Search result for

*handwerk*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: handwerk, -handwerk-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stop that pervert!- Legt dem Perversling das Handwerk! Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (2011)
It's about the passion we have for our craft.Es geht um die Leidenschaft, die wir für unser Handwerk haben. The Gorilla Dissolution (2014)
Delicious, homemade artisan bread.Lecker, hausgemachtes Handwerksbrot. And the Reality Problem (2014)
Presidents and leaders of associations, business owners, entrepreneurs, and craftsmen...Sehr geehrte Präsidenten und Vereinsvorsitzenden, sehr geehrte Kaufleute, Geschäftsführer, und Handwerksmeister unseres Dorfs... A Lovebirds' Divorce (2014)
Since working here, my projects aren't earning money. You want a paella...Seit ich in der Bar arbeite, bringt mein Handwerk nicht genug ein und du machst eine Paella... A Lovebirds' Divorce (2014)
With an almost unlimited supply of clients for his prosthetics, Massimo elevated his craft into art.Mit einem fast unbegrenzten Vorrat an Kunden für seine Prothetik erhob Massimo sein Handwerk zur Kunst. Blood Bath (2014)
Your cousin said it was made by the greatest artisan in India.Euer Vetter sagte, von Indiens größtem Kunsthandwerker. Feast (2014)
The Khan is fond of artisans of every type.Der Khan mag Handwerker jeder Art. Rendering (2014)
Then who is? Someone's trying to make this look like my handiwork.Jemand versucht es wie mein Handwerk aussehen zu lassen. Angels (2014)
It's a discipline-- a craft, as Mr. Sackett calls it.Es ist Disziplin, ein Handwerk, wie Mr Sackett es nennt. Against Thy Neighbor (2014)
Tools of the trade, you see.Sozusagen mein Handwerkszeug. Rent (2014)
- You're on the tools business?- Mögen Sie Handwerksarbeit? 40-Love (2014)
Craftsmanship on the wiring indicates U.S. Special Forces training.Die Handwerkstechnik auf der Schaltung deutet auf eine U.S. Spezialkräfte-Ausbildung hin. A Cyclone (2014)
He's the handyman.Er ist der Handwerker. White Out (2014)
Didn't really peg you as a handyman type.Als den Handwerker Typ, hätte ich dich eigentlich nicht eingeschätzt. Red Rose (2014)
Torgeir, taking advantage of the construction companies.Torgeir, du besorgst die Handwerker. The Homecoming (2014)
Marthe! Take a round of renovations gang here.Hey, Marthe, eine Runde Bier für die Handwerker. The Homecoming (2014)
You see, uh, names are my stock and trade, dearie, and yours is...Weißt du, Namen sind mein Handwerkszeug, Schätzchen, und deiner ist... The Apprentice (2014)
There's an artisanal cheese shop that just opened up next door.Nebenan hat gerade ein Geschäft für handwerklich hergestellten Käse eröffnet. The Pugilist Break (2014)
You've learned a trade. You're skilled.Sie lernten ein Handwerk und sind talentiert. Episode #5.8 (2014)
Learned a trade, worked hard.Lernte ein Handwerk, arbeitete hart. Pilot (2014)
Yeah, I just got a, uh, mid-century craftsman in Silver Lake that's gonna need some work and I was just hoping I could...- Ja, ich hätte da einen Handwerker aus Silverlake in seinen besten Jahren. Er braucht Arbeit und ich hoffte ich könnte... Praesidium (2014)
There's so much yarn-bombing, it's like craft-ganistan.Hier ist überall Yarn-bombing. Es ist wie Handwerks-ganistan. And the Old Bike Yarn (2014)
Working with the best little builders.Arbeitet mit den besten, kleinen Handwerkern. The Boxtrolls (2014)
Pure craftsmanship.Fantastische Handwerkskunst! Demolition (2015)
Uh, the tools of the trade, my young friend.Das ist Handwerkszeug, junger Freund. Demolition (2015)
What trade would that be?Für welches Handwerk? Demolition (2015)
Just the handyman I hired off Angie's List.Ein Handwerker. griff, DER HANDWERKER Daddy's Home (2015)
To buy all the gear we need would cost more than just hiring someone off of Angie's List.Die Werkzeuge dafür wären teurer, als einen Handwerker zu holen. Daddy's Home (2015)
My father's teaching me his trade.Mein Vater lehrt mich sein Handwerk. Cinderella (2015)
A lowly craftsman like you couldn't build a bomb like thatSie kleiner Handwerker bauen keine Bombe allein. Elser (2015)
I'll call a contractor in the morning and we'll forget the old man even exists.Morgen holen wir die Handwerker und vergessen den alten Mann. The Little Prince (2015)
MAN: Just stack 'em over there.(Handwerker) Staple sie da drüben. A Royal Night Out (2015)
Where's my handyman?H6)'- Wo ist mein Handwerker? Sisters (2015)
If you think about it, your homes, your yacht, your jet...Wenn Sie darüber nachdenken, Ihre Häuser, Ihre Jacht und Ihr Jet wurden von den besten Handwerkern gebaut. Self/less (2015)
Well, you're the handyman, augie.Tja, du bist der Handwerker, Augie. Also reparier ihn. Hell and Back (2015)
