Search result for

*finanza*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: finanza, -finanza-
Possible hiragana form: ふぃなんざ
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Inland Revenue may hear us.- Was? - Das Finanzamt könnte uns hören. Noises Off... (1992)
According to these financial records, it looks like Michael Smith is more than a Mecklenburg State booster, he's also kind of shady.Laut diesen Finanzakten, sieht es aus, als sei Michael Smith mehr als ein Mecklenburg State Unterstützer, - er ist auch irgendwie dubios. What Happens in Mecklinburg... (2014)
Are these matters of finance, Ahmad?Sind das Finanzangelegenheiten? Feast (2014)
I mean, the tax man doesn't need to know about that. - That's cash in hand.Das Finanzamt muss es nicht erfahren. Hello Ladies: The Movie (2014)
My mom has a store and she owes money to the tax-office.Meine Mutter hat ein Geschäft und sie schuldet dem Finanzamt Geld. A Blast (2014)
It's 65.000 Euros to the bank and another 100.000 to the tax-office.65.000 Euro an die Bank. und 100.000 ans Finanzamt. A Blast (2014)
Lori Carter, 30, works in finance downtown.Lori Carter, 30, arbeitet in der Stadt auf dem Finanzamt. Pilot (2014)
Never tell when the IRS might drop by.Man weiß nie, wann einem das Finanzamt auf den Fersen ist. Power Outage (2014)
Hold on. My brother's ex-girlfriend works for the SEC.Die Ex meines Bruders arbeitet für die Finanzaufsicht. The Big Short (2015)
Well, actually, we're about to invest in housing bonds, and... I was wondering if the SEC is worried about them at all.Wir sind dabei, in Wohnungsanleihen zu investieren, und ich hab mich gefragt, ob die Finanzaufsicht sich Sorgen macht. The Big Short (2015)
I thought... - I'm not here for the SEC.- Nicht für die Finanzaufsicht. The Big Short (2015)
The SEC was completely overhauled.Die Finanzaufsicht wurde komplett umstrukturiert. The Big Short (2015)
Finance needs you, and I guess you e-mailed a bunch of people at 4:00 A.M. about something?Die Finanzabteilung braucht dich. Du hast gegen 4 Uhr früh allen möglichen Leuten eine Mail geschickt. War was? The Intern (2015)
I, uh, work... Worked in the financial department at Union Allied.Ich arbeite... arbeitete in der Finanzabteilung von Union Allied. Into the Ring (2015)
Hi, this is Patrick from financial services.Hi, hier ist Patrick von der Finanzabteilung. Ratter (2015)
So, a big topic for us is federal finance reform.Ein Riesenthema ist bei uns Länderfinanzausgleich. Look Who's Back (2015)
I'm just saying, thanks to my "fame," the IRS started calling. The Navy realized I hadn't been eaten by a whale.Ich will nur sagen, im Zuge meines Ruhms besuchte mich das Finanzamt, die Navy merkte, dass mich noch kein Wal gefressen hatte. Kimmy Goes to Court! (2015)
And it'll take the I.R.S. a year to comply with a subpoena.Nein. Und das Finanzamt wird ein Jahr brauchen, um einer Vorladung nachzukommen. Face Value (2015)
The tax office is after you.Du, das Finanzamt ist dir auf den Hacken, ne? Tough Love (2015)
I can also sic the IRS on someone, if you want.Ich kann auch jemandem das Finanzamt auf den Hals jagen. I, Witness (2015)
Uh, uh, oh, oh, and by the way, um, uh, when you give me the money, do you notify the IRS, or is that my responsibility?Und übrigens, wenn Sie mir das Geld geben, benachrichtigen Sie das Finanzamt, oder ist das meine Pflicht? Meine! Of Course He's Dead: Part 1 & 2 (2015)
Both of your financial institutions confirmed it.Beide Ihrer Finanzanstalten haben es bestätigt. In Plane Sight (2015)
This used to be Ed Flaherty's office from Actuaries but after he died of a heart attack behind his desk, nobody wants it.Das Büro war früher von Ed Flaherty aus der Finanzabteilung. Aber seit er hier an einem Herzinfarkt starb, will es keiner mehr haben. Fight or Flight (2015)
Neither did the finance department back in the States, which is why they nominated you for the trip.Dafür kam keiner aus der Finanzabteilung in den Staaten in Frage, deshalb haben die Sie für die Reise nominiert. Sleuths (2015)
