Search result for

*hineinstecken*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hineinstecken, -hineinstecken-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I never should have put him there.Ich hätte ihn niemals dort hineinstecken dürfen. Tom Keen (No. 7) (2015)
You won't have to put in a penny.Sie müssen keinen Penny hineinstecken. Episode #1.2 (2016)
After we exorcise Lucifer out of Cass and put him into a new vessel.Nachdem wir Lucifer aus Cass vertrieben haben und ihn in ein neues Gefäß hineinstecken. All in the Family (2016)
So are you here to poke me with something or pray for me?Wollen Sie etwas in mich hineinstecken oder für mich beten? Return (2017)
People up north are thinking about this town. Thinking about sending money down here, to put up stores and factories.Die Leute im Norden interessieren sich für diese Stadt... wollen Geld hineinstecken... für Geschäfte und Fabriken. High Noon (1952)
By the way, your darling husband should be taught to mind his own business.Übrigens sollte dein lieber Ehemann seine Nase nicht überall hineinstecken. Written on the Wind (1956)
- Put in the uncovered wires...Abisolierte Adern hineinstecken. I'm a Cyborg, But That's OK (2006)
Let's stuff someone else into a jar!Lass uns noch jemanden in den Topf hineinstecken! Aladdin and His Magic Lamp (1967)
Yes. It'll be a "collage" that'll have a bit of everything.Ein Film in der Art eines"Collage", wo man alles Beliebige hineinstecken kann. Memories of Underdevelopment (1968)
If he works hard on a little food, then we'll keep him.Wenn wir genügend aus ihm herausholen, ohne allzuviel hineinstecken zu müssen, Oliver! (1968)
Why on earth should you put your head into it?Warum musst du auch den Kopf da hineinstecken? Emil i Lönneberga (1971)
You know, first the key goes in real quiet, and then the door comes open real fast, just like you think you're gonna catch me at something.Weißt du, zuerst den Schlüssel ganz still hineinstecken und dann die Tür ganz schnell öffnen als wenn du denkst, du würdest mich bei irgend etwas erwischen. The Conversation (1974)
Spend 40, 000 rubles cash and stop because they won't lend us money?40000 hineinstecken und die Arbeit einstellen, da es keinen Kredit gibt? The Promised Land (1975)
Yes I want you to collect... all the warrior uniforms you can possibly lay your hands on... and fill them with whomever you can find-- mechanics, kitchen personnel, anyone-- and get them down to that party.Ja. Ich möchte, dass Sie alle... Kriegeruniformen einsammeln, die Sie irgendwie bekommen können... und hineinstecken, wen immer Sie finden können... Battlestar Galactica (1978)
He might be able to put all his energies into it.Er könnte seine ganze Energie hineinstecken. Hardcore (1979)
- I will put in everything I've got.- Ich werde alles hineinstecken, was ich habe. Episode #1.2 (2016)
I can't even stick the hairpins in.Kann keine Haarnadel in die Haare hineinstecken. Blue Mountains, or Unbelievable Story (1983)
Just dip in one toe at a time.Immer erst mal vorsichtig einen Zeh hineinstecken. Hellfire (1985)
You just have to plug it into something.Man muss es in irgendwas hineinstecken. Ewoks: The Battle for Endor (1985)
I see men running around, putting their dicks into everything, trying to make something happen.Ich sehe die Männer umherhasten, überall ihre Schwänze hineinstecken... sie versuchen, etwas auf die Reihe zu bringen. The Witches of Eastwick (1987)
I can't put him in here.Ich kann ihn nicht hier hineinstecken. My Name Is Bill W. (1989)
But since you decided to stick your nose in, I realized you had to be eliminated along with the others.Da Sie unbedingt Ihre Nase hineinstecken mussten, wurde mir klar, dass Sie mit den anderen eliminiert werden müssen. The Prometheus Syndrome (1991)
Soon as the floatation chamber's filled, we'll have to put him in.Sobald die Flutkammer gefüllt ist, müssen wir ihn hineinstecken. Universal Soldier (1992)
$100 in cash if you will just put your hand in there where those two rats are.100 Dollar auf die Hand, wenn Sie Ihre Hand hier hineinstecken... zu diesen beiden Ratten. Matinee (1993)
It needs a lot of work, I know that.Man muss viel Arbeit hineinstecken. Witch Trial (1999)
May I insert my penis in you?Darf ich meinen Penis in Sie hineinstecken? What Planet Are You From? (2000)
This man has excelled in his training and we are confident that women of Earth will be both interested in and willing to experience insertion with him.Dieser Mann hat sich beim Training selbst übertroffen und wir sind zuversichtlich, dass die Erdenfrauen daran interessiert und bereit dazu sind, den Akt des Hineinsteckens mit ihm zu erleben. What Planet Are You From? (2000)
This is kind of scary. We're not sure that we want to put money in.Wir sind nicht sicher, ob wir da Geld hineinstecken sollen. Revolution OS (2001)
Why did you have to go and stick your nose into everything?Warum musstest du deine Nase in alles hineinstecken? Stratosphere Girl (2004)
I don't like this business you're getting yourself into.Ich will nicht, dass Sie Ihre Nase da hineinstecken. Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
This book says the English 'Armstrong' cannon has a vent piece, so you don't have to stick your finger in it.In diesem Buch steht, dass die englische Armstrong Kanone einen Zündlochstollen hat, so dass man den Finger nicht mehr hineinstecken müsste. The Hidden Blade (2004)
Because the needle snapped off during insertion.Weil die Nadel während des Hineinsteckens weg brach. Tribes (2008)
So...if you do... I'll let you stick it anywhere.Also, ... wenn du das machst, ... lass ich dich ihn überall hineinstecken. Cook (2009)
He must put his member inside you and stir it. Or else we shall not have a Duke of York, which is all this realm desires.Er muss sein Glied in Euch hineinstecken und bewegen... sonst bekommen wir keinen Herzog von York... Protestant Anne of Cleves (2009)
You can put anything inside them, for example you can put candy inside for your grandsonIhr könnt Bonbons hineinstecken, und wenn Ihr Euren Enkel auf dem Arm wiegt, kann er sich selbst bedienen. Tracing Shadow (2009)
Why would you put it up there in the first place?Warum würde man ihn überhaupt dort hineinstecken? Smokin' Aces 2: Assassins' Ball (2010)
We will be allocating a significant amount of our resources to making that happen.Wir werden alle eine bedeutsame Menge von Ressourcen dort hineinstecken, um das zu realisieren. Think Tank (2010)
We're gonna put Kirk inside.Wir werden Kirk hineinstecken. Star Trek Into Darkness (2013)
I don't mean to pry, but is that how you treat all your underlings?Ich möchte meine Nase zwar nicht hineinstecken, aber behandeln Sie all Ihre Untergebenen so? War (2013)
Can't you just put me in, lock me up?Können Sie mich nicht einfach hineinstecken und einsperren? The Raid 2 (2014)
I'll take her skin and put someone else in it.Ich werde ihr die Haut abziehen und jemand anderen hineinstecken. Batman: Assault on Arkham (2014)
I feel that there is a difference in how much we put into.Ich habe das Gefühl, dass es einen Unterschied darin gibt, wie viel wir in diese Sache hineinstecken. Leave the World Behind (2014)
Let me just... put it in.Lass es mich nur... hineinstecken. Baseball. Boobs. Boobs. Baseball. (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
hineinsteckento put in [Add to Longdo]
hineinsteckento stick into [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
入れる[いれる, ireru] hineinstecken, einlassen [Add to Longdo]
差す[さす, sasu] die_Haende_erheben, hineinstecken [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top