A farm, a shop, a trade.Eine Farm, ein Laden, ein Handwerk, deine Entscheidung. Field of Lost Shoes (2015)
My husband's a builder.Mein Mann ist Handwerker. Partir, revenir? (2015)
There the murderers, steeped in the colours of their trade.Dort, die Mörder, getaucht in ihres Handwerks Farbe. Macbeth (2015)
And in exchange, he gives me a wide berth to ply my craft.Im Gegenzug lässt er mich unbehelligt bei der Ausübung meines Handwerks. Mortdecai (2015)
And that was our trade and our craft.Das ist unser Handwerk. Back in Time (2015)
Sir, these men are competent.Herr Lehrer, sie verstehen ihr Handwerk. The Miracle (2015)
Once a proud, local tailoring sector, Haiti now produces mostly cheap T-shirts for export to America.Einst ein stolzer Schneiderhandwerkszweig, produziert Haiti jetzt zumeist billige T-Shirts für den Export nach Amerika. The True Cost (2015)
You should have seen him when he saw such bargaining by a mere craftsman.Seine Reaktion aufs Verhandlungsgeschick eines Handwerkers hättet ihr sehen sollen. A Noble Intention (2015)
But the truly self-respecting handyman will have both in his toolbox.Aber der vorbildliche Handwerker hat natürlich beide im Werkzeugkasten. Fifty Shades of Grey (2015)
I took you off the street. Taught you my trade, I taught you my passion.Ich hab dich von der Straße geholt, hab dir mein Handwerk beigebracht, meine Leidenschaft. Focus (2015)
For he would not allow anyone to stay with him unless he was a master of his own craft or pastime.Denn er würde niemandem erlauben, zu bleiben, der nicht Meister seines Handwerks oder seines Zeitvertreibs sei. Warrior's Fate (2015)
...one we must put down to teach a lesson to all those who brazenly follow his villainous desires.Die Strafe für diesen Mann soll all jenen eine Lehre sein, die sein schändliches Handwerk unverfroren teilen. XVIII. (2015)
Craft!Handwerk. F.U.B.A.R. (2015)
That woman, unchecked, leads to my ruination.Wird dieser Frau nicht das Handwerk gelegt, wird sie mich zugrunde richten. The Nightcomers (2015)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
handwerk
handwerker

German-Thai: Longdo Dictionary
Handwerk(n) |das, pl. Handwerke| งานฝีมือ, งานประดิษฐ์ด้วยมือ เช่น kreatives Handwerk งานฝีมือที่สร้างสรรค์
Handwerker(n) |der, pl. Handwerker| ช่าง, ช่างฝีมือ, คนงาน เช่น Die Handwerker werden das Haus renovieren. ช่างจะมาปรับปรุงบ้าน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
(handwerkliche) Ausführung { f }; Verarbeitung { f }workmanship [Add to Longdo]
Auszubildende { m, f }; Auszubildender; Azubi { m }; Lehrling { m } (handwerklich)apprentice [Add to Longdo]
Fleischerhandwerk { n }butchery [Add to Longdo]
Handarbeiter { m }; Handwerker { m } | Handarbeiter { pl }; Werkleute { pl }workman | workmen [Add to Longdo]
Handwerk { n }handicraft; craft [Add to Longdo]
Handwerk { n }handwork [Add to Longdo]
Handwerk { n }manual skills [Add to Longdo]
Handwerk { n } | ein Handwerk lernentrade | to learn a trade [Add to Longdo]
jdm. das Handwerk legento put a stop to someone's game [Add to Longdo]
Handwerker { m } | Handwerker { pl }craftsman | craftsmen [Add to Longdo]
Handwerker { m } | Handwerker { pl }manufacturer | manufacturers [Add to Longdo]
Handwerker { m } | Handwerker { pl }mechanic | mechanics [Add to Longdo]
Handwerkskammer { f }chamber of handicrafts [Add to Longdo]
Handwerkzeug { n } | Handwerkzeuge { pl }hand tool | hand tools [Add to Longdo]
handwerkliches Könnenworkmanship [Add to Longdo]
Kunstfertigkeit { f }; Handwerkskunst { f }craftsmanship [Add to Longdo]
Kunstgewerbler { m }; Kunsthandwerker { m }; Kunsthandwerkerin { f }; Handwerker { m }; Handwerkerin { f }artisan [Add to Longdo]
Kunsthandwerker { m }craftsman [Add to Longdo]
Maurerarbeit { f }; Maurerhandwerk { n }; Steinmetzarbeit { f }masonry [Add to Longdo]
Meister { m }; Handwerksmeister { m } | seinen Meister machenmaster; master craftman | to take one's master craftman's diploma [Add to Longdo]
Schlächterhandwerk { n }butcheries [Add to Longdo]
Zimmerhandwerk { n }; Zimmerarbeit { f }; Zimmererarbeit { f }; Tischlerarbeit { f }carpentry [Add to Longdo]
geschickt { adj } | geschickter | am geschicktesten | handwerklich geschickt seinhandy | handier | handiest | to be handy about the house [Add to Longdo]
handwerkliche Schöpfung { f }craftsmanship [Add to Longdo]
handwerksmäßig; in Ordnung; klasse { adj }groovy [Add to Longdo]
jdm. ins Handwerk pfuschento poach [Add to Longdo]
Handwerk hat goldenen Boden.A trade in hand finds gold in every land. [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
匠[しょう, shou] HANDWERKER [Add to Longdo]
名匠[めいしょう, meishou] Meister, tuechtiger_Handwerker [Add to Longdo]
陶芸[とうげい, tougei] Keramikkunst, Keramikhandwerk [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top