมตีของวัยที่เริ่มสามารถผสมพันธุ์ได้, ดอกไม้เด็กผู้หญิง, \ Nall ที่ไม่รู้ตัวของเคราะห์ร้ายใกล้เข้ามา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Tomorrow night, we feast to celebrate our impending victory.คืนพรุ่งนี้ เราจะฉลองชัยชนะที่ใกล้เข้ามา The Scorpion King (2002)
But our impending victory has lifted my spirit.เเต่ชัยชนะที่รออยู่ของเรา ทําให้วิญญาณข้ามีพลัง The Scorpion King (2002)
So as you all know, we're here to, uh, celebrate the impending marriage of our dear friend dexter.อย่างที่รู้กัน เรามาที่นี่เพื่อ ฉลองการแต่งงานที่ใกล้เข้ามานี้ ให้เพื่อนรักของเรา เด็กซ์เตอร์ I Had a Dream (2008)
In other cities around the world, people are voluntarily evacuating population centers, fearing that the sphere in Central Park may be the vanguard of an impending alien invasion.กำลังเตรียมการ เพื่อการอพยพครั้งใหญ่ และในเมืองอื่นทั่วโลก ผู้คนต่างพากัน The Day the Earth Stood Still (2008)
Are you aware of an impending attack on the planet Earth?คุณทราบใช่ไหมว่าจะมีการ จู่โจมดาวโลกในเวลาอันใกล้นี้ ? The Day the Earth Stood Still (2008)
The rapture, the tribulation and the impending battle of Armageddon dominate much of the discussion.ความปิติ หรือวิบัติ กำลังใกล้เข้ามาแล้ว การสู้รบครั้งใหญ่และถึงที่สุด มีอิทธิพล เหนือหัวข้อสนทนามาก The Day the Earth Stood Still (2008)
Or impending freedom, I know not.หรืออิสรภาพที่กำลังใกล้เข้ามา ข้าไม่รู้ได้ Great and Unfortunate Things (2010)
The Vampire Rights Amendment's impending passing has left many up in arms, but perhaps none so much...พรบ.สิทธิแวมไพร์ ใกล้จะผ่านญัตติแล้ว ถึงเสียเสียงสนับสนุนไปเยอะ แต่คาดว่าไม่มากนัก... 9 Crimes (2010)
Had I been informed of the impending apocalypse I'd have stocked up.มีใครเคยบอกฉันล่วงหน้าล่ะ ฉันจะได้เก็บมันไว้ Vatos (2010)
"Roommates shall give each other 12 hours notice of impending coitus."เพื่อนร่วมห้องจะแจ้งล่วงหน้า 12 ชม.ก่อนมีการร่วมประเวณี The Staircase Implementation (2010)
Of an impending attack here.ที่นี่จะถูกโจมตี Clone Cadets (2010)
Your mission is to pose as a high school student and protect Taylor from impending threats!ภารกิจของนายคือปลอมตัวเป็นเด็กมอปลาย เพื่อปกป้องเทเลอร์จากการคุกคามของมัน Agents of Secret Stuff (2010)
He will then proceed to jump behind his target while she is pre-occupied, and apply a fatal impend weapon into her jugular artery!แล้วไอ้หมอนั่นก็จะกระโจนจากข้างหลังแล้วกระโดดล็อกคอ แล้วใช้อาวุธร้ายแรงนั่นจู่โจมที่คอหอย Agents of Secret Stuff (2010)
I'm starting to get a sense of impending doom now.แต่คาร์ลอ Hop (2011)
In fact, I am so sure of my Glee Club's impending win, ที่จริงคือฉันแน่ใจ ว่าชมรมจะได้ชัยแน่นอน Original Song (2011)
To celebrate our impending win at Nationals, สำหรับฉลองในการแข่งระดับประเทศ New York (2011)
The original piece of gossip indicated an impending breakup.ข่าวตอนแรกมีว่ามีโอกาสจะเลิกนี่ The Herb Garden Germination (2011)
If you have a plan to combat the impending vampire doom, please do tell.ถ้าพวกคุณมีแผน ที่จะทำสงครามแวมไพร์เพื่อชี้ชะตา ก็ช่วยบอกฉันหน่อย Know Thy Enemy (2011)
My nature draws me to impending disaster:ธรรมชาติของฉันกำลังนำไปเกิดเหตุร้าย Something Wicked This Fae Comes (2011)
Whatever you're doing in there, my impending hangover and I request that you please shut it!ไม่ว่าเธอจะทำอะไรอยู่ ฉัน ซึ่งเมาค้างมากๆ ขอร้องให้เธอเงียบ Mirror, Mirror (2011)
It's almost as though the thought of marriage fills him with an impending sense of doom.มันมีอยู่มากมายนะหนัง ที่เกี่ยวกับการแต่งงาน ผมว่าเขาเริ่มจะแย่นะ Heartbreak Hotel (2011)
