Search result for

*feststellbar*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: feststellbar, -feststellbar-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Imperceptible.Kaum feststellbar. Focus (2015)
Well, it's odorless, tasteless, undetectable in food and drink.Es ist geruchslos, geschmackslos, in Essen und Trinken nicht feststellbar. Gumshoe (2015)
Turns out, anyone near the nitramene blast was exposed to vita-radiation, which is probably still somewhereabouts on their person.Wie sich herausstellt, wurde jeder in Nähe der Nitramin-Explosion Vita-Strahlung ausgesetzt, die vermutlich noch immer an der Person feststellbar ist. Bridge and Tunnel (2015)
Barely any at all.Kaum feststellbar. The Brother in the Basement (2015)
We can detect them in children.Bei Kindern ist das feststellbar. The 5th Wave (2016)
What has me thoroughly taken is how a man can own and operate a company... without ever putting his name on it, so that every move, every transaction, is perfectly undetectable.Was mich komplett umhaut, ist, wie ein Mann eine Firma besitzen und leiten kann, ohne dass irgendwo sein Name auftaucht, wodurch jede Bewegung und Transaktion absolut nicht feststellbar ist. Tonight We Improvise (2017)
Lmpossible to say at this moment, Captain.Momentan unmöglich feststellbar, Captain. One of Our Planets Is Missing (1973)
You mean to say there's no way to trace that bullet?Die Herkunft ist nicht feststellbar? The Man with the Golden Gun (1974)
The troughs, where it drops back to almost no pressure at all.Die Wellentäler, wo es fast keinen feststellbaren Druck mehr gibt. When Time Ran Out... (1980)
A neutrino pulse would send particles up through the atmosphere and be detected by Geordi's visor.Eine Neutrino-Quelle würde Licht auf geladene Partikel schicken und wäre vom Visor feststellbar. The Enemy (1989)
There were no errors.Keine Fehler feststellbar. A Matter of Time (1991)
I am picking up gravitational fluctuations.Gravitationsfluktuationen feststellbar. Hero Worship (1992)
There is no indication of anything nearby.Nichts feststellbar. Imaginary Friend (1992)
Actually, the lack of one.Wie der Täter reinkam. Nie feststellbar. Squeeze (1993)
"The microwave can be bounced off any satellite, hit any city on Earth fired so quickly that its point of origin would be undetectable.""Die Mikrowelle kann von Satelliten reflektiert werden und jede Stadt der Erde treffen, so schnell, dass der Ausgangspunkt nicht feststellbar ist." Contact (1995)
This is fixable if we act fast, okay?Dies ist feststellbar, wenn wir schnell handeln, okay? The One with the Race Car Bed (1996)
She tries to make sense of an arena that's messy...Sie macht Abstufungen, die kaum feststellbar... One Hundred Tears Away (1997)
- They are designed to be undetectable.- Sie sind nicht feststellbar. Valiant (1998)
This is fixable.Dies ist feststellbar. The One with the Girl Who Hits Joey (1999)
Unfortunately it appears that despite the heavy level of sophistication these devices were homemade with over-the-counter chemicals making them very difficult to trace.Trotz ihrer Hochwertigkeit entstanden die Sprengsätze aus handelsüblichen Chemikalien im Eigenbau, was ihre Herkunft leider sehr schwer feststellbar macht. V for Vendetta (2005)
Sir, we have no way of knowing who Fisher may have come into contact with prior to leaving this base. Or how far this thing has spread.Es ist nicht feststellbar, mit wem Fisher Kontakt hatte... und wie weit der Virus sich ausgebreitet hat. The Fourth Horseman: Part 1 (2005)
There was no scar on the burned corpse?Und an diesem verbrannten Körper waren keine derartigen Merkmale feststellbar? Sword of the Stranger (2007)
Well, it could be some sort of new, undetectable Super germ.Es könnte eine Art neuer, nicht feststellbarer Superkeim sein. All the Rage (2010)
Undetectable, except for the black light, and it's transferable to anyone who touches it.Nicht feststellbar, außer unter Schwarzlicht, und es ist auf jeden übertragbar, der es berührt. Royals & Loyals (2010)
They had to be undetectable to scanners and dogs.Sie mussten nicht feststellbar für Scanner und Hunde sein. Dead Air (2010)
Cannot confirm your ID.Identität nicht feststellbar. Trigun: Badlands Rumble (2010)
This is a very flammable mixture that's also undetectable.Das ist eine sehr entzündbare Mixtur, die außerdem nicht feststellbar ist. Burning Down the Bayit (2012)
All the identifiable organic substances in the van were glucose-based confectioner's compounds.- Danke. Alle feststellbaren organischen Substanzen in dem Wagen waren Konditorzutaten auf Glukosebasis. Over/Under (2012)
Rigor only present in the face and upper torso.Rigor nur feststellbar in Gesicht und oberem Torso. The Treatment (2014)
But without the body it's hard to prove it.Aber ohne Leiche ist es schwer feststellbar. Intime conviction (2014)
This whole thing has made me certifiably crazy.Diese ganze Sache hat mich feststellbar wahnsinnig gemacht. You've Got to Hide Your Love Away (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Feststellbarkeit { f }detectability [Add to Longdo]
feststellbarcertifiable [Add to Longdo]
feststellbardiscoverable [Add to Longdo]
feststellbar; ermittelbarascertainable [Add to Longdo]
nicht feststellbarundiscernible [Add to Longdo]
feststellbar { adv }certifiably [Add to Longdo]
feststellbare Taste { f }stay-down key [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top