I want to stay in here feeling sorry for myself, not listen to IRS break room gossip.Ich möchte hier drin bleiben und mich bemitleiden, und nicht Finanzamtspausentratsch hören. Grumpy Old Liv (2015)
Is the IRS coming after you guys?Okay. Ist das Finanzamt hinter euch her? To the Victor Belong the Spoils (2015)
I work as a financial analyst, but my background is in I-banking.Ich arbeite als Finanzanalystin und habe einen Hintergrund im I-Banking. Found (2015)
So, I will coordinate with Digital and make sure Finance is in the loop.Gut, dann red' ich jetzt mal mit Digital und informiere die Finanzabteilung. Livewire (2015)
- The IRS.- Finanzamt. The Infiltrator (2016)
IRS.Finanzamt. The Infiltrator (2016)
If you owe more than ten thousand dollars to the bank or the IRS, then you're qualified for a debt relief program.Falls Sie der Bank oder dem Finanzamt mehr als 10.000 Dollar schulden, sind Sie für unser Schuldenerlass-Programm qualifiziert. Before I Wake (2016)
Current MP for Islington North and head of the parliamentary subcommittee for trade and finance, Aubrey Longrigg.Abgeordneter für Islington North und Vorsitzender des Handels- und Finanzausschusses, Aubrey Longrigg. Our Kind of Traitor (2016)
Empty promises... just like my bosses.Leere Versprechen, wie bei uns auf dem Finanzamt. Le chapeau de Mitterrand (2016)
You don't like it, you can report it to the IRS.Wenn's Ihnen nicht gefällt, melden Sie's doch dem Finanzamt. Victim of the Night (2016)
And most importantly, you can declare your income to the IRS, which will keep them off your back.Und vor allem können Sie dem Finanzamt Ihr Einkommen melden und die lassen Sie in Ruhe. Fabrication (2016)
We don't either, but you have to say it.Sie schreiben doch nicht dem Finanzamt. One Man and His Cow (2016)
I'm missing a financial analysis class.Ich verpasse den Finanzanalyse-Kurs. The Descent Into Hell Isn't Easy (2016)
Financial Investigations Unit.- Die Finanzaufsicht. The Would-Be Prince of Darkness (2016)
You don't wanna fuck with the IRS, that's all I can tell you.Mit dem Finanzamt ist nicht zu spaßen. Piece of Sh*t (2016)
Oh, tell that to the IRS. -But--Sag das mal dem Finanzamt. The Coup (2016)
And as part of an oversight committee regarding funding, I'm touring Quantico.Als Mitglied des Gremiums für die Finanzaufsicht mache ich eine Tour durch Quantico. Turn (2016)
The FSA is looking at their trades but before that's finished, we don't have anything concrete.Die Finanzaufsicht überprüft die Geschäfte derzeit, aber wir haben nichts Konkretes, bis sie damit fertig sind. Episode #1.2 (2016)
We're waiting for the FSA.Wir warten auf die Finanzaufsicht. Episode #1.2 (2016)
The FSA checked up on us. There was nothing to report.Die Finanzaufsicht hat uns überprüft und nichts zu beanstanden gehabt. Episode #1.6 (2016)
Looks like you've been having some trouble with the IRS.Es hat den Anschein, als hätten Sie Probleme mit dem Finanzamt gehabt. Any Wounded Thief (2016)
And, of course, you'll have to contact the DMV and the IRS.Und natürlich musst Straßenverkehrsamt und Finanzamt kontaktieren. Yesterday, Today, Tomorrow (2016)
- No. Shouldn't we let the FSA decide?Sollen wir das nicht die Finanzaufsicht bewerten lassen? Episode #1.7 (2016)
I'm in finance, for fuck 's sake.Ich bin in der Finanzabteilung, verdammt. eps2.6_succ3ss0r.p12 (2016)
My friends and I are with the Internal Revenue Ser...Wir sind vom Finanzamt... Outlaw Country (2016)
ANALYST KIMFINANZANALYST KIM Train to Busan (2016)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
finanza

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Finanzabteilung { f }finance department; accounts department [Add to Longdo]
Leiter { m } der Finanzabteilung; Leiterin { f } der Finanzabteilungtreasurer [Add to Longdo]
Finanzamt { m } | Finanzämter { pl }tax office | tax offices [Add to Longdo]
Finanzausgleich { m }financial compensation [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
税務署[ぜいむしょ, zeimusho] Finanzamt, Steuerbehoerde [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top