But impending motherhood doth given me perspective.การเป็นแม่คนทำให้ครูเห็นอะไรหลายอย่าง The Spanish Teacher (2012)
And-and for those of you who maybe weren't the biggest fans of our impending nuptials, we thank you also.ที่อาจไม่เห็นด้วยกับการแต่งงานที่กำลังจะมาถึงของเรา เราก็ขอบคุณเหมือนกัน On My Way (2012)
My feelings about our impending sex, which no longer apply.ความรู้สึกของฉันเกี่ยวกับเซ็กซ์ของเราที่กำลังจะเกิดขึ้น ซึ่งไม่เกี่ยวอะไรกันเลย The Return of the Ring (2012)
And though I don't condone youngsters getting married, and I wish that everyone would wait until they were at least 29 years old, with solid employment and a 401k retirement plan, here's a little something for your impending wedding celebration.กับการแต่งงานของวัยรุ่น และหวังว่าทุกคนจะรอ ไปจนกว่าจะอายุ 29 ปี พร้อมทั่งหน้าที่การงาน Nationals (2012)
One-- Your impending investigation with the DA's office.ข้อแรก-- การสอบสวนที่จะมีขึ้น จากสำนักงานอัยการ Root Cause (2012)
I wish I could say the same about Serena's impending proposal.หนูหวังว่าจะพูดตรงกันในเรื่องการขอแต่งงานของเซรีน่าที่ใกล้เข้ามานี้ Monstrous Ball (2012)
This is where we discussed our impending merger.เราคุยเรื่องการรวมหุ้นที่นี่ The Bod in the Pod (2012)
North and South Korean military forces are onhigh alert in response to rumors of an impending American pull-out from the DMZ.ดูเหมือนจะคนเฝ้าแค่สี่คนบนหลังคา เครื่องบินคุ้มกันของมันตกไปแล้ว Olympus Has Fallen (2013)
I see impending doom hasn't affected your sense of humour.เรื่องพวกนี้ไม่ส่งผล กับอารมณ์ขันเธอนะ There's Bo Place Like Home (2013)
A sure sign of impending doom.มั่นใจได้เลย ว่าจะต้องมีการลงโทษอย่างแน่นอน And Straight on 'til Morning (2013)
You send out a notice of your impending graduation, and people feelของการจบการศึกษาของเธอในไม่ช้า และทุกคนรู้สึก The Walking Dead (2013)
I don't know if it's the beautiful decorations, or the impending floral archway, but there's something about this that feels so right.ฉันไม่รู้หรอกว่าที่นี่ตกแต่งสวยงามแล้ว หรือซุ้มดอกไม้จัดดีแล้วรึเปล่า แต่มีบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ ที่ฉันรู้สึกว่ามันใช่ Advanced Introduction to Finality (2013)
You had a prophetic dream warning you of an impending event.คุณมีความฝันเป็นลาง เพื่อเตือนถึงเหตุการณ์ที่กำลังจะผ่านเข้ามา For the Triumph of Evil (2013)
News of the impending disaster had already reached the Glades.ข่าวของหายนะ ได้มาถึงเขตเกลดส์แล้ว Arrow: Year One (2013)
The impending completion of the Global Surveillance initiative... will mean our capability is second to none... and now is the moment for aggressive expansion.การเฝ้าระวังทั่วโลกใกล้บรรลุผล จะทำให้ศักยภาพเราไม่เป็นรองใคร ตอนนี้ถึงเวลาเร่งขยายกิจการแล้ว Spectre (2015)
I spent the next few weeks making sure that as many people as possible knew about my impending glory.เพื่อดูนายทำตัวเป็น ไอ้งั่งหลงตัวเองที่น่ารังเกียจ - ไม่ล่ะ The Widow Maker (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
impendI was keyed up over her impending operation.
impendThe big promotion of that company's stock was just a cover up to hide their impending bankruptcy.
impendThe impending examination loomed large in her mind.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระชั้น(adj) urgent, See also: pressing, imminent, impending, rapid, Syn. ด่วน, Ant. ช้า, นาน, Example: เรามีเวลาที่กระชั้นมาก

