Search result for

*fifty-fifty*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fifty-fifty, -fifty-fifty-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fifty-fifty(adj) ห้าสิบต่อห้าสิบ, See also: ครึ่งต่อครึ่ง, ซึ่งแบ่งเป็นสองส่วนเท่าๆ กัน, Syn. evenly, half
split something fifty-fifty(idm) ครึ่งต่อครึ่ง, See also: เท่าเทียมกัน, ยุติธรรม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You split lin's heroin turf with Tyler fifty-fifty.Du teilst dir Lin`s Heroin Gebiet fifty-fifty mit Tyler. Smoke 'em If You Got 'em (2014)
You split Lin's heroin turf with Tyler 50/50.Du teilst dir Lin`s Heroin Gebiet Fifty-Fifty mit Tyler. Greensleeves (2014)
All you gotta do is follow my instructions... and we got a 50-50 chance of coming back alive.Ihr müsst nur alle meine Anweisungen befolgen, dann steht's fifty-fifty, dass wir lebend zurückkommen. Vacation (2015)
Salud. I give these kids 50-50 odds.Ich geb den Kindern eine Fifty-Fifty-Chance. Joy (2015)
We could go fifty-fifty.Wir machen Fifty-Fifty. Pocket Listing (2015)
But it's not a coin toss anymore.Aber fifty-fifty steht das Ganze nicht mehr. Woke Up with a Monster (2015)
Like it was ever gonna be 50/50 anyway.Als wäre es je Fifty-fifty geworden. Brave New World (2015)
Fifty: fifty?Fifty-fifty? The Assassin (2015)
We split the profits 50-50.- Wir teilen fifty-fifty. Truth (2015)
Fifty-fifty.Fifty-fifty. The Boss (2016)
We are partners, 50-50, and you can't make decisions without telling me!Wir sind Partner, fifty-fifty und du kannst keine Entscheidungen treffen, ohne mich zu fragen! The Boss (2016)
50-50.Fifty-fifty. War Dogs (2016)
50-50?Fifty-fifty? War Dogs (2016)
50-50.Fifty-fifty. War Dogs (2016)
Obviously, he doesn't know what 50-50 means.Hey, offensichtlich weiß er nicht, was "Fifty-fifty" bedeutet. War Dogs (2016)
We chop the profits 50-50.Beim Gewinn machen wir fifty-fifty. Live by Night (2016)
We could've split it fifty-fifty. We could've gone home with $800, 000 each... tax free.Wir hätten fifty-fifty machen... und dann jeder mit $800.000 in bar steuerfrei... abhauen können. Switch (2016)
That's cool. - 50-50.-Fifty-fifty. Episode #1.1 (2016)
- How would you find out?Fifty-fifty. The Girl with All the Gifts (2016)
That's a good half. 50-50. I want half.Das macht gut die Hälfte, fifty-fifty. After Love (2016)
Fifty-fifty.Fifty-fifty. Exit El Patrón (2016)
I'll split the take 5050.Wir teilen uns die Beute fifty-fifty. Git Gone (2017)
Remember, half halfway We paylaþýy. Promised to me bustin yakmayacaðýn.Denk dran, wir teilen fifty-fifty und du versprichst, mir nicht weh zu tun. City Lights (1931)
Þ The work of kolaylaþtýralým, paylaþýrýz fifty-fifty percent.Komm, wir lassen es locker angehen und teilen fifty-fifty. City Lights (1931)
- That's a straight 50-50 split, huh?Wir machen fifty-fifty. Nein, nein... The Ladykillers (1955)
50-50.Fifty-Fifty. 15 Minutes (2001)
Ask the audience, fifty-fifty and call a friend.ถามคนดู ห้าสิบห้าสิบ และ 3.โทรศัพท์หาคนรู้จัก Slumdog Millionaire (2008)
Fifty-fifty. ok.ผมขอใช้ตัวช่วย ห้าสิบ ห้าสิบ Slumdog Millionaire (2008)
Well, you were right about Sachin Tendulkar. That leaves your fifty-fifty choice, Jamal.แสดงว่า คุณก็ถูกเรื่อง ชาชิน เท็ดดูลคาร์ Slumdog Millionaire (2008)