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
impend
impending

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
impend
impends
impended
impending

WordNet (3.0)
impend(v) be imminent or about to happen
at hand(adj) close in time; about to occur, Syn. close at hand, impending, impendent, imminent
imminence(n) the state of being imminent and liable to happen soon, Syn. imminency, imminentness, impendency, impendence, forthcomingness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Impend

v. t. [ L. impend&ebreve_;re; pref. im- in + pend&ebreve_;re to weigh out, pay. ] To pay. [ Obs. ] Fabyan. [ 1913 Webster ]

Impend

v. i. [ imp. & p. p. Impended; p. pr. & vb. n. Impending. ] [ L. impendēre; pref. im- in + pendēre to hang. See Pendant. ] To hang over; to be suspended above; to threaten from near at hand; to menace; to be imminent. See Imminent. [ 1913 Webster ]

Destruction sure o'er all your heads impends. Pope.

Impendency

{ } n. The state of impending; the state of being imminent and liable to happen soon; also, that which impends. “Impendence of volcanic cloud.” Ruskin.
Syn. -- imminence, imminency, impendence, forthcomingness. [ 1913 Webster ]

Variants: Impendence
Impendent

a. [ L. impendens, p. pr. of impendēre. ] Impending; threatening. [ 1913 Webster ]

Impendent horrors, threatening hideous fall. Milton. [ 1913 Webster ]

Impending

a. Hanging over; overhanging; suspended so as to menace; imminet; threatening. [ 1913 Webster ]

An impending brow. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

And nodding Ilion waits th' impending fall. Pope.

Syn. -- Imminent; threatening. See Imminent. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
bevorstehen | bevorstehendto impend | impending [Add to Longdo]
drohen | drohend | gedrohtto impend | impending | impended [Add to Longdo]
schweben | schwebt | schwebteto impend | impends | impended [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
目録[もくろく, mokuroku] (n) (1) catalogue; catalog; inventory; index; list; (2) certificate indicating an impending gift; (P) #6,801 [Add to Longdo]
当面[とうめん, toumen] (adj-no, n-t) (1) current; urgent; pressing; impending; (vs) (2) to confront (an issue); to face (up to something); (adv) (3) for the meantime; at present; (P) #10,576 [Add to Longdo]
解散風[かいさんかぜ, kaisankaze] (n) feeling of the impending dissolution of parliament [Add to Longdo]
危機感[ききかん, kikikan] (n) sense of impending crisis; sense of danger [Add to Longdo]
警戒宣言[けいかいせんげん, keikaisengen] (n) official warning (of an impending earthquake) [Add to Longdo]
轍鮒の急[てっぷのきゅう, teppunokyuu] (exp, n) imminent danger; impending hardship [Add to Longdo]
迫り来る[せまりくる, semarikuru] (vk) to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending [Add to Longdo]
逼迫[ひっぱく, hippaku] (n, vs) stringency (financial); impending [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top