Look, we are in this fifty-fifty. Okay?ฟังนะ เราจัดการคนละครึ่ง โอเคไหม Cat's in the Bag... (2008)
Fifty-fifty.50-50 The Dark Knight (2008)
Ah, it's fifty-fifty.อา กระหม่อมว่า 50-50 Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
The profit margin would be split fifty-fifty.ผลตอบแทนควรจะแบ่งเป็น 50-50 VS. (2009)
Fifty-fifty partners. That's our business motto.หมายความว่ายังไง พูดมาตรงๆเลย นั่นเป็นความประมาทของฉันหรือไง Down (2009)
I'd sell the house, we'd split it fifty-fifty.สิ่งที่เกิดขึ้นก็คือ แกปรุงยาในบ้านตัวเอง Down (2009)
We agreed, fifty-fifty partners.ไอ้ขี้ยาน่าสมเพช Down (2009)
I split the prison profits, fifty-fifty.ฉันต้องแบ่งผลกำไรให้คนในคุกอีก 50-50 Service (2009)
We'll split it fifty-fifty.มันต้อง 50: 50 Episode #1.2 (2010)
Fifty-fifty?50 : 50 Episode #1.2 (2010)
Fifty-fifty.50 Episode #1.2 (2010)
Fifty-fifty shot. I like those odds.โอกาส 50-50 ผมชอบแบบนี้ The Bridge (2011)
Fifty-fifty.50-50 Midnight Lamp (2012)
Fifty-fifty? !50-50 เหรอ Midnight Lamp (2012)
Man: Last chance, folks! For the fifty-fifty!โอกาสสุดท้ายแล้ว ห้าสิบ-ห้าสิบ There's Bo Place Like Home (2013)
Fifty-fifty.Fifty-fifty. The Sucker (1965)
Fifty-fifty, madam.Fifty-fifty, Madame. Up to His Ears (1965)
I said fifty-fifty.Ich sagte Fifty-Fifty. Up to His Ears (1965)
Fifty-fifty, right?Fifty-fifty, Einverstanden? Hell in the Pacific (1968)
Fifty-fifty?Fifty-fifty? Adiós, Sabata (1970)
We go fifty-fifty.Wir machen fifty-fifty. Adiós, Sabata (1970)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fifty-fiftyLet's split the reward fifty-fifty.
fifty-fiftyThe win-loss record between Yamada and me is fifty-fifty.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ครึ่งต่อครึ่ง(adv) half and half, See also: fifty-fifty, Example: มีหนังสือใหม่ขายต่ำกว่าราคาปกครึ่งต่อครึ่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เฉลี่ย[chalīa] (v) EN: spread ; average ; distribute ; share ; distribute evenly ; divide equally ; balance out to ; make on average ; estimate an average ; go fifty-fifty  FR: partager ; répartir
กึ่ง[keung-] (pref, (adj)) EN: half ; middle ; midway ; half-and-half ; fifty-fifty  FR: semi- ; demi- ; à moitié ; à demi ; moitié-moitié ; cinquante-cinquante ; fifty-fifty
ครึ่งต่อครึ่ง[khreung tø khreung] (adv) EN: fifty-fifty ; half and half  FR: cinquante-cinquante ; moitié-moitié ; fifty-fifty

WordNet (3.0)
even(adj) equal in degree or extent or amount; or equally matched or balanced, Syn. fifty-fifty

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
fifty-fifty

adj. equally large; -- of probabilities.
Syn. -- even. [ WordNet 1.5 +PJC ]

fifty-fifty

n. a lottery in which the organizers retain fifty percent of the money wagered, and distribute fifty percent of the wagered money to the winner. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
二一添作五[èr yī tiān zuò wǔ, ㄦˋ ㄧ ㄊㄧㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄨˇ, 二 一 添 作 五] (set phrase); go halves or fifty-fifty; share and share alike #199,650 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
フィフティーフィフティー[fifutei-fifutei-] (n) fifty-fifty; (P) [Add to Longdo]
半々(P);半半[はんはん, hanhan] (n, adj-no) half and half; fifty-fifty